Festival Internacional de Música: Primavera de Praga

El 12 de mayo fue inaugurado el 68º Festival de música clásica: Primavera de Praga. El festival se considera como uno de los eventos musicales con mayor prestigio en el mundo. Tiene lugar cada año en la capital checa con una selección de los mejores directores, solistas y orquestas del mundo.

El festival 2013 terminará el 2 de junio.

Cada año, el evento es inaugurado en la Casa municipal de Praga con el ciclo de los poemas sinfónicos “Mi Patria” (Má vlast) de Bedrich Smetana (cuyo aniversario se celebra el 12 de mayo). Dado que este año el Festival se centra en la música francesa, el concierto inaugural fue interpretado por primera vez en la historia del programa  por la Orquesta Filarmónica Radio Francia.

Otro sitio tradicional del festival es el edificio neorrenacentista, a orillas del río Moldava, y con excelentes cualidades acústicas, conocido como Rudolfinum.

Además de los conciertos estrellas de las grandes orquestas y famosos solistas de talla internacional, numerosos conciertos son organizados en toda la ciudad.

El evento se celebra desde el año 1946, cuando el país celebró el primer aniversario del fin de la segunda guerra mundial, y al mismo tiempo, la Orquesta Filarmónica Checa cumplió 50 años de su existencia.

Hoy día, el festival da mucha importancia al descubrimiento de nuevos talentos, sin importar el instrumento, a través de concursos abiertos al público.

 

Para más información sobre el Festival, su programa e historia, consulten la página web: www.festival.cz/cz.

Guitarra española y flamenca – Petr Vít en Colombia

El Departamento de Educación Musical de la Universidad Pedagógica Nacional, gracias al apoyo de la Asociación ASOCHECA, tiene como invitado al profesor Petr Vít, guitarrista Checo con una amplia trayectoria profesional. Durante su visita de 3 semanas en Colombia, ofrecerá clases magistrales y conciertos en Cali y en Ecuador (Guayaquil).

El maestro dará una clase magistral en la universidad el jueves, 9 de mayo, entre las 2 y las 5 de la tarde. Este curso está dirigido a los guitarristas de nivel intermedio y avanzado interesados en profundizar sus conocimientos acerca de la guitarra española y flamenca. (fotos del evento encontrarán aquí)

Además, ofrecerá un concierto el mismo día jueves hacia las 4 de la tarde en la Sala de la Cultura del Nogal (Facultad de Bellas Artes, calle 78 No. 9-92).

PETR VÍT (*1964, Brno, República Checa) empezó sus formación en el campo de la guitarra clásica en las universidades de Praga y Viena. Después del éxito en el campo de la guitarra clásica, fascinado por el flamenco, estudió este arte en Andalucía, viviendo largas temporadas en Granada y actuando con otros artistas flamencos.

Durante los años 1998-2006, trabajó como profesor de Guitarra Clásica en las Escuelas de Música de Cartagena de Indias (Colombia), Brno (República Checa) y Granada. Actualmente se desempeña como profesor del Conservatorio de Música de Brno.

Además de su actividad concertística es compositor. Así mismo, es el productor de la película “El Flamenco y su gente” (2000), y el director artístico del Festival de cultura española “IBÉRICA” en la República Checa  y del Festival “COLORES FLAMENCOS“.

Más información sobre el maestro checo encontrarán en su página web: www.petrvit.com.

Comida Checa en el Festival Gastronómico en Cali

El Festival Gastronómico de las Damas del Cuerpo Consular es una tradición de 29 años, que se lleva a cabo el sábado víspera del Día de la Madre.

Este año se celebrará el 11 de mayo a partir de las 11am, en el Centro Comercial Jardín Plaza, Cali. Es un evento colorido, con música, y una oportunidad única para disfrutar de viandas típicas, preparadas por las manos expertas de los miembros de las diferentes comunidades, para compartir con las madres.

Por primera vez en la historia del festival se presentará un puesto Checo – un chico checo preparará uno de los platos típicos: “cesky vrabec”, una picada favorita: “topinka”, galletas típicas y un postre llamado “strudl”. Además, se contará con la participación de otros países europeos, Estados Unidos de América, Japón, Líbano y Perú.

En los últimos  años, el dinero recaudado en este evento ha permitido dotar de computadores, y brindar apoyo tecnológico y pedagógico a varias escuelas y la Biblioteca Departamental. Este año también se pretende apoyar la educación de los niños sin recursos económicos.

Para cualquier información adicional pueden contactar, por ejemplo, a:
María Fernanda Mejía (Cel: 310 3592202, mfmejia@mac.com.co), o Lilian Helena Jensen (Cel: 320 7889748, consul_suecia@hotmail.com).

Nueva oportunidad de ver los dibujos de los niños de Terezín – Anapoima

LA EXPOSICIÓN YA ESTÁ ABIERTA!

Este sábado, el 4 de mayo, varios miembros de la Asociación de Amistad Colombo-Checa y otros interesados participaron en la inauguración solemne de la exposición en Anapoima.

La exposición estará abierta al público en la Casa de la Cultura hasta finales de mayo.

volny radek

La sala de exposiciones de la Casa de la Cultura de Anapoima y la Administración Municipal con la ayuda y confianza de ASOCHECA – Asociación de Amistad Colombo-Checa, traen a Anapoima la exposición SIEMPRE VOLVERÉ A VIVIR… LOS DIBUJOS DE LOS NIÑOS DE TEREZIN.

En esta oportunidad se agregó a esta experiencia el subtítulo reflexivo:
El pasado vive en el presente para que nunca sea olvidado o repetido en el futuro.

Cuando la artista FRIEDL DICKER – BRANDEJSOVA elige dictar clases de arte a los niños y jóvenes prisioneros en el campo de concentración de tránsito tipo familiar, construido por los nazis en Terezin (ciudad de la actual República Checa a 60 km de Praga) en 1941, jamás imaginó que esta huella artística se convertiría en un testimonio para vivenciar las huellas de la segunda guerra mundial en cualquier época y lugar del mundo.

Todos están invitados a la inauguración de la exposición, que se celebrará el 4 de mayo a las 7:30 pm.

No olviden confirmar su asistencia (e-mail: alcaldía@anapoima-cundinamarca.gov.co, cel.: 310 270 0043).

Para más información sobre la exposición misma pueden consultar la sección “otros” de la página de Asocheca.

Más información sobre la exposición en Anapoima: Tel.: (1) 899 0523.
E-mail: cultura@anapoima-cundinamarca.gov.co o info@asocheca.org.

Clases del checo por internet y el Programa de educación para compatriotas

Hay una nueva manera de aprender el idioma checo gracias al Instituto de la Formación en Materia del Lenguaje y Especialización de la Universidad Carolina, que ha preparado unos cursos de la enseñanza del idioma checo de distintos niveles accesibles por internet. Una gran ventaja es la asistencia de un tutor quien ofrece su apoyo al estudiante, esta en comunicación con él y realiza un control permanente del estudiante y sus clases.

Una clase de prueba la encontrarán en http://ujop.itutor.cz/student (la contraseña es “demo”). Para información más detallada sobre el curso, sus examenes certificados y los precios: http://ujop.cuni.cz/ldv.

El aprendizaje del idioma y la literatura checa está apoyado también en el marco del Programa de educación para compatriotas. El Programa comprende varias opciones para mejorar el manejo del idioma checo, su metodología y el conocimiento de la historia del país.

Los interesados pueden aplicar, por ejemplo, a una beca para una estancia estudiantil de un semestre universitario, un curso de cuatro semanas del idioma checo, o una estadía para estudiantes de bachillerato en escuelas secundarias de la República Checa.

Más información (en checo) sobre estas posibilidades la encontrarán en la página web del Ministerio de educación o de la Embajada en Lima (Perú). Las aplicaciones pueden enviar mediante la página web de la Casa de servicios extranjeros.

Concursos para los niños que hablan checo 2013

Ceský Honza 2013: Estos premios se otorgan una vez al año a los niños talentosos, juiciosos y valientes en la edad entre 6 y 18 años que viven en la República Checa o en el extranjero. El concurso se desarrolla en tres categorías: narración, dibujos y personalidad que contribuyó significativamente a la propagación del buen nombre del país.

El objetivo del proyecto consiste en profundizar el conocimiento del idioma checo, y, al mismo tiempo, el conocimiento de la actualidad e historia de la República Checa.

Los interesados pueden mandar sus proyectos hasta el 30 de junio de 2013. Los resultados se publicarán el 21 de noviembre de 2013 a más tardar, en la página web del concurso.

El país donde vivo 2013: La Asociación del idioma Checo en Islandia preparó un concurso de narraciones para niñas y niños que viven en el extranjero (no solamente en Islandia), y el checo es su lengua nativa o su segundo idioma.

El concurso comprende tres categorías de edad: : 6–8, 9–12 y 13–16 años. Los niños menores de 12 años pueden enviar también cuentos dibujados. Las narraciones hay que mandarlas antes del 30 de abril por vía electrónica al correo: renatapeskova@yahoo.com, o por escrito a la dirección de la Asociación.

Publicado por JANA.

Exposición de carteles modernistas de Alfons Mucha en Praga

La Casa Municipal de Praga presenta una exposición única de su género en el mundo y uno de los eventos culturales más importantes de este año en la República Checa: la exposición de carteles del pintor y artista modernista Alfons Mucha. La exposición comenzó el 10 de abril, durará hasta finales de julio y está abierta todos los días desde las diez hasta las siete de la noche.

Por primera vez se exhíbe la colección más compleja y casi completa de carteles del famoso artista modernista, colección que pertenece al ex-jugador checo de tenis Ivan Lendl, actualmente naturalizado en los EE.UU. La exposición cuenta con 151 carteles (se estima que en total existen 154 carteles) y ha sido realizada gracias al apoyo de la Fundación de Richard Fuxa.

Alfons Mucha (1860-1939), un pintor, grafista y diseñador checo, es conocido principalmente por sus artes aplicadas de estilo modernista (carteles, etiquetas, libros, joyas, muebles). Fue uno de los representantes más destacados de la Belle Époque y el modernismo, y pertenece entre los artistas decorativos más importantes del mundo. También se le considera uno de los fundadores de los anuncios publicitarios impresos, en los cuales introduce emociones de tranquilidad y belleza natural.

Su salto a la fama lo logró con sus carteles de teatro para la Gismonda, actriz parisina Sarah Bernhardt. Las mujeres fueron la fuente de inspiración interminable para Mucha – esencia de una verdadera belleza natural. Frecuentemente introduce mujeres jóvenes, saludables, tiernas y sensuales, a menudo rodeadas de exuberantes flores.

Para poder disfrutar mejor de esta experiencia cultural, se editó una publicación especial de la obra de Alfons Mucha – de sus carteles, calendarios, anuncios publicitarios para bebidas, productos industriales, eventos sociales y culturales. Este libro sigue paso a paso el desarrollo artístico de Mucha y puede servir incluso como un manual sobre los cambios y origen de la publicidad moderna. Los visitantes pueden pedir también copias de las obras expuestas, o elegir souvenirs de la oferta. La exposición está acompañada por un programa tanto para los niños como para los adultos: desde visitas guiadas para escuelas y talleres de pintura hasta eventos para grupos privados llamados „noches con Alfons”.

Toda la información está disponible en: www.lendl-mucha.cz.

Publicado por JANA.

República Checa en el Festival de Cine Europeo en Colombia

Tres películas checas figuran en la lista de películas de la XIX edición del Festival de Cine Europeo (Eurocine) que se celebrará del 17 al 28 de abril en Bogotá,D.C.,  y se extenderá hasta el 15 de mayo en Medellín, Cali y otros nueve municipios.

El país invitado de honor de este año y el protagonista principal del festival con 15 películas es Holanda. Se rendirá un homenaje especial a Monic Hendrickx, una de las actrices más repesentativas del cine en Países Bajos.

El festival cuenta con varias secciones: la República Checa se presentará en la sección oficial con la película „Lidice“, en la del Arte & Cine con la película “Karamazovi” y en la sección de foco para este año, es decir de las películas de carretera (road movies), con la película “Jízda”.

Además, habrá espacio para los clásicos como “Calle Mayor” de Juan Antonio Bardem, así como para el eurocine comunitario y varios cortometrajes, que incluyen no solamente una muestra europea, sino también piezas de países como Canadá, Egipto, Israel o Turquía.

Programación - películas checas:

1. LIDICE DE PETR NIKOLAEV 126’
Viernes 19 de abril. 7:00 p.m. Cinemania
Miércoles 24 de abril. 4:30 p.m. Cine Club Universidad Central
Domingo 28 de abril. 7:15 p.m. Cine Colombia Calle 100
Jueves 9 de mayo. 8:30 p.m. Centro Colombo Americano de Medellín.
Sábado 11 de mayo. 9:15 p.m. Cinemateca Museo La Tertulia

2. JÍZDA DE JAN SVERÁK 90’
Jueves 18 de abril. 5:00 pm. Cinemateca Distrital
Miércoles 24 de abril. 3:00 pm. Cinemateca Distrital
Sábado 27 de abril. 6:45 p.m. Cine Club Universidad Central
Miércoles 8 de mayo. 6:00 p.m. Centro Colombo Americano de Medellín.

3. KARAMAZOVI DE PETR ZELENKA 113’
Viernes 19 de abril. 7:00 pm. Cinemateca Distrital
Martes 23 de abril. 4:30 p.m. Cine Club Universidad Central
Jueves 25 de abril. 7:00 pm. Cinemateca Distrital
Miércoles 8 de mayo. 6:30 p.m. Centro Colombo Americano de Medellín.

Más información sobre todas las películas y el festival encontrarán en: www.festivaleurocine.com.

Publicado por JANA.

26° Feria Internacional del Libro de Bogotá

“Un mar de libros llega desde Portugal a Bogotá”


Es el lema de la próxima, 26. Feria Internacional del Libro que se celebrara esta vez entre el 18 de abril y 1 de mayo de 2013.

Entre los escritores invitados estará J.M.G le Clezio y un nutrido grupo de importantes escritores portugueses de actualidad.

Toda la información la encontrarán en www.feriadellibro.com

 

 

 

 

Lidice

Lidice es un pueblo de la República Checa, justo al noroeste de Praga. Por orden de Adolf Hitler y el Reichsführer-SS Heinrich Himmler, fue totalmente destruido por las fuerzas alemanas en represalia por el asesinato de Protector del Reich Reinhard Heydrich, a finales de la primavera de 1942. El 10 de junio de 1942, los 173 hombres de más de 16 años de edad de la aldea fueron ejecutados. Otros 11 hombres que no estaban en el pueblo fueron arrestados y ejecutados poco después, varios cientos de mujeres y más de 100 niños fueron deportados a campos de concentración, algunos niños considerados racialmente adecuados para la germanización fueron entregados a las familias de las SS y después de la guerra, sólo 153 mujeres y 17 niños regresaron

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Checoslovaquia, ocupada por los nazis el 5 de abril de 1939 ha sido gobernada por el general de policía alemana, Reinhard Heydrich. Paralelamente se comenzó a gestar, en la Gran Bretaña un grupo clandestino de resistencia, cuyo objetivo era eliminarlo  para mostrar la  protesta checa. Lo lograron el 27 de mayo de 1942. Inmediatamente su sucesor proclamó el estado de emergencia y el toque de queda en Praga. Se inició una búsqueda masiva de sus asesinos por todo el país. Los nazis decidieron “compensar la muerte de su dirigente ” con la liquidación de un pueblo completo. Este  pueblo se llamaba Lidice.

El régimen nazi eligió este pueblo porque sus habitantes eran sospechosos de albergar a los partidarios locales de resistencia que sospechaban podían relacionarse con el atentado a Heydrich.

Todos los hombres del pueblo fueron detenidos y llevados a una granja donde han sido  fusilados.

De un  total de 203 mujeres y niños, 105 fueron llevados a diferentes campos de concentración.  Los pocos niños considerados racialmente adecuados para la germanización fueron entregados a las familias de las SS.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El pueblo de Lidice fue incendiado y destruido. Incluso los restos del cementerio de la ciudad no fueron exhumados y destruidos  y los nazis filmaron todo el proceso.

En total, cerca de 340 personas de Lidice murieron a causa de la represalia alemana (192 hombres, 60 mujeres y niños 88). Sólo 153 mujeres y 17 niños regresaron después de la guerra.

La propaganda nazi anunció los eventos en Lidice  abiertamente y con orgullo, a diferencia de otras masacres en la Europa ocupada los cuales  mantenía en secreto.

Poco después de la destrucción de la aldea, la reación de solidaridad mundial se hizo presente.  Varias ciudades de diversos países fueron nombrados de la misma manera: ( San Jerónimo Lídice, en la Ciudad de México , Barrio Lídice y su hospital de Caracas, Venezuela , Lídice de Capira en Panamá y otras ciudades de Brasil, todos como reacción a  las intenciones de Hitler. Un barrio en Crest Hill, Illinois, pasó a llamarse Parque de Stern a Lidice. Una plaza en la ciudad inglesa  de Coventry ,ell misma devastada  por los bombardeos Luftwaffe durante la Segunda Guerra Mundial, lleva el nombre de Lidice. Un callejón en una zona muy concurrida de la ciudad de Santiago de Chile lleva el nombre del pueblo de Lidice también, y uno de los edificios allí tiene una pequeña placa que explica su historia trágica. Una calle en Sofía, Bulgaria  lleva su nombre para conmemorar la masacre.

Del mismo modo se han hecho varias películas, libros, novelas, composiciones musicales, etc.

Las mujeres de Lidice que sobrevivieron a prisión a Ravensbrück regresó después de la Segunda Guerra Mundial. Ellas fueron reubicadas en un nuevo pueblo de Lidice, que fue construido en el sitio original. La primera parte de la nueva villa fue terminada en 1949.

Una escultura de la década de 1990 está hoy en el lugar  de la antigua aldea de Lidice. Bajo el título “El Monumento a los Niños Víctimas de la Guerra”, se erigen  82 estatuas de bronce  y una cruz con una corona de espinas  que marca la fosa común de los hombres de Lidice. Situado a 500 metros del museo, en la nueva aldea, está también una galería de arte que exhibe exposiciones permanentes y temporales. Los resultados de la anual de dibujos de los niños atrae a las miradas  de todo el mundo.