{"id":6727,"date":"2017-09-02T10:57:32","date_gmt":"2017-09-02T08:57:32","guid":{"rendered":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/?p=6727"},"modified":"2017-09-07T06:23:25","modified_gmt":"2017-09-07T04:23:25","slug":"rozhovor-reditelka-asochecy-eliska-krausova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/2017\/09\/rozhovor-reditelka-asochecy-eliska-krausova\/","title":{"rendered":"Rozhovor s \u0159editelkou Asochecy – Eli\u0161kou Krausovou"},"content":{"rendered":"

\u010casopis STYLEnew p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed rozhovor s \u0159editelkou Asociace \u010desko-kolumbijsk\u00e9ho p\u0159\u00e1telstv\u00ed (Asocheca), pan\u00ed Eli\u0161kou Krausovou.<\/p>\n

ELI\u0160KA KRAUSOV\u00c1: \u201eBAV\u00cd M\u011a \u010cESKO A KOLUMBII SPOJOVAT!\u201c<\/strong><\/p>\n

\"\"Eli\u0161ka Krausov\u00e1 m\u00e1 p\u016fvab, \u0161arm a energii, kter\u00e1 v\u00e1s dok\u00e1\u017ee strhnout. Sestra obl\u00edben\u00e9ho spisovatele Ivana Krause a zn\u00e1m\u00e9ho moder\u00e1tora Jana Krause \u017eije v Kolumbii u\u017e od roku 1968. Studentka francouz\u0161tiny a \u0161pan\u011bl\u0161tiny na pra\u017esk\u00e9 Filozofick\u00e9 fakult\u011b sem tehdy vyjela na jazykovou st\u00e1\u017e. Ud\u00e1losti ze srpna t\u00e9ho\u017e roku za\u0159\u00eddily jej\u00ed \u017eivotn\u00ed sm\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed jinak. Dom\u016f u\u017e se nevr\u00e1tila.<\/p>\n

\u010cas bez skyp\u016f a internetu<\/strong>
\nV Bogot\u011b dokon\u010dila vysokou \u0161kolu a za\u010dala pracovat jako profesorka jazyk\u016f. St\u00e1le p\u016fsob\u00ed na bogotsk\u00e9 univerzit\u011b, kde v\u00edce ne\u017e 25 let \u0159\u00eddila Sekci mezin\u00e1rodn\u00edch vztah\u016f. Fascinuj\u00edc\u00ed je, \u017ee z Eli\u0161\u010diny rodiny v dob\u011b totality \u010dty\u0159i z p\u011bti sourozenc\u016f ode\u0161li do zahrani\u010d\u00ed. Jej\u00ed maminka tak soustavn\u011b p\u0159es kop\u00edr\u00e1k psala stovky dopis\u016f. Psala je sv\u00fdm d\u011btem. M\u00edsto dotyk\u016f a b\u011b\u017en\u00e9ho pov\u00edd\u00e1n\u00ed. V dne\u0161n\u00ed dob\u011b chatov\u00e1n\u00ed a hovor\u016f po skypu si n\u011bco podobn\u00e9ho sotva dok\u00e1\u017eeme p\u0159edstavit. Eli\u0161ka si v dalek\u00e9 Kolumbii na\u0161la i \u017eivotn\u00edho partnera Ignacia. Pro\u017eili spole\u010dn\u011b \u0161\u0165astn\u00fdch 38 let. O tom, jak moc m\u00e1 Kolumbii ulo\u017eenou ve sv\u00e9m srdci sv\u011bd\u010d\u00ed i to, \u017ee v zemi z\u016fstala i po jeho n\u00e1hl\u00e9 smrti. Do Prahy ale p\u0159il\u00e9t\u00e1 pravideln\u011b. Sna\u017e\u00ed se dokonce sv\u00e9 dva domovy st\u00e1le v\u00edce propojit.<\/p>\n

Obr\u00e1zky terez\u00ednsk\u00fdch d\u011bt\u00ed<\/strong>
\n\"\"Zalo\u017eila proto neziskovou organizaci Asocheca a jedn\u00edm z jej\u00edch prvn\u00edch po\u010din\u016f se stala putovn\u00ed v\u00fdstava obr\u00e1zk\u016f terez\u00ednsk\u00fdch d\u011bt\u00ed, kterou do Kolumbie odvezla. V\u00fdstava je zap\u016fj\u010dena \u017didovsk\u00fdm muzeem v Praze. \u201eMus\u00edte si uv\u011bdomit, \u017ee Kolumbie je 17,5 kr\u00e1t v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e \u010cesk\u00e1 republika,\u201c vysv\u011btluje Eli\u0161ka. \u201eNa\u0161e v\u00fdstava ale u\u017e pro\u0161la t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161emi velk\u00fdmi m\u011bsty, vystavuje se i na st\u0159edn\u00edch \u0161kol\u00e1ch a v \u017eidovsk\u00fdch obc\u00edch. V\u0161ude je jej\u00ed mraziv\u00e9 poselstv\u00ed velmi emotivn\u011b p\u0159ij\u00edm\u00e1no. Vlastn\u011b si v\u00fdstava sama za div\u00e1ky nach\u00e1z\u00ed cestu.\u201c Eli\u0161ka v Bogot\u011b spolupracuje s na\u0161\u00edm velvyslanectv\u00edm. Kolumbijci si tak mohli vychutnat i T\u00fdden \u010cesk\u00e9 republiky v Bogot\u011b, na kni\u017en\u00edm veletrhu se zase d\u00edky j\u00ed p\u0159edstavily spisovatelky Radka Denemarkov\u00e1, Mark\u00e9ta Pil\u00e1tov\u00e1, nebo p\u0159ekladatelka ze \u0161pan\u011bl\u0161tiny Ane\u017eka Charv\u00e1tov\u00e1. Eli\u0161ce za jej\u00ed pr\u00e1ci dokonce ud\u011blil ministr zahrani\u010d\u00ed ocen\u011bn\u00ed Gratias agit za \u0161\u00ed\u0159en\u00ed dobr\u00e9ho jm\u00e9na \u010cesk\u00e9 republiky v zahrani\u010d\u00ed. Eli\u0161ka Krausov\u00e1 se prost\u0159ednictv\u00edm Asocheca sna\u017e\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy obou zem\u00ed co nejv\u00edce spojit. Jsme r\u00e1di, \u017ee n\u00e1m p\u0159i sv\u00e9 n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Prahy uk\u00e1zala, s jak\u00fdmi m\u00edsty u n\u00e1s je spojena ona sama.<\/p>\n

1.Kostel Panny Marie V\u00edt\u011bzn\u00e9<\/strong> (U Pra\u017esk\u00e9ho Jezul\u00e1tka)
\n\"\"\u201eJezul\u00e1tko je pro v\u0161echny v Latinsk\u00e9 Americe pojem\u201c, \u0159\u00edk\u00e1 Eli\u0161ka s \u00fasm\u011bvem. \u201eSlavn\u00e9 Bambino di Praga p\u0159ivezla do \u010cech v polovin\u011b 16. stolet\u00ed Maria Maxmili\u00e1na Manriquez de Lara, nev\u011bsta Vratislava. \u0160pan\u011blsky mluv\u00edc\u00ed turist\u00e9 za \u201eBambinem\u201c m\u00ed\u0159\u00ed p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b Prahy hned jako prvn\u00ed! Atmosf\u00e9ru kostela m\u00e1m moc r\u00e1da i j\u00e1. Nejen ale j\u00e1!
\nSl\u00e1va Pra\u017esk\u00e9ho Jezul\u00e1tka je toti\u017e v Ji\u017en\u00ed Americe obrovsk\u00e1. V Kolumbii proto na\u0161e Asociace p\u0159ipravuje projekt, kter\u00fd by uk\u00e1zal neuv\u011b\u0159iteln\u00e9 spojen\u00ed mezi dv\u011bma tak vzd\u00e1len\u00fdmi a r\u016fznorod\u00fdmi zem\u011bmi. Skoro ka\u017ed\u00fd druh\u00fd Kolumbijec v\u00e1m \u0159ekne, \u017ee Praga je m\u00edsto, kter\u00e9 kv\u016fli Jezul\u00e1tku mus\u00ed jednou v \u017eivot\u011b nav\u0161t\u00edvit i on s\u00e1m!\u201c<\/p>\n

2. Tramvaj miluji!<\/strong>
\n\u201eJ\u00edzdu tramvaj\u00ed si u\u017e\u00edv\u00e1m u\u017e jen proto, \u017ee v Bogot\u011b tramvaje nejsou! Moc r\u00e1da m\u00e1m hlavn\u011b linku 17 a 22. N\u00e1rodn\u00ed divadlo, Pra\u017esk\u00fd hrad\u2026. \u00fa\u017easn\u00e1 m\u00edsta, kter\u00e1 se v\u00e1s hluboce dot\u00fdkaj\u00ed i tehdy, kdy\u017e se na n\u011b d\u00edv\u00e1te z okna tramvaje.\u201c<\/p>\n

3. \u017didovsk\u00e9 m\u011bsto<\/strong>
\n\"\"\u201e\u017didovsk\u00e9 m\u011bsto je magick\u00e9. M\u00e1 v sob\u011b tajemstv\u00ed, kr\u00e1su a obrovskou bolest. C\u00edt\u00edte ji na ka\u017ed\u00e9m kroku. M\u00e1me v sob\u011b polovinu \u017eidovstv\u00ed po na\u0161em tat\u00ednkovi. V koncentra\u010dn\u00edm t\u00e1bo\u0159e s\u00e1m pro\u017eil 6 let. Z t\u011bch m\u00edst se nikdy nevr\u00e1tilo 70 jeho p\u0159\u00edbuzn\u00fdch. Bratr Michael nyn\u00ed velmi intenz\u00edvn\u011b p\u00e1tr\u00e1 po na\u0161ich p\u0159edc\u00edch. Je to pro n\u00e1s nesm\u00edrn\u011b zaj\u00edmav\u00e9. Jednoho z nich nap\u0159\u00edklad na\u0161el i mezi Wintonov\u00fdmi d\u011btmi.\u201c<\/p>\n

4. Filozofick\u00e1 fakulta Univerzity Karlovy<\/strong>
\n\u201e\u00da\u017easn\u00e1 doba m\u00fdch vysoko\u0161kolsk\u00fdch studi\u00ed. Zejm\u00e9na katedra rom\u00e1nsk\u00fdch jazyk\u016f \u2013 tady je m\u00e1 Alma Mater. M\u00edsto, kter\u00e9 v sob\u011b pro m\u011b i po mnoha letech osobit\u00e9 kouzlo. Ze srdce v\u00e1m jen tak nezmiz\u00ed! V\u00edte, co m\u011b p\u0159ekvapuje? Od doby m\u00fdch studi\u00ed se tu nic moc nezm\u011bnilo. M\u00e1m pocit, \u017ee jsem jen ode\u0161la z v\u010derej\u0161\u00ed p\u0159edn\u00e1\u0161ky a dnes se sem zase vrac\u00edm! V\u00edte, na t\u00e9to \u0161kole studovala i m\u00e1 sestra Kate\u0159ina. Po jej\u00ed p\u0159ed\u010dasn\u00e9 smrti zalo\u017eila na\u0161e rodina na jej\u00ed pam\u00e1tku Cenu Kate\u0159iny Krausov\u00e9, kterou financujeme. Je ur\u010dena pro nejlep\u0161\u00ed pr\u00e1ci v oblasti rom\u00e1nsk\u00e9 filologie. Zpo\u010d\u00e1tku se v t\u00e9to v\u011bci nejv\u00edce anga\u017eovala na\u0161e maminka Bo\u017eena. Pot\u00e9, kdy\u017e zem\u0159ela, jsme ale p\u0159evzali \u0161tafetu a ka\u017ed\u00fdm rokem se na p\u0159ed\u00e1n\u00ed ceny se sourozenci setk\u00e1v\u00e1me.\u201c<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

5. Studio Rub\u00edn<\/strong>
\n\u201eB\u00e1je\u010dn\u00e1 doba m\u00fdch sn\u016f o tom, \u017ee budu here\u010dkou! V\u00edte, \u017ee j\u00e1 jsem vlastn\u011b takov\u00e1 lehce zhrzen\u00e1 Sarah Bernhardt? Rub\u00edn jsem ale milovala. Vzpom\u00edn\u00e1m na Radima Va\u0161inku, kter\u00fd zdej\u0161\u00ed neut\u011b\u0161en\u00e9 sklepn\u00ed prostory d\u00e1val dohromady. Vybavuji si b\u00e1je\u010dn\u00e9 chv\u00edle s T\u00e1\u0148ou Fischerovou a Ji\u0159\u00edm Ornestem. Spolu s nimi jsem chodila do dramatick\u00e9ho krou\u017eku a snili jsme o budoucnosti v divadle. Studovala jsem nakonec jazyky, ale Studio Rub\u00edn? Nikdy na n\u011bj nezapomenu!\u201c<\/p>\n

Text : Alena \u0160trobov\u00e1. Foto: Dagmar H\u00e1jkov\u00e1.<\/p>\n

Zdroj: www.stylenew.cz<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u010casopis STYLEnew p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed rozhovor s \u0159editelkou Asociace \u010desko-kolumbijsk\u00e9ho p\u0159\u00e1telstv\u00ed (Asocheca), pan\u00ed Eli\u0161kou Krausovou. ELI\u0160KA KRAUSOV\u00c1: \u201eBAV\u00cd M\u011a \u010cESKO A KOLUMBII SPOJOVAT!\u201c Eli\u0161ka Krausov\u00e1 m\u00e1 p\u016fvab, \u0161arm a energii, kter\u00e1 v\u00e1s dok\u00e1\u017ee strhnout. Sestra obl\u00edben\u00e9ho spisovatele Ivana Krause a zn\u00e1m\u00e9ho moder\u00e1tora Jana Krause \u017eije v Kolumbii u\u017e od roku 1968. Studentka francouz\u0161tiny a \u0161pan\u011bl\u0161tiny na pra\u017esk\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6727"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6727"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6727\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6741,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6727\/revisions\/6741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}