{"id":3183,"date":"2014-04-01T09:39:27","date_gmt":"2014-04-01T07:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/?p=3183"},"modified":"2014-04-03T10:34:09","modified_gmt":"2014-04-03T08:34:09","slug":"esk-republika-mezinarodni-divadelni-festival-bogota","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/2014\/04\/esk-republika-mezinarodni-divadelni-festival-bogota\/","title":{"rendered":"\u010cesk\u00e1 republika na Mezin\u00e1rodn\u00edm divadeln\u00edm festivalu v Bogot\u011b"},"content":{"rendered":"<p>Po dvou letech \u010dek\u00e1 hlavn\u00ed kolumbijsk\u00e9 m\u011bsto op\u011bt 17 dn\u00ed pln\u00fdch divadla, um\u011bn\u00ed, talentu, z\u00e1bavy a magie. <strong>Od 4. do 20. dubna<\/strong> se zde toti\u017e kon\u00e1 slavn\u00fd <strong>Iberoamerick\u00fd divadeln\u00ed festival<\/strong> zn\u00e1m\u00fd pod zkratkou FITB.\u00a0Motto roku 2014 je \u201cV\u0161ichni mus\u00edme vid\u011bt\u201d, \u010destn\u00fdm hostem festivalu pak Braz\u00edlie.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/5KdwSlHNB40\" frameborder=\"0\" width=\"589\" height=\"343\"><\/iframe><\/p>\n<p>V r\u00e1mci tohoto XIV. ro\u010dn\u00edku vystoup\u00ed um\u011blci poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z v\u00edce ne\u017e 25 zem\u00ed 5 kontinent\u016f. Program nab\u00edz\u00ed na 700 p\u0159edstaven\u00ed ve v\u00edce ne\u017e 20 divadeln\u00edch s\u00e1lech po cel\u00e9m m\u011bst\u011b, v metropolitn\u00edch parc\u00edch, na ulic\u00edch a nekonven\u010dn\u00edch m\u00edstech.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3190\" title=\"Festival-teatro2\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Festival-teatro2.jpg\" alt=\"\" width=\"311\" height=\"207\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Festival-teatro2.jpg 640w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Festival-teatro2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 311px) 100vw, 311px\" \/>Tak\u00e9 <strong>\u010cesk\u00e1 republika<\/strong> bude m\u00edt na festivalu sv\u00e9 zastoupen\u00ed. Pra\u017esk\u00e9 <strong>Divadlo Na z\u00e1bradl\u00ed<\/strong> vystoup\u00ed v Bogot\u011b ve dnech <strong>4. a\u017e 7. dubna<\/strong> s \u010dernou komedi\u00ed re\u017eis\u00e9ra Jana Mikol\u00e1\u0161ka nazvanou <strong>Europeana<\/strong>.<\/p>\n<p>Jedn\u00e1 se o dramatizaci osobit\u00e9 mezin\u00e1rodn\u011b \u00fasp\u011b\u0161n\u00e9 \u010desk\u00e9 knihy, kter\u00e1 s nadhledem, humorem i s\u017e\u00edravou ironi\u00ed pod\u00e1v\u00e1 (pomoc\u00ed mystifikac\u00ed i p\u0159esn\u00fdch fakt\u016f) strhuj\u00edc\u00ed a bizarn\u00ed koment\u00e1\u0159 k evropsk\u00fdm d\u011bjin\u00e1m uplynul\u00e9ho dvac\u00e1t\u00e9ho stolet\u00ed, ve kter\u00e9m sehr\u00e1la d\u016fle\u017eitou roli v\u00e1lka, vyn\u00e1lez podprsenky i perforovan\u00e9ho toaletn\u00edho pap\u00edru. Banality i kl\u00ed\u010dov\u00e9 okam\u017eiky zde dost\u00e1vaj\u00ed stejn\u00fd prostor a v\u00fdsledkem je nov\u00fd pohled na na\u0161i minulost.<\/p>\n<p>Festival bude zah\u00e1jen tradi\u010dn\u00edm inaugura\u010dn\u00edm pr\u016fvodem v centru m\u011bsta, kter\u00fd je letos v\u011bnov\u00e1n kolumbijsk\u00fdm veletrh\u016fm a sv\u00e1tk\u016fm. Ulice se tak zapln\u00ed tane\u010dn\u00edmi, divadeln\u00edmi \u010di cirkusov\u00fdmi p\u0159edstaven\u00edmi, hrami na ch\u016fd\u00e1ch, p\u0159edstaven\u00edmi pro d\u011bti, klauny \u00a0\u010di hudebn\u00edmi \u010d\u00edsly.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-3191\" title=\"festival-teatro3\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/festival-teatro3.jpg\" alt=\"\" width=\"297\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/festival-teatro3.jpg 705w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/festival-teatro3-300x234.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 297px) 100vw, 297px\" \/>N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci se mohou t\u011b\u0161it na v\u00fdborn\u00e1 p\u0159edstaven\u00ed z r\u016fzn\u00fdch \u010d\u00e1st\u00ed sv\u011bta, nap\u0159\u00edklad na rakousk\u00fd kabaret \u201cLimbo\u201d nebo vzdu\u0161n\u00e9 tango argentinsk\u00e9ho souboru Brenda Angiel Aerial Danza. Uzn\u00e1van\u00fd re\u017eis\u00e9r Shen Wei, reprezentuj\u00edc\u00ed USA, p\u0159edstav\u00ed smysln\u00e9 tane\u010dn\u00ed d\u00edlo \u201cFolding\u201d. Angli\u010dan Declan Donnellan se znovu spoj\u00ed s moskevsk\u00fdm Festivalem \u010cechova v inscenaci \u201cBou\u0159e\u201d, kontroverzn\u00ed korejsk\u00fd re\u017eis\u00e9r Lee Youn Taek uvede \u201cKrvav\u00e9 svatby\u201d a Peter J. Wilson p\u0159edstav\u00ed hru \u201cD\u00edt\u011b drak\u201d skupiny Chinesse Children Arts Theatre, ur\u010denou pro celou rodinu.<\/p>\n<p>Latinsk\u00e1 Amerika bude zastoupena nejen Braz\u00edli\u00ed a Kolumbi\u00ed, ale tak\u00e9 Argentinou, \u010cile, Peru, Mexikem a Venezuelou. Po\u0159\u00e1daj\u00edc\u00ed zemi bude reprezentovat 30 s\u00e1lov\u00fdch a 15 pouli\u010dn\u00edch um\u011bleck\u00fdch skupin z r\u016fzn\u00fdch oblast\u00ed zem\u011b.<\/p>\n<p>Festival prob\u00edh\u00e1 tradi\u010dn\u011b i na ulic\u00edch a n\u00e1m\u011bst\u00edch Bogoty. Pouli\u010dn\u00ed divadlo bude letos v re\u017eii spole\u010dnost\u00ed z Braz\u00edlie, Ji\u017en\u00ed Koreje, D\u00e1nska, \u0160pan\u011blska, Turecka a dom\u00e1c\u00ed Kolumbie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3192\" title=\"fanny\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fanny.jpg\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fanny.jpg 548w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/fanny-300x258.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/>FITB je jednou z nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch kulturn\u00edch ud\u00e1lost\u00ed roku, kter\u00e1 do hlavn\u00edho m\u011bsta p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed to nejlep\u0161\u00ed ze sv\u011btov\u00e9ho sc\u00e9nick\u00e9ho um\u011bn\u00ed. Vznikl v roce 1988 a brzy se stal ikonou sv\u011btov\u00e9ho divadeln\u00edho sv\u011bta, kter\u00e1 p\u0159ekro\u010dila jazykov\u00e9, m\u00edstn\u00ed i rasov\u00e9 hranice.<\/p>\n<p>Zakladateli byli Ramiro Osorio, b\u00fdval\u00fd \u0159editel Mezin\u00e1rodn\u00edho festivalu Cervantino v Mexiku, a jedine\u010dn\u00e1 podnikatelka a here\u010dka Fanny Mickey (na fotografii), \u017eena, kter\u00e1 st\u00e1la za obrovsk\u00fdm \u00fasp\u011bchem festivalu. V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b je \u0159editelkou festivalu, kter\u00fd se po\u0159\u00e1d\u00e1 ka\u017ed\u00e9 dva roky, Ana Marta de Pizarro.<\/p>\n<p>V\u00edce informac\u00ed a podrobn\u00fd program m\u016f\u017eete nal\u00e9zt na ofici\u00e1ln\u00edch str\u00e1nk\u00e1ch festivalu: <a href=\"http:\/\/festivaldeteatro.com.co\/\">fesivaldeteatro.com.co<\/a>.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed zdroje: <a href=\"http:\/\/www.elpais.com.co\/elpais\/cultura\/noticias\/festival-iberoamericano-teatro-tendra-115-funciones-aire-libre\">Elpa\u00eds<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.planb.com.co\/bogota\/planes-en-bogota\/articulo\/xiv-festival-iberoamericano-teatro-bogota-2014\/65127\">Planb<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po dvou letech \u010dek\u00e1 hlavn\u00ed kolumbijsk\u00e9 m\u011bsto op\u011bt 17 dn\u00ed pln\u00fdch divadla, um\u011bn\u00ed, talentu, z\u00e1bavy a magie. Od 4. do 20. dubna se zde toti\u017e kon\u00e1 slavn\u00fd Iberoamerick\u00fd divadeln\u00ed festival zn\u00e1m\u00fd pod zkratkou FITB.\u00a0Motto roku 2014 je \u201cV\u0161ichni mus\u00edme vid\u011bt\u201d, \u010destn\u00fdm hostem festivalu pak Braz\u00edlie. V r\u00e1mci tohoto XIV. ro\u010dn\u00edku vystoup\u00ed um\u011blci poch\u00e1zej\u00edc\u00ed z v\u00edce&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,6,13],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3183"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3205,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3183\/revisions\/3205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}