Participación checa en la feria ARTBO 2014

El viernes 24 de octubre en Corferias fue inaugurada la Feria Internacional de Arte de Bogotá, ARTBO. Este año durante los cuatro días que dura el encuentro por excelencia para el mercado del arte en América Latina, los visitantes pueden disfrutar también de una muestra artística de la República Checa.

Bajo la representación de la Galeria Elba Benítez (España) presenta su obra la joven artista checa Eva Kotátková, galardonada con el prestigioso premio alemán del arte, el Premio de Dorothey von Stetten. Su trabajo hace parte del proyecto colectivo de los artistas de Europa central y oriental denominado “The Sky is Blue in Some Other Way: A Diagram of a Possible Misreading”.

Ejecutada en una variedad de medios expresivos (dibujo, collage, fotomontaje, escultura, instalación, intervención social y, más recientemente, performance y video), la obra de Eva Kotátková se centra en el examen, la reconstrucción y la reevaluación del pasado (especialmente el socialista) con la finalidad de entender el presente. La artista se interesa por la relación entre el individuo y los mecanismos de las estructuras sociales, principalmente las hegemónicas, por sus costumbres, reglas, rituales y estrategias de comunicación y de poder. Es una narradora apasionada que relata los traumas y las angustias ocultas de los seres humanos, aquellos generados por los regímenes institucionales o ideológicos, por los sistemas educativos de disciplina y control social. La nostalgia y una condición de temor al olvido contribuyen al sentido confuso y desviado de la pertenencia, de la historia y del pasado. Es la suya una teatralidad trágica de la condición humana, atrapada dentro de una memoria de un pasado infame y aprisionada dentro del corsé de las conveniencias sociales y de comportamiento, y del dogma educativo.

El escultor reconocido Richard Stipl presenta su obra en el marco de la exposición de la Galería Enrique Guerrero de México. Aunque el artista nació en Checoslovaquia en 1968, más tarde emigró con su padres a Canadá, a la ciudad de Toronto, donde se graduó con mención de honor en la Universidad de Artes.

En sus comienzos se orientó a la pintura pero posteriormente se dedica a la escultura, siendo en esta disciplina donde alcanza un mayor nivel creativo. Es conocido sobre todo por sus esculturas hiperrealistas, réplicas humanas muy exactas que reúnen a la humanidad completa.

Se usa a si mismo como modelo, mira su imagen a través de un espejo, sin utilizar registros fotográficos. Considerado un genio en el modelado de la cera y resina, Stipl fue galardonado con el premio de arte más importante de Canadá Canada’s prestigious Governor General’s Award. Sus obras han sido exhibidas en Toronto, Montreal, Nueva York, Miami, Berlín, Los Angeles, Madrid, Stuttgart, la República Checa y en la Ciudad de México, y están incluidas en importantes colecciones públicas y privadas de todo el mundo.

Para más información sobre la feria pueden dirigirse a la página web oficial: www.artboonline.com.

Fuentes: Eva Kotatkova, Richard Stipl-1, Richard Stipl-2. Foto 2, foto 3, foto 4.

Otoño checo en el ritmo de jazz

En diferentes partes de la República Checa, los meses de octubre y noviembre pertenecen a los amantes del jazz, un género musical que tiene su origen en diversos ritmos y melodías afronorteamericanos. Surgió a finales del siglo XIX en los Estados Unidos, y con tiempo se expandió por todo el mundo.

Pilsen
Más de un mes, desde el 11 de octubre hasta el 24 de noviembre, en la ciudad de Pilsen, al oeste del país, se celebra el festival internacional Jazz sin fronteras. Durante los nueve años de su existencia, el evento ha ganado una posición de renombre en la escena mundial de jazz. Gracias a su éxito enorme, el festival ha llegado también a otras ciudades en los alrededores de Pilsen y a la región alemana de Baviera.

Los organizadores prepararon en total unos treinta conciertos. Los visitantes pueden disfrutar, sobre todo, de los conjuntos de jazz tanto profesionales como de aficionados, o de solistas de la República Checa y Alemania. A pesar de que el proyecto surgió de la cooperación regional checo-alemana, hoy en día atrae también a los artistas importantes de otras partes del mundo.

Este año llegan a Pilsen famosos representantes del jazz mundial, como es el trompetista galardonado con dos premios Grammy, Roy Hargrove, o el trompetista de New Orleans Michael “Patches” Stewart. La estrella principal del festival es la orquesta SWR Big Band de Alemania que dará su concierto el 8 de noviembre (en la foto).

Como parte integrante del festival se llevan a cabo diferentes talleres, por ejemplo, un taller para los jazzmen o uno de guitarra. Los participantes en el taller de bigband se presentarán al público en el marco de un concierto especial. Además, los amantes de danza pueden asistir al baile de swing donde los espera también un taller de baile. Y los gastrónomos se alegrarán de la Semana de la cocina de New Orleans.

Hradec Kralove
También la ciudad de Hradec Kralove, situada al norte de la República Checa, vive de jazz durante una semana, del 13 al 18 de octubre, cuando se celebra su Festival “Jazz Goes to Town”. El jazz se presenta aquí en todas sus variedades, desde el jazz tradicional, blues, fusión, mainstresm, funky jazz, be-pop, hasta el free jazz. También la edición número 20 cuenta con la participación de músicos destacados a nivel europeo y mundial, sin embargo, no se le olvida ni la escena checa ni los artistas jóvenes de este género musical.

Praga

La capital del país tampoco se queda atrás y trae una exhibición musical extraordinaria – no solamente en el marco del festival Las cuerdas de otoño (más información aquí), sino también gracias al Festival internacional de jazz que se desarrolla este año del 10 de octubre al 16 de noviembre.

Sin duda, es el festival de música más antiguo de la República Checa, y pertenece entre los más antiguos y más conocidos de Europa.

Como ya es una buena tradición, también la edición 36 se celebra en el legendario club de jazz denominado Reduta, que ofrece una atmósfera acogedora y una de las mejores acústicas de Praga. Antes los organizadores se enfocaban en presentar el jazz tradicional, no obstante, en los últimos años el festival ha tratado de mostrar diferentes posibilidades y variedades del jazz de todas partes del mundo.

Por lo tanto, los visitantes pueden disfrutar de una serie de conciertos de artistas internacionales, galardonados con premios, inclusive el Grammy, y de otros importantes músicos checos. Esta vez el programa promete muchas experiencias inolvidables gracias a los artistas como es el mago de la guitarra Mark Whitfield, la estrella de jazz norteamericano y la legenda musical Al Foster (en la foto), o el trompetista Michael Patches Stewart. En el marco de su gira por Europa, el proyecto neoyorquino Soul Jazz Alliance también estará presente en el festival.

Fuentes: www.jazzbezhranic.com, www.kudyznudy.cz-1, www.kudyznudy.cz-2, jazzfestivalpraha.comwww.kudyznudy.cz-3.

Cuatro noches de octubre iluminadas por el Signal Festival 2014

Por segunda vez, al caer la noche, las calles, los edificios y las plazas del centro histórico de Praga se convertirán en una galería iluminada llena de colores y efectos de luces. Los días del 16 al 19 de octubre de 2014 la ciudad vivirá su festival denominado Signal, la exhibición del arte luminoso más grande del país.

El evento con sus espectáculos mágicos de luces dará bienvenida a todos los interesados, siempre desde las siete de la tarde hasta la medianoche. Todo el programa es gratuito, y se podrán ver las nuevas técnicas e instalaciones luminosas al aire libre en lugares como la plaza de la Ciudad Vieja, la Casa Danzante, el puente de Carlos, el mirador de Petrin o el Museo Kampa, entre otros.

Esta segunda edición ofrece más de 20 instalaciones de luces. Algunas de las obras expuestas tuvieron éxito en festivales de otros países, sin embargo, la mitad de los proyectos surgió exclusivamente para este festival que los estrenará. No harán falta ni los shows fantásticos de video mapping en las fachadas de los edificios importantes de Praga. Además, como novedad de este año, se desarrollarán varios proyectos interactivos, que permitirán la participación directa del público general.

También este año el festival promete experiencias inolvidables gracias a obras únicas de muchos artistas destacados tanto locales como extranjeros. Se podrán ver obras literalmente del mundo entero, desde Australia, la Corea del Sur y Turquía, Francia, España o Finlandia.

En el programa sobresalen los magos de video mapping de Australia llamados The Electric Canvas. Este grupo, conocido también por iluminar el edificio de la célebre Ópera de Sydney, mostrará su arte en la fachada de la Biblioteca Municipal.

Todos los que les gusta jugar deberían visitar el parque en Kampa donde la artista norteamericana Jen Lewin presentará su instalación interactiva excepcional. The Pool es una obra compuesta por una centena de escalones que cambia de colores y luces con el movimiento de los visitantes. Durante la instalación Murmur de Chevalvert los visitantes podrán manejar la proyección con su voz. En la plaza de Ovocny trh se llevará a cabo una instalación inspirada en el arcoiris, donde las sombras de los espectadores formarán parte del espectro.

El río Moldava también llamará la atención de los espectadores dado que en sus aguas aparece el Kraken, un animal marino legendario de tamaño gigantesco. Se trata del proyecto de la joven artista checa Gabriela Prochazka.

Igual que el año pasado (ver aquí) los visitantes pueden disfrutar de diferentes talleres de pintura de luces o de video mapping, y tomar parte en las visitas guiadas por la ciudad, a las cuales pueden acudir a pie, en bicicleta o por el río. Para el público profesional se celebran discusiones y mesas redondas sobre varios temas. Además, el club La Loca invita a todos a gozar de su programa musical.

En varios puntos de la ciudad habrán puestos de venta de recuerdos y folletos bilingües – guías del festival con el mapa y la descripción de las instalaciones.

La información más detallada sobre el festival que atrae a miles de personas a las calles de la capital la encontrarán en la página www.signalfestival.com.

Fuentes: CzechTourism.com, KdyKde.cz, KudyZnudy.cz.

Música de diferentes géneros hace sonar Praga de otoño

Los artistas destacados de la escena musical contemporánea participan en Praga en el festival internacional de música conocido bajo el nombre “Las cuerdas de otoño“ (Struny podzimu). Su misión principal es transmitir al público una variedad infinita del mundo de la música, sin considerar los límites de géneros, y de esta manera enriquecer la escena cultural checa. Por lo tanto, el evento abarca diferentes géneros de música que van desde la música clásica, el jazz, la música de fusión sofisticada (crossover), hasta la música antigua, étnica y la llamada música del mundo.

En el marco de esta edición 19, se celebran diez conciertos. La cantante portuguesa, la reina de fada, Mariza inauguró el festival este lunes 6 de octubre en una sala repleta de la Ópera Estatal (en la foto 2). El festival se prolongará hasta el 12 de noviembre, cuando el programa culminará con la presentación de la bailadora española de flamenco Estrella Morente.

Entre otros intérpretes excepcionales se destacan también el famoso pianista y representante del jazz Ahmad Jamal (en la foto 3), el compositor legendario Steve Reich, o el trompetista y cantante de jazz proveniente de Sudáfrica Hugh Masekela.

El festival hace hincapié en la presentación de proyectos innovadores, y es caracterizado por una interconexión de mundos musicales heterogéneos a primera vista. Este tiene secciones de programas diferentes. La primera es la Inspiración, un lugar para los estrenos de artistas reconocidos a escala mundial. Otra sección, la de la Fusión, se basa en el cruce de géneros y presenta debuts checos interpretados en un contexto inesperado por importantes artistas extranjeros. La tercera de las Personalidades, además de los mejore intérpretes de la llamada música antigua y clásica, dedica un espacio a los músicos más importantes de la escena del jazz mundial.

El programa ofrece también un fin de semana para niños y sus padres juguetones denominado Las cuerdas para niños.

A partir del 2008 se agregó una noche informal para los jóvenes con talento extraordinario, menores de 25 años. Originalmente una plataforma de club, la noche Spotlight se ha convertido en un mini-festival que crea una atmósfera de los famosos clubes neoyorquinos.

Los conciertos y espectáculos tienen lugar en las salas de concierto más prestigiosas de Praga con el fin de brindar a los visitantes una experiencia compleja gracias a la atmósfera mágica.

El evento surgió en 1996 como un proyecto pequeño de dos estudiantes de gestión cultural, quienes fueron encargados de preparar una agenda cultural del Castillo de Praga. Poco a poco, de una serie de programas se ha desarrollado un festival particular, con una programación ambiciosa, donde los jóvenes comparten el escenario con estrellas internacionales reconocidas.

Para más información y el programa completo pueden dirigirse a la página oficial del festival: www.strunypodzimu.cz.

Otras fuentes: CzechTourism.com, Czech.cz. Foto 2.

Dibujos de los niños de Terezín en el Gimnasio Campestre los Alpes en Bogotá

Desde finales de julio de 2014 los estudiantes del Gimnasio Campestre los Alpes han podido acercarse al destino de los niños de Terezín por medio de la exposición de dibujos y poemas Siempre volveré a vivir… Se dieron también presentaciones y charlas sobre esta parte de la historia europea con los representantes de la Asociación de amistad colombo-checa (Asocheca).

Los organizadores de la exposición del colegio invitan a todos a conocer la exposición con las siguientes palabras: “El testimonio de la guerra, pero, también, una huella llena de esperanza, de amor por la vida. Son colores, palabras y trazos que transforman e involucran; nos cuestionan y nos animan.”


Praga invita al festival internacional de arquitectura y urbanismo

La octava edición del festival internacional de arquitectura conocido bajo el nombre Architecture Week Praha 2014 se celebra en el Convento de San Jorge en el Castillo de Praga y en otros lugares de la capital.

Cada año el festival tiene una orientación diferente, esta vez, el tema principal se centra en el patrimonio arquitectónico y los iconos de la arquitectura.

Desde el principio, el objetivo del evento, en el cual este año participan 31 países, es mostrar al público tanto general como profesional la arquitectura moderna e histórica de diferentes ciudades y lugares en el país y el mundo.

Siguiendo este objetivo la compañía organizadora en cooperación con la Administración del Castillo ha preparado numerosas exposiciones únicas y eventos acompañantes que se llevan a cabo durante los días 15 de septiembre al 12 de octubre de 2014.

Destaca la exposición “Arquitectura en el espacio y el tiempo” que presenta diferentes estilos arquitectónicos desde la arquitectura prerromana hasta la actualidad mostrando sus características, construcciones típicas, materiales y los protagonistas más importantes.

Para que los visitantes puedan obtener una idea completa sobre la progresión y continuidad de estilos arquitectónicos, la exposición utiliza modelos, paneles informativos, fotografías, presentaciones multimedia y películas, dibujos y esbozos, integrados en un eje de tiempo. El curador de la exposición es el famoso arquitecto checo Miroslav Repa.

En el marco de la exposición Arch World 2014 se pueden ver los iconos arquitectónicos de varias ciudades del país y del mundo entero. La exposición nació gracias a una cooperación estrecha con ciudades checas y extranjeras, regiones, ministerios de cultura, embajadas e institutos culturales de los países participantes, tanto como en cooperación con la UNESCO.

Los visitantes pueden disfrutar también de la exposición de la capital de Praga “Praga, el corazón de Europa”, de la exposición denominada “6×6″ que muestra las joyas arquitectónicas del barrio Praga 6, o acercarse a la arquitectura polaca en la exposición “Casa polaca”. La exposición “Proyecto arquitectónico del año 2014″atrae a ver los proyectos inscritos al concurso del festival.

Además, se lleva a cabo la segunda edición del proyecto internacional de artes plásticas y la arquitectura para los niños de las escuelas primarias denominado el “Arquitecto juguetón 2014″. Este año en él participan unos 750 niños de 30 ciudades del país y otros países del Grupo Visegrád: Eslovaquia, Polonia y Hungría, más los de la ciudad italiana Florencia.

El programa ofrece también una serie de conferencias, talleres, foros, proyecciones cinematográficas o jornadas de puertas abiertas. Las conferencias de arquitectos respetados en el país y el mundo se dan en la Facultad de arquitectura de la Universidad Técnica Checa en Praga. Aparte, en colaboración con el Servicio de Información de Praga se realizan paseos por los tesoros de la arquitectura praguense para el público general.

Más información encontrarán en la página oficial del evento: www.architectureweek.cz.

Otras fuentes: KulturaNaHrade.cz, PragueWelcome.cz, Earch.cz.

El retorno del escritor checo Milan Kundera tras una década de silencio

Sin la hondura metafísica de La inmortalidad o de La insoportable levedad del ser y sin la carcajada abierta de El libro de los amores ridículos, el célebre escritor checo Milan Kundera (al que le han escatimado el Nobel) rompe 14 años de silencio, fundamentalmente, para entretener a sus lectores con La fiesta de la insignificancia. Se trata de una novela que se desarrolla en París y que, por transcurrir en espacios cerrados saltando de una escena a otra, tiene muchos elementos de una obra de teatro.

Con apenas un puñado de personajes que no paran de dialogar, el octogenario Kundera ofrece destellos de lo que mejor sabe hacer: mostrar cómo la novela es una continua exploración del ‘yo’ y una incesante búsqueda de respuestas: ¿Qué diferencia hay entre ser Narciso y ser orgulloso?, ¿vale la pena intentar salvar a quien hace todo lo posible por ahogarse rápido?, ¿es sensato andar celebrando nuestro cumpleaños, cuando ya no quedan muchos años por cumplir?, ¿en qué lugar del cuerpo se concentra el erotismo femenino?, ¿es necesario tomarse la vida tan en serio?

Hacia esto último apunta el título de la novela, que cobra todo su sentido en la voz de un personaje: “La insignificancia, amigo mío, es la esencia de la existencia. (…) Está presente incluso cuando no se la quiere ver (…).”

Como se muestra en esta novela, el célebre autor no dejará nunca el humor. Sobre todo cuando es capaz de hacer contar chistes al mismísimo Stalin para rabia de toda la panda del comunismo soviético.

Aparte de ese humor tan matizado y cerebral, Kundera mantiene intacto el ritmo musical de su escritura (como si en vez de capítulos compusiera movimientos para una sonata) y la preocupación de filósofo por temas como la trascendencia y la individualidad.

Kundera, a sus 85 años, sigue siendo huraño, imprevisible e inesperado. Nació el 1 de abril de 1929, en Brno (República Checa). Se instruyó en cine en el Instituto de Estudios Cinematográficos de Praga, donde, además de escribir y tocar jazz, impartió clases de historia del cine. Tras la invasión rusa de 1968, el escritor perdió su puesto, sus libros fueron retirados de la circulación, y se exilió en Francia. En 1979 le fue retirada la ciudadanía checoslovaca y poco después adquirió la francesa. Su relación con su patria natal ha sido desde entonces ambivalente, y de hecho pronto dejó de escribir en su lengua natal para hacerlo en francés. Su última obra ha salido traducida ya al italiano y al español, pero el escritor bloquea su edición en checo.

Fuentes: ElTiempo.com, PrensaLibre.com, Radio.cz. Foto 1.

Ha llegado la época de vendimias

En la República Checa no se consume solamente cerveza, a los checos les gusta también el vino. El país tiene dos regiones vinícolas principales – Bohemia y Moravia, con una superficie total de viñedos de aproximadamente 18 mil hectáreas. El centro de la cultura de vid se encuentra en el sur de Moravia donde se produce más del 90 por ciento del vino checo.

De esta manera, sobre todo los vinos moravos destacan por su alta calidad reconocida a nivel mundial. Además del territorio pintoresco de viñedos, lo interesante de esta región son los pueblitos con bodegas de vino y personal acogedor que sirve vinos de variedades checas, por ejemplo, el intensamente floral Cabernet Moravia, el Frankovka de color rubí o el aromático Pálava de Moravia.

El otoño es la época de la cosecha de la uva, así que especialmente en septiembre en diferentes partes del país tienen lugar fiestas alegres llenas de música, danza, buena comida y, por supuesto, degustaciones de vino.

Además de poder degustar una amplia gama de los mejores vinos locales se abre la oportunidad de tomar también unas copitas de “burcák”, la bebida típica de la temporada. Se trata del mosto de uvas blancas que está en la fase activa de fermentación, y es sacado del tanque unos días después del inicio del proceso cuando el azúcar y el alcohol se mantienen en cierto equilibrio sensacional. A la vista es turbio y de color amarillo pajizo, en boca desarrolla una buena intensidad de un dulzor persistente.

Una de las muchas opciones en el marco de las fiestas de vino es la de participar en la vendimia típica de Znojmo o de Pálava en el sur de Moravia. Las fiestas invitan a desfiles históricos, torneos medievales, y un mercado de artesanías históricas. Para los niños y el público en general están preparados competiciones, shows de fuegos artificiales o conciertos de música folclórica.

En Uherske Hradiste los visitantes pueden disfrutar de espectáculos de conjuntos folclóricos, bandas de música de címbalo y una feria de oficios populares. Aparte de las actividades culturales y las catas de vino, el evento ofrece paseos en barco por el canal de Bata, o una curiosidad que es el campeonato en batir la mantequilla.

La fiesta vinícola de Bzenes es una de las más antiguas de Moravia. Se celebra con presentaciones de grupos folclóricos, bandas de música de címbalo al aire libre, espectáculos de teatro para niños y exposiciones. Culmina por un desfile en trajes históricos.

El 20 de septiembre todos los interesados pueden participar en el sexto campeonato mundial en cosecha de uva en Valtice (Moravia del Sur). Este evento, único de su tipo, goza una atmósfera especial: los equipos de competición suelen lucir la ropa de la época comunista de los años 60. Los participantes reciben un entrenamiento breve y luego compiten durante los 25 minutos estipulados en la recolección de uva.

La mayor fiesta de vino de la Bohemia del Norte se centra en la ciudad real de Litomerice, acompañada con el festival de música donde uno puede encontrar varios géneros musicales, incluyendo swing, jazz o blues.

Fiestas con cata de vinos se llevan a cabo también en la capital del país en los mismos espacios interiores y en los jardines del Castillo de Praga. El programa ofrece conciertos, actuaciones de bailarines y de esgrimidores, y un mercado histórico, todo esto en el lugar donde se halla una de las viñas más antiguas del país.

Para consultar el programa de las vendimias en la República Checa pueden dirigirse a la página oficial de viticultores checos: www.wineofczechrepublic.cz.

Otras fuentes: Czech.cz, ClubAmantesDelVino.com, CzechTourism.cz. Foto 1, foto 2, foto 3, foto 4.

Festival único de música religiosa en Ostrava y los alrededores

La región de Moravia-Silesia, ubicada al noreste de la República Checa, se convierte en septiembre de 2014 en el centro de la música religiosa. En el marco del Festival de música de San Venceslao se llevan a cabo unos 30 conciertos en total realizados en diferentes iglesias de 18 ciudades y pueblos de la región, aunque la mayoría tiene lugar directamente en Ostrava, la capital de esta parte del país.

La onceava edición del festival cambia su fecha y se celebra a partir del 1 de septiembre, prácticamente un mes antes que las ediciones anteriores. Tradicionalmente, la fiesta de música de la región empezaba el 28 de septiembre, el día que se conmemora a San Venceslao (más sobre San Venceslao y las fiestas relacionadas aquí), y terminaba después de un mes, el 28 de octubre, es decir, el día de la celebración nacional de la Checoslovaquia independiente. Este año por primera vez, el 28 de septiembre no será el día de su inauguración sino el de su clausura.

Según una de las organizadoras del evento, el motivo principal del cambio de la fecha es la temperatura en las iglesias donde se dan los conciertos. En octubre ya suele hacer un frío insoportable que es dañino tanto para los cantantes como para los artistas que tocan instrumentos musicales.

Sin embargo, la fecha constituye el único cambio, todo lo demás sigue siendo igual. Se queda la buena costumbre de ofrecer unas decenas de conciertos en el marco de cinco campos temáticos, cuando los oyentes pueden disfrutar de la música orquestal, barroca, de cámara o de órgano. En la dramaturgia preparada se refleja también el hecho de que el año 2014 fue proclamado el Año de la música checa.

Las iglesias y capillas de Moravia-Silesia vuelven a dar bienvenida a una muestra amplia de artistas excelentes tanto de la República Checa como de otros países. El proyecto más costoso de esta edición es la presentación de dos obras religiosas de Jan Dismas Zelenka que son interpretadas por el grupo de cámara de Dresden y la orquesta barroca de Breslavia. Aparte, otras estrellas que se presentan en el festival son, por ejemplo, la soprano Martina Jankova, Isabel Jantschek, Wiebke Lehmukuhl o Felix Rumpf.

El Festival les trae una sorpresa a los amantes de la música barroca. El Collegium Marianum presenta un proyecto inusual – la ópera barroca Calisto que viene acompañada con efectos escénicos, trajes de la época y marionetas barrocas. Dado que la ópera tiene un toque sutilmente erótico, tendrá lugar en la iglesia de San Venceslao en la ciudad de Opava que no está consagrada.

Además, en el programa figura una compañía de talla mundial procedente de Madrid (España) denominada La Grande Chapelle, que llega al país por primera vez. La Grande Chapelle pertenece entre los intérpretes más importantes de la música antigua de Europa, y en su concierto rinde homenaje a las liturgias funerarias de la época de los Habsburgo y obras de diferentes compositores de la época del llamado “siglo de oro” en España. En el festival participa también el grupo Tara Fuki, un duo de violoncelistas y cantantes Dorota Barová y Andrea Konstankiewiczová, que con su estilo único atrae la atención no sólo del público checo sino también en el exterior.

Para más información pueden dirigirse a la página web: www.shf.cz.

Fuentes: Czechtourism.com, Rozhlas.cz, Novinky.cz.

Praga celebra la música de Antonin Dvorak

En los días del 8 al 22 de septiembre 2014, la capital de la República Checa rendirá homenaje al genio de música clásica y uno de los compositores checos más destacados, Antonin Dvorak. El Festival de Dvorak es al mismo tiempo un evento social importante. Cada año se presentan directores de orquestas e intérpretes reconocidos de la música clásica, orquestas destacadas a nivel internacional, y grupos de cámara para divulgar el buen nombre no sólo de Dvorak, sino también de otros compositores de renombre mundial.

Para esta edición el programa ofrece 20 conciertos y 4 programas acompañantes. Casi todos los conciertos tendrán lugar en la sala de Dvorak de Rudolfinum, en la catedral de San Vito del Castillo de Praga, en la sala de conciertos del Conservatorio de Praga y en Prazska krizovatka. De esta manera, los visitantes podrán disfrutar la obra de Dvorak en el lugar donde pasó la mayor parte de su vida como compositor.

El primer concierto se llevará a cabo un día anterior a la inauguración oficial, el 7 de septiembre. Y sorprendentemente no se celebrará en Praga, sino en la iglesia de una ciudad cercana denominada Zlonice. En este ambiente auténtico se presentará la primera sinfonía de Dvorak, “Campanas de Zlonice”, con instrumentos de la época. El día siguiente ya en Praga será inaugurado el festival de manera oficial con la tercera sinfonía del compositor, interpretada por la Filarmónica Checa y el violinista Josef Spacek, bajo la batuta de Jiri Belohlavek.

Uno de los atractivos principales de esta edición es el concierto de la reconocida Orquesta Sinfónica de P. I. Cajkovskij. Llegarán también otros invitados extranjeros, entre ellos, los artistas de Polonia, la Filarmónica de Israel, o la selección de los miembros de la Filarmónica de Viena y Berlin. Entre los solistas destacan Krystian Zimerman, o el violinista Vadim Repin.

En el marco del festival se interpretará también el estreno mundial de la primera ópera de Dvorak, Alfred, que demuestra la lucha de los Sajones británicos contra los Vikingos. Esta obra fue interpretada solamente una vez en el año 1938 en Olomouc, pero en la traducción al checo. Esta vez, la ópera será presentada en su versión original en alemán bajo la batuta del director de orquesta Heik Mathias Förster, y será grabada y publicada en un disco.

El evento pretende atraer también al público joven dentro de una campaña original del arte urbano denominada “La música clásica sabe divertir”. Además, los más pequeños pueden participar en el día de familia, preparado para ellos.

Durante su carrera exitosa como compositor, Antonin Dvorak compuso nueve sinfonías, diez óperas y un sinnúmero de composiciones instrumentales, poemas y conciertos. La obra que lo hizo famoso en todo el mundo es la novena sinfonía conocida como “Del Nuevo Mundo”, inspirada en la música americana nativa y el espiritualismo afroamericano. La compuso durante su estancia en los EE.UU. (1892-1895), donde trabajaba en el conservatorio nacional. Sin embargo, su obra se destaca también por los temas eslavos y patriotas, elementos que se podrán disfrutar también en los conciertos de esta edición número 14 del festival.

Más información sobre todos los conciertos encontrarán en la página oficial del festival: www.dvorakovapraha.cz.

Otras fuentes: KudyZnudy.czCzechTourism.com, Magazin.aktualne.cz.