{"id":6116,"date":"2016-10-25T11:56:15","date_gmt":"2016-10-25T09:56:15","guid":{"rendered":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/?p=6116"},"modified":"2016-10-29T04:31:52","modified_gmt":"2016-10-29T02:31:52","slug":"artbo-bogota-umelecky-veletrh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/2016\/10\/artbo-bogota-umelecky-veletrh\/","title":{"rendered":"Bogota \u017eije t\u00fddnem um\u011bn\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6136\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo1.png\" alt=\"artbo1\" width=\"360\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo1.png 703w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo1-300x240.png 300w\" sizes=\"(max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/>Hlavn\u00ed kolumbijsk\u00e9 m\u011bsto v t\u011bchto dnech p\u0159edstavuje to nejlep\u0161\u00ed ze sou\u010dasn\u00e9 um\u011bleck\u00e9 sc\u00e9ny. Historick\u00e1 m\u00edsta o\u017eiven\u00e1 kulturou, malby, sochy, instalace, fotografie, vystoupen\u00ed i filmov\u00e1 produkce, zn\u00e1m\u00e9 galerie, ale i mlad\u00ed talentovan\u00ed um\u011blci, to v\u0161e bogotsk\u00fd t\u00fdden um\u011bn\u00ed nab\u00edz\u00ed. \u0160irok\u00e1 ve\u0159ejnost m\u00e1 tak jedine\u010dnou mo\u017enost probudit svou zv\u011bdavost, poznat nov\u00e9 v\u011bci a otev\u0159\u00edt sv\u00e9 smysly um\u011bn\u00ed v\u0161eho druhu.<\/p>\n<p>V posledn\u00edch dnech m\u011bs\u00edce \u0159\u00edjna prob\u00edhaj\u00ed \u010dty\u0159i jedine\u010dn\u00e9 akce, kter\u00e9 p\u0159edev\u0161\u00edm ukazuj\u00ed, \u017ee um\u011bn\u00ed nen\u00ed ur\u010deno v\u00fdhradn\u011b pro odborn\u00edky, obchodn\u00edky \u010di sb\u011bratele, ale m\u016f\u017ee obohatit \u00fapln\u011b ka\u017ed\u00e9ho. Hlavn\u00ed a nejv\u011bt\u0161\u00ed sv\u00e1tek um\u011bn\u00ed se p\u0159itom odehraje ji\u017e po dvan\u00e1ct\u00e9, op\u011bt v are\u00e1lu v\u00fdstavi\u0161t\u011b Corfer\u00edas, letos ve dnech <strong>27. a\u017e 30. \u0159\u00edjna<\/strong>. Jedn\u00e1 se o <strong>Mezin\u00e1rodn\u00ed veletrh um\u011bn\u00ed Bogoty<\/strong>, kter\u00fd je zn\u00e1m\u00fd pod svou zkratkou <strong>ARTBO<\/strong>.<\/p>\n<p>D\u00edky pe\u010dliv\u00e9mu v\u00fdb\u011bru a rozmanitosti um\u011bleck\u00e9 nab\u00eddky si veletrh z\u00edskal mezin\u00e1rodn\u00ed uzn\u00e1n\u00ed a je pova\u017eov\u00e1n za nejkvalitn\u011bj\u0161\u00ed um\u011bleck\u00fd veletrh Latinsk\u00e9 Ameriky. Letos se akce z\u00fa\u010dastn\u00ed celkem 74 galeri\u00ed z 28 r\u016fzn\u00fdch m\u011bst cel\u00e9ho sv\u011bta, sv\u00e9 pr\u00e1ce p\u0159edstav\u00ed v\u00edce ne\u017e 500 um\u011blc\u016f a to v n\u011bkolika sekc\u00edch.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-6139\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo2.png\" alt=\"artbo2\" width=\"380\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo2.png 476w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo2-300x251.png 300w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/>V t\u00e9 hlavn\u00ed se prezentuj\u00ed \u010dasto odli\u0161n\u011b zam\u011b\u0159en\u00e9 galerie z r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed, vybran\u00e9 speci\u00e1ln\u00ed komis\u00ed. Krom\u011b galeri\u00ed ji\u017e etablovan\u00fdch v r\u00e1mci veletrhu p\u0159iv\u00edt\u00e1 leto\u0161n\u00ed ro\u010dn\u00edk i 10 zcela nov\u00fdch protagonist\u016f a to z Braz\u00edlie, jin\u00fdch latinskoamerick\u00fdch zem\u00ed, z Evropy i USA.<\/p>\n<p>Sekce <em>Projekty<\/em> p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed d\u00edla um\u011blc\u016f s obchodn\u00edm zastoupen\u00edm, tentokr\u00e1t je spole\u010dn\u00fdm t\u00e9matem reprezentace lidsk\u00e9 postavy prost\u0159ednictv\u00edm malby. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci se mohou t\u011b\u0161it nap\u0159\u00edklad na pr\u00e1ce um\u011blky\u0148 jm\u00e9nem Beatriz Gonz\u00e1lez a D\u00e9bora Arango. Pavil\u00f3n <em>Referen\u010dn\u00edch um\u011blc\u016f<\/em> m\u00e1 pak zviditelnit \u017eivot a d\u00edlo t\u011bch osobnost\u00ed, kter\u00e9 m\u011bly a st\u00e1le maj\u00ed vliv na modern\u00ed um\u011bn\u00ed. Stejn\u011b jako loni, i letos organiz\u00e1to\u0159i p\u0159ipravili sekci experiment\u00e1ln\u00edch projekt\u016f, kter\u00e9 jsou v interakci jak s publikem, tak s prostorem.<\/p>\n<p><em>Artec\u00e1mara<\/em> je sekc\u00ed v\u011bnovanou kolumbijsk\u00fdm um\u011blc\u016fm mlad\u0161\u00edm 40 let, kte\u0159\u00ed zat\u00edm nejsou zastoupeni \u017e\u00e1dnou ofici\u00e1ln\u00ed galeri\u00ed. Celkem 24 mlad\u00fdch talent\u016f sezn\u00e1m\u00ed z\u00e1jemce se sv\u00fdmi d\u00edly v\u011bnuj\u00edc\u00edmi se t\u00e9mat\u016fm historick\u00e9 pam\u011bti, m\u00edru, \u00fazem\u00ed a usm\u00ed\u0159en\u00ed. V sekci <em>Kniha um\u011blce<\/em> n\u011bkolik dom\u00e1c\u00edch i zahrani\u010dn\u00edch vydavatelstv\u00ed nab\u00edz\u00ed um\u011bleck\u00e1 d\u00edla v kni\u017en\u00ed podob\u011b.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6144\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo3.png\" alt=\"artbo3\" width=\"370\" height=\"307\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo3.png 486w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo3-300x249.png 300w\" sizes=\"(max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/>Interaktivn\u00ed pedagogick\u00fd pavil\u00f3n <em>Articularte<\/em> p\u0159ibli\u017euje kreativn\u00ed proces spojen\u00fd se vznikem d\u00edla a metody sou\u010dasn\u00e9ho um\u011bn\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm workshop\u016f a laborato\u0159\u00ed ur\u010den\u00fdch jak pro d\u011bti, tak pro dosp\u011bl\u00e9. Nechyb\u00ed ani doprovodn\u00fd akademick\u00fd program, v jeho\u017e r\u00e1mci prob\u00edh\u00e1 \u0159ada diskusn\u00edch f\u00f3r.<\/p>\n<p>Veletrh po\u0159\u00e1d\u00e1 <a href=\"http:\/\/www.ccb.org.co\/\">Obchodn\u00ed komora Bogoty<\/a>, mimo jin\u00e9, s c\u00edlem p\u0159edstavit a propagovat m\u011bsto jako kulturn\u00ed c\u00edl a vhodn\u00e9 investi\u010dn\u00ed m\u00edsto. Z\u00e1rove\u0148 chce po\u0159adatelsk\u00e1 institutce podpo\u0159it dynamiku n\u00e1rodn\u00edho v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed a poskytnout prostor pro kulturn\u00ed v\u00fdm\u011bnu, setk\u00e1v\u00e1n\u00ed odborn\u00edk\u016f a zviditeln\u011bn\u00ed jednotliv\u00fdch um\u011blc\u016f.<br \/>\nOfici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka akce: <a href=\"http:\/\/www.artbo.co\/\">www.artbo.co<\/a>.<\/p>\n<p>Jeliko\u017e omezen\u00e9 prostory v\u00fdstavi\u0161t\u011b ji\u017e nesta\u010dily k tomu, aby mohla b\u00fdt p\u0159ibl\u00ed\u017eena pr\u00e1ce dostate\u010dn\u00e9ho po\u010dtu um\u011blc\u016f, vznikly postupn\u011b dal\u0161\u00ed akce, inspirovan\u00e9 ARTBO. Milovn\u00edci um\u011bn\u00ed by si tak nem\u011bli nechat uj\u00edt proch\u00e1zku po 14 koloni\u00e1ln\u00edch domech ve \u010dtvrti La Candelaria v centru Bogoty. V r\u00e1mci festivalu <strong>Barc\u00fa<\/strong> se toti\u017e p\u0159edstav\u00ed 17 galeri\u00ed z Mexika, Argentiny, Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f, Kuby, Peru, \u010cile, Venezuely i hostuj\u00edc\u00ed Kolumbie. K vid\u011bn\u00ed bude uk\u00e1zka jak d\u011bl konsolidovan\u00fdch um\u011blc\u016f, tak t\u011bch nad\u011bjn\u00fdch za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00edch.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-6147\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo4.png\" alt=\"artbo4\" width=\"410\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo4.png 671w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/artbo4-300x194.png 300w\" sizes=\"(max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/>Veletrh prob\u011bhne <strong>od 26. do 31. \u0159\u00edjna<\/strong> a v pr\u016fb\u011bhu t\u011bchto \u0161esti dn\u016f si na sv\u00e9 p\u0159ijdou i milovn\u00edci hudby d\u00edky, na kter\u00e9 \u010dekaj\u00ed koncerty nap\u0159\u00edklad skupiny Mit\u00fa nebo Ml\u00e1de\u017enick\u00e9ho filharmonick\u00e9ho orchestru. Nechyb\u00ed ani filmov\u00e9 projekce nebo pouli\u010dn\u00ed um\u011bn\u00ed, kter\u00e9 d\u00edky stovk\u00e1m plechovek barev zm\u011bn\u00ed vzhled n\u011bkolika dom\u016f historick\u00e9ho centra.<br \/>\nOfici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka akce: <a href=\"http:\/\/barcu.com\/\">barcu.com<\/a>.<\/p>\n<p>Akce nazvan\u00e1 <strong>Feria del Mill\u00f3n-Club Colombia<\/strong> vznikla za \u00fa\u010delem podpo\u0159it sb\u011bratelskou \u010dinnost a um\u011blce nezastoupen\u00e9 \u017e\u00e1dnou instituc\u00ed, kte\u0159\u00ed nemaj\u00ed mo\u017enost nab\u00eddnout svou pr\u00e1ci potenci\u00e1ln\u00edm z\u00e1jemc\u016fm. Z\u00e1rove\u0148 je ale veletrh zac\u00edlen\u00fd tak\u00e9 na milovn\u00edky um\u011bn\u00ed, kte\u0159\u00ed by si r\u00e1di po\u0159\u00eddili n\u011bjak\u00fd ten um\u011bleck\u00fd kousek, ani\u017e by za n\u011bj museli zaplatit cel\u00e9 jm\u011bn\u00ed. Na programu veletrhu, kter\u00fd se uskute\u010dn\u00ed <strong>od 29. do 31. \u0159\u00edjna<\/strong> figuruj\u00ed i r\u016fzn\u00e1 p\u0159edstaven\u00ed, odborn\u00e1 f\u00f3ra a besedy s um\u011blci.<br \/>\nOfici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka akce: <a href=\"http:\/\/feriadelmillon.com.co\/\">feriadelmillon.com.co<\/a>.<\/p>\n<p>V neposledn\u00ed \u0159ad\u011b se m\u016f\u017eete vypravit tak\u00e9 na obhl\u00eddku nov\u011b vznikl\u00fdch galeri\u00ed v r\u00e1mci veletrhu <strong>Ode\u00f3n<\/strong>. Tento prostor je m\u00edstem pro vizu\u00e1ln\u00ed i plastick\u00e9 um\u011bn\u00ed, divadlo, ale tak\u00e9 besedy, p\u0159edstaven\u00ed nebo i filmov\u00e9 projekce. Dohromady je do veletrhu, prob\u00edhaj\u00edc\u00edho <strong>od 28. do 31. \u0159\u00edjna<\/strong>, zapojeno celkem 13 galeri\u00ed a t\u0159i nez\u00e1visl\u00e9 prostory. \u0158ada ze spolupracuj\u00edc\u00edch galeri\u00ed se v\u011bnuje nejen obchodu s um\u011bn\u00edm, ale take v\u00fdzkumn\u00fdm projekt\u016fm.<br \/>\nOfici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nka akce: <a href=\"http:\/\/www.espacioodeon.com\/\">www.espacioodeon.com<\/a>.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed zdroje: <a href=\"http:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/cultura\/estas-son-galerias-de-artbo-2016-articulo-652259\">ElEspectador.com<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.eltiempo.com\/entretenimiento\/arte-y-teatro\/ferias-de-arte-artbo-odeon-feria-del-millon-club-colombia-y-barcu\/16733091\">ElTiempo.com<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ccb.org.co\/Sala-de-prensa\/Noticias-CCB\/2016\/Octubre\/Programese-con-ARTBO-2016-tema-central-del-mes-del-arte-en-Bogota\">Ccb.org.co<\/a>. <a href=\"http:\/\/www.ccb.org.co\/Sala-de-prensa\/Noticias-CCB\/2016\/Julio\/Conozca-el-listado-de-seleccionados-Seccion-Principal-ARTBO-2016\">Foto 1<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.culturarecreacionydeporte.gov.co\/es\/feria-internacional-de-arte-de-bogota-artbo-2015\">foto 2<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ccb.org.co\/Sala-de-prensa\/Noticias-CCB\/2015\/Febrero\/Participe-en-la-convocatoria-Seccion-Artecamara-en-ARTBO-2015\">foto 3<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.elespectador.com\/noticias\/cultura\/barcu-y-artbo-inicio-el-mes-del-arte-bogota-galeria-590552\">foto 4<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hlavn\u00ed kolumbijsk\u00e9 m\u011bsto v t\u011bchto dnech p\u0159edstavuje to nejlep\u0161\u00ed ze sou\u010dasn\u00e9 um\u011bleck\u00e9 sc\u00e9ny. Historick\u00e1 m\u00edsta o\u017eiven\u00e1 kulturou, malby, sochy, instalace, fotografie, vystoupen\u00ed i filmov\u00e1 produkce, zn\u00e1m\u00e9 galerie, ale i mlad\u00ed talentovan\u00ed um\u011blci, to v\u0161e bogotsk\u00fd t\u00fdden um\u011bn\u00ed nab\u00edz\u00ed. \u0160irok\u00e1 ve\u0159ejnost m\u00e1 tak jedine\u010dnou mo\u017enost probudit svou zv\u011bdavost, poznat nov\u00e9 v\u011bci a otev\u0159\u00edt sv\u00e9 smysly um\u011bn\u00ed&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6116"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6116"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6155,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6116\/revisions\/6155"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}