{"id":2126,"date":"2013-10-21T01:48:36","date_gmt":"2013-10-20T23:48:36","guid":{"rendered":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/?p=2126"},"modified":"2013-10-21T01:48:36","modified_gmt":"2013-10-20T23:48:36","slug":"artbo-bogota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/2013\/10\/artbo-bogota\/","title":{"rendered":"artBO – Mezin\u00e1rodn\u00ed veletrh um\u011bn\u00ed v Bogot\u011b"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Sv\u011bt um\u011bn\u00ed se p\u0159ipravuje na 9. ro\u010dn\u00edk Mezin\u00e1rodn\u00edho veletrhu um\u011bn\u00ed Bogoty<\/strong>, zn\u00e1m\u00e9ho pod svou zkratkou artBO<\/strong>. Tato nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed kulturn\u00ed vitr\u00edna v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed v Kolumbii, na kter\u00e9 \u017e\u00e1dn\u00fd milovn\u00edk um\u011bn\u00ed nem\u016f\u017ee chyb\u011bt, otev\u0159e sv\u00e9 br\u00e1ny \u0161irok\u00e9 ve\u0159ejnosti 25. \u0159\u00edjna<\/strong>.<\/p>\n

V pr\u016fb\u011bhu \u010dty\u0159 dn\u016f (tedy do 28. \u0159\u00edjna<\/strong>) v\u017edy od 12 do 20 hodin<\/strong> p\u0159edstav\u00ed artBO to nejlep\u0161\u00ed ze sou\u010dasn\u00e9ho v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed a to na plo\u0161e v\u00edce ne\u017e 13 tis\u00edc m\u00b2 v prostor\u00e1ch v\u00fdstavi\u0161t\u011b Corferias<\/a>.<\/p>\n

Letos se veletrhu \u00fa\u010dastn\u00ed celkem 65 galeri\u00ed z 20 zem\u00ed sv\u011bta<\/strong>, kter\u00e9 byly schv\u00e1leny v\u00fdb\u011brovou komis\u00ed. Mezi nimi je i 26 galeri\u00ed, kter\u00e9 budou m\u00edt na veletrhu svou premi\u00e9ru, co\u017e je d\u016fkazem rostouc\u00edho z\u00e1jmu galeri\u00ed st\u00e1t se sou\u010d\u00e1st\u00ed jednoho z nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch latinskoamerick\u00fdch veletrh\u016f v\u00fdtvarn\u00fdch a vizu\u00e1ln\u00edch um\u011bn\u00ed. V sou\u010dasnosti nav\u00edc \u017e\u00e1dosti o aktivn\u00ed \u00fa\u010dast na veletrhu dvojn\u00e1sobn\u011b p\u0159ekra\u010duj\u00ed prostor, kter\u00fd je k dispozici.<\/p>\n

\"\"Veletrh se i p\u0159esto sna\u017e\u00ed z\u016fstat akc\u00ed st\u0159edn\u00ed velikosti a zachovat si tak n\u00e1le\u017eitou kvalitu, co\u017e je atraktivn\u00ed nejen pro galerie, ale p\u0159edev\u0161\u00edm pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky, kte\u0159\u00ed si mohou beze sp\u011bchu proj\u00edt a vychutnat ve\u0161ker\u00e9 v\u00fdstavn\u00ed prostory.<\/p>\n

artBO se v pr\u016fb\u011bhu let stalo m\u00edstem jedine\u010dn\u00e9ho setk\u00e1n\u00ed um\u011blc\u016f a z\u00e1stupc\u016f trhu um\u011bn\u00ed.\u00a0Na veletrhu se mimo jin\u00e9 p\u0159edstav\u00ed jedna z nejpresti\u017en\u011bj\u0161\u00edch newyorsk\u00fdch galeri\u00ed Sikkema Jenkins & Co<\/a>. Braz\u00edlie bude zastoupena 11 galeriemi, \u0160pan\u011blsko 4 (Casa sin fin<\/a>, Formato C\u00f3modo<\/a>, NoguerasBlanchard<\/a> y Pol\u00edgrafa Obra Gr\u00e1fica<\/a>), p\u0159edstav\u00ed se tak\u00e9 Nizozem\u00ed (Annet Gelink Gallery<\/a>), \u0160v\u00fdcarsko (Christinger de Mayo<\/a>), Nem\u011bcko (Michael Sturm<\/a>) nebo Portugalsko (Filomena Soares<\/a>).<\/p>\n

Z jihoamerick\u00fdch z\u00e1stupc\u016f budou poprv\u00e9 p\u0159\u00edtomny argentinsk\u00e9\u00a0Document Art Gallery<\/a> a 11×7<\/a>, kter\u00e9 se v\u011bnuj\u00ed konceptu\u00e1ln\u00edmu a modern\u00edmu latinskoamerick\u00e9mu um\u011bn\u00ed. Ekv\u00e1dor bude zastoupen dv\u011bma galeriemi: DPM Gallery<\/a> a NOMiNIMO<\/a>, kolumbijsk\u00fd\u00a0Medell\u00edn svou nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed galeri\u00ed: Galer\u00eda de la Oficina. Tradi\u010dn\u00ed mexick\u00e1 galerie Nina Menocal<\/a> p\u0159edstav\u00ed letos kub\u00e1nsk\u00e9ho um\u011blce Ren\u00e9ho Francisca.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

artBO v\u0161ak nez\u00edskalo sv\u016fj v\u011bhlas jen d\u00edky \u00fa\u010dasti m\u00edstn\u00edch i zahrani\u010dn\u00edch prvot\u0159\u00eddn\u00edch galeri\u00ed, ale taky d\u00edky podpo\u0159e v\u011bnovan\u00e9 mlad\u00fdm kolumbijsk\u00fdm talent\u016fm.\u00a0Pr\u00e1v\u011b 23 z t\u011bchto mlad\u00fdch um\u011blc\u016f, kte\u0159\u00ed zat\u00edm komer\u010dn\u011b sv\u00e9 um\u011bn\u00ed neprezentovali, bude m\u00edt p\u0159\u00edle\u017eitost ofici\u00e1ln\u011b p\u0159edstavit sv\u00e9 d\u00edlo pod dohledem kur\u00e1tora Sebasti\u00e1na Ram\u00edreze v pavil\u00f3nu Artec\u00e1mara. Tento prostor pro mlad\u00e9 nadan\u00e9 talenty se ponese v duchu deziluze jistoty \u010di iluze nejistoty. Podle p\u0159edpis\u016f v\u0161ak tato d\u00edla nebudou na prodej.<\/p>\n

D\u00e1le je p\u0159ipraven tak\u00e9 pavil\u00f3n Individu\u00e1ln\u00edch projetk\u016f pod veden\u00edm kur\u00e1tora Jos\u00e9 Rocy, ve kter\u00e9m se p\u0159edstav\u00ed 14 um\u011blc\u016f.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00dast\u0159edn\u00edm t\u00e9matem v\u0161ech d\u011bl je v\u011bda a jej\u00ed projevy. V t\u00e9to sekci se tak m\u016f\u017eete t\u011b\u0161it na jednu z nejvlivn\u011bj\u0161\u00edch galeri\u00ed modern\u00edho um\u011bn\u00ed na sv\u011bt\u011b, mexickou Kurimanzutto<\/a>, kter\u00e1 nab\u00eddne d\u00edlo Minervy Cuevas. Z evropsk\u00fdch galeri\u00ed pak n\u011bmecko-slovinsk\u00e1 Podnar Galerija<\/a> p\u0159edstav\u00ed d\u00edlo Tobiase Putriha a n\u011bmecko-\u0161v\u00e9dsk\u00e1 Norderhake Galerie<\/a> projekt Gunilla Klingberga.<\/p>\n

artBO letos po\u0159\u00e1d\u00e1 tak\u00e9 bohat\u00fd doprovodn\u00fd program, jeho\u017e sou\u010d\u00e1st\u00ed je i nau\u010dn\u00fd pavil\u00f3n Articularte. C\u00edlem je nab\u00eddnout d\u011btem i dosp\u011bl\u00fdm jin\u00fd pohled na um\u011bn\u00ed a poskytnout n\u00e1vod, jak se k um\u011bn\u00ed p\u0159ibl\u00ed\u017eit a l\u00e9pe ho pochopit. Pavil\u00f3n z\u00e1rove\u0148 umo\u017en\u00ed rozvinout osobn\u00ed pohled na um\u011bn\u00ed a vlastn\u00ed kreativitu a pod\u00edlet se na koletivn\u00edch d\u00edlech, zejm\u00e9na na vytvo\u0159en\u00ed autoportr\u00e9tu veletrhu artBO s fotografiemi n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f.<\/p>\n

Nebude chyb\u011bt ani Akademick\u00e9 f\u00f3rum, tedy besedy v\u011bnovan\u00e9 reflexi nad sb\u00edrkami modern\u00edho um\u011bn\u00ed za \u00fa\u010dasti n\u00e1rodn\u00edch i zahrani\u010dn\u00edch odborn\u00edk\u016f. Pozv\u00e1n\u00ed p\u0159ijali, mimo jin\u00e9, Serge Guilbaut, profesor um\u011bn\u00ed kanadsk\u00e9 Univerzity Britsk\u00e9 Kolumbie, Jo\u00e3o Fernandes, z\u00e1stupce \u0159editele Muzea Reina Sof\u00eda<\/a> z Madridu, a tak\u00e9 sb\u011bratel\u00e9 z Mexika a USA.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Veletrh je sou\u010d\u00e1st\u00ed strategie Obchodn\u00ed komory Bogoty<\/a>, kter\u00e1 chce propagovat a p\u0159edstavit m\u011bsto\u00a0jako kulturn\u00ed c\u00edl a vhodn\u00e9 investi\u010dn\u00ed m\u00edsto. C\u00edlem je tak\u00e9 podpo\u0159it dynamiku n\u00e1rodn\u00edho v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed a poskytnout prostor pro kulturn\u00ed v\u00fdm\u011bnu.\u00a0Z\u00e1rove\u0148 artBO vytv\u00e1\u0159\u00ed aliance s ud\u00e1lostmi jako je N\u00e1rodn\u00ed sal\u00f3n um\u011blc\u016f<\/a>\u00a0v Medell\u00ednu nebo\u00a0Cena Luise Caballera<\/a>, kterou odevzd\u00e1v\u00e1 Idartes v Bogot\u011b. artBO se tak st\u00e1v\u00e1 hlavn\u00ed osou \u201cm\u011bs\u00edce um\u011bn\u00ed v Kolumbii\u201d.<\/p>\n

Vstupn\u00e9 pro ve\u0159ejnost (star\u0161\u00ed 10 let): 20.000 pesos (sleva pro studenty: 8.000 pesos).<\/p>\n

V\u00edce informac\u00ed naleznete na ofici\u00e1ln\u00edch str\u00e1nk\u00e1ch festivalu: www.artboonline.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sv\u011bt um\u011bn\u00ed se p\u0159ipravuje na 9. ro\u010dn\u00edk Mezin\u00e1rodn\u00edho veletrhu um\u011bn\u00ed Bogoty, zn\u00e1m\u00e9ho pod svou zkratkou artBO. Tato nejv\u00fdznamn\u011bj\u0161\u00ed kulturn\u00ed vitr\u00edna v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed v Kolumbii, na kter\u00e9 \u017e\u00e1dn\u00fd milovn\u00edk um\u011bn\u00ed nem\u016f\u017ee chyb\u011bt, otev\u0159e sv\u00e9 br\u00e1ny \u0161irok\u00e9 ve\u0159ejnosti 25. \u0159\u00edjna. V pr\u016fb\u011bhu \u010dty\u0159 dn\u016f (tedy do 28. \u0159\u00edjna) v\u017edy od 12 do 20 hodin p\u0159edstav\u00ed artBO to…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2126"}],"version-history":[{"count":104,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2293,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2126\/revisions\/2293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}