{"id":8495,"date":"2019-08-15T09:27:58","date_gmt":"2019-08-15T07:27:58","guid":{"rendered":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/?p=8495"},"modified":"2019-09-30T23:02:21","modified_gmt":"2019-09-30T21:02:21","slug":"poznejte-hudbu-kulturu-kolumbijskeho-pacifiku-festival-petronio-alvarez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/2019\/08\/poznejte-hudbu-kulturu-kolumbijskeho-pacifiku-festival-petronio-alvarez\/","title":{"rendered":"Poznejte hudbu a kulturu kolumbijsk\u00e9ho Pacifiku"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8600\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali.png\" alt=\"\" width=\"320\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali.png 574w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali-274x300.png 274w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/>Od 14. do 19. srpna<\/strong> se sportovn\u00ed hala Alberto Galindo ve m\u011bst\u011b <strong>Cali\u00a0<\/strong>prom\u011bn\u00ed v\u00a0m\u011bste\u010dko Petronio, kter\u00e9 se zapln\u00ed hudbou, typick\u00fdmi j\u00eddly, m\u00f3dou i kulturn\u00edmi praktikami Pacifiku. Kon\u00e1 se zde toti\u017e obl\u00edben\u00fd a ka\u017edoro\u010dn\u011b o\u010dek\u00e1van\u00fd <strong>Festival hudby Pacifiku Petronio \u00c1lvarez<\/strong>, zn\u00e1m\u00fd tak\u00e9 zkr\u00e1cen\u011b jako El Petronio, kter\u00fd sv\u00fdm n\u00e1zvem poukazuje na odkaz kolumbijsk\u00e9ho hudebn\u00edka narozen\u00e9ho pobl\u00ed\u017e m\u011bste\u010dka Buenaventrua, le\u017e\u00edc\u00edho na tichomo\u0159sk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed.<\/p>\n<p>Ostatn\u011b pr\u00e1v\u011b v\u00a0Buenaventu\u0159e, do kter\u00e9 se um\u011blec zamiloval a nechal se j\u00ed inspirovat i ve sv\u00e9 nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00ed p\u00edsni <em>Moje Buenaventura<\/em>, se festival p\u016fvodn\u011b konal. Pozd\u011bji se akce v\u011bnovan\u00e1 folkl\u00f3rn\u00ed hudb\u011b tohoto zaj\u00edmav\u00e9ho regionu p\u0159em\u00edstila do hlavn\u00edho m\u011bsta salsy, m\u011bsta Cali, kter\u00e9 je z\u00e1rove\u0148 m\u011bstem s\u00a0nejv\u011bt\u0161\u00edm pod\u00edlem afrokolumbijsk\u00e9 populace v\u00a0Kolumbii.<\/p>\n<p>Oblast kolumbijsk\u00e9ho Pacifiku a tam\u011bj\u0161\u00ed kultura st\u00e1ly dlouhou dobu mimo z\u00e1jem st\u00e1tn\u00edch instituc\u00ed a m\u011bstsk\u00fdch oblast\u00ed. A\u017e v\u00a0polovin\u011b devades\u00e1t\u00fdch let vznikla my\u0161lenka uspo\u0159\u00e1dat kulturn\u00ed festival, kter\u00fd by se stal mostem mezi komunitami kraj\u016f Pacifiku, tedy kraje Nari\u0148o, Cauca, Valle a Choc\u00f3. Po prvn\u00edm ro\u010dn\u00edku v\u00a0roce 1997, kde se p\u0159edstavilo n\u011bkolik lidov\u00fdch skupin a orchestr\u016f tradi\u010dn\u00ed hudby, si po\u0159adatel\u00e9 uv\u011bdomili hudebn\u00ed potenci\u00e1l oblasti a hrozbu, kterou p\u0159edstavoval ozbrojen\u00fd konflikt a modernita pro toto d\u016fle\u017eit\u00e9 kulturn\u00ed d\u011bdictv\u00ed. Ve spolupr\u00e1ci s\u00a0dal\u0161\u00edmi um\u011blci a l\u00eddry kraje druh\u00fd ro\u010dn\u00edk u\u017e dostal konkr\u00e9tn\u011bj\u0161\u00ed formu, skupiny za\u010daly sout\u011b\u017eit v r\u016fzn\u00fdch kategori\u00edch s\u00a0mo\u017enost\u00ed vyhr\u00e1t ur\u010ditou finan\u010dn\u00ed \u010d\u00e1stku i p\u0159\u00edle\u017eitost nahr\u00e1t sv\u00e9 p\u00edsn\u011b ve studiu. Postupem \u010dasu festival rostl a stal se hlavn\u00edm prostorem pro \u0161\u00ed\u0159en\u00ed tradic Pacifiku.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8603\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali2.png\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali2.png 489w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali2-300x235.png 300w\" sizes=\"(max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/>Dnes tak tato sout\u011b\u017en\u011b lazen\u00e1 ud\u00e1lost slav\u00ed sv\u016fj 23. ro\u010dn\u00edk a po\u010d\u00edt\u00e1 s\u00a0\u00fa\u010dast\u00ed v\u00edce ne\u017e 1300 um\u011blc\u016f a 80 hudebn\u00edch uskupen\u00ed. St\u00e1le si v\u0161ak zachov\u00e1v\u00e1 svou p\u016fvodn\u00ed misi, tedy p\u0159ibl\u00ed\u017eit tradice regionu, kulturu m\u00edstn\u00edho venkova, oslavit d\u011bdictv\u00ed potomk\u016f p\u016fvodn\u00edch africk\u00fdch otrok\u016f a p\u0159edstavit to, co se odehr\u00e1v\u00e1 v\u00a0kolumbijsk\u00e9m tichomo\u0159sk\u00e9m regionu, co nej\u0161ir\u0161\u00ed a \u010dasto m\u011bstk\u00e9 ve\u0159ejnosti. Nav\u00edc poskytuje d\u016fle\u017eitou platformu pro mlad\u00e9 talenty, hudebn\u00ed skupiny a um\u011blce, zejm\u00e9na pot\u00e9, co \u00fa\u010dastn\u00edci p\u0159edchoz\u00edch ro\u010dn\u00edk\u016f jako skupina Chocquibtown \u010di Herencia de Timbiqu\u00ed dos\u00e1hli i mezin\u00e1rodn\u00edho uzn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>Samotn\u00e1 sout\u011b\u017e je rozd\u011blena do n\u011bkolika kategori\u00ed a to podle typick\u00e9ho hudebn\u00edho n\u00e1stroje, kter\u00fd se v\u00a0jednotliv\u00fdch oblastech nej\u010dast\u011bji pou\u017e\u00edv\u00e1. \u00da\u010dastn\u00edci se tak utkaj\u00ed o ceny v\u00a0discipl\u00edn\u011b chirim\u00eda, marimba, housle kraje Cauca \u010di voln\u00e9 kategorii, kter\u00e1 umo\u017e\u0148uje m\u00edsit tradi\u010dn\u00ed hudbu regionu se z\u00e1padn\u00edmi vlivy. Kultura spojen\u00e1 s\u00a0hudebn\u00edm n\u00e1strojem marimba a tradi\u010dn\u00edmi zp\u011bvy ji\u017en\u00edho Pacifiku byla p\u0159itom v\u00a0roce 2011 zaps\u00e1na na seznam nehmotn\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed Unesco.<\/p>\n<p>Ji\u017e zm\u00edn\u011bn\u00e1 hudebn\u00ed skupina Herencia de Timbiqu\u00ed pat\u0159\u00ed k\u00a0leto\u0161n\u00edm \u010destn\u00fdm host\u016fm. V\u00a0den velk\u00e9ho fin\u00e1le 18. srpna vystoup\u00ed se svou show <em>Herencia Sinf\u00f3nico<\/em>\u00a0spole\u010dn\u011b s\u00a0Filharmonick\u00fdm orchestrem m\u011bsta Cali. Spojen\u00ed pacifick\u00fdch rytm\u016f s\u00a0akademickou v\u00e1\u017enou hudbou je pr\u00e1v\u011b t\u00edm, o\u010d se tato uzn\u00e1van\u00e1 hudebn\u00ed skupina sna\u017e\u00ed, tedy zbourat sch\u00e9mata a uk\u00e1zat, \u017ee nen\u00ed pot\u0159eba se vyh\u00fdbat m\u00edch\u00e1n\u00ed hudebn\u00edch \u017e\u00e1nr\u016f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-8605\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali3.png\" alt=\"\" width=\"370\" height=\"287\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali3.png 406w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/petronio-cali3-300x233.png 300w\" sizes=\"(max-width: 370px) 100vw, 370px\" \/>Krom\u011b hudby ale program nab\u00edz\u00ed i ochutn\u00e1vku gastronomick\u00fdch specialit, autoktonn\u00edch n\u00e1poj\u016f, r\u016fzn\u00e1 akademick\u00e1 setk\u00e1n\u00ed, dal\u0161\u00ed kulturn\u00ed vyj\u00e1d\u0159en\u00ed v\u010detn\u011b tane\u010dn\u00edch vystoupen\u00ed nebo m\u00edstn\u00ed um\u011bleck\u00e9 v\u00fdrobky. Nechyb\u00ed nap\u0159\u00edklad prostor nazvan\u00fd <em>El quilombo<\/em>, odkazuj\u00edc\u00ed na politicky organizovan\u00e9 komunity p\u016fvodn\u00edch \u010derno\u0161sk\u00fdch otrok\u016f, kde kulturn\u00ed l\u00edd\u0159i komunit sd\u00edlej\u00ed sv\u00e9 znalosti a tradice. Pro talenty mlad\u0161\u00ed 14 let je tradi\u010dn\u011b p\u0159ipraven prostor zn\u00e1m\u00fd jako Petronito. V\u00a0r\u00e1mci festivalu mohou n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci poznat tak\u00e9 starod\u00e1vn\u00e9 ritu\u00e1ly, jeliko\u017e \u0159ada hudebn\u00edch uskupen\u00ed kombinuje sv\u00e9 p\u00edsn\u011b s\u00a0modlitbami a veleben\u00edmi dle d\u00e1vn\u00fdch tradic. Zejm\u00e9na \u017eeny pak ur\u010dit\u011b ocen\u00ed i uk\u00e1zku tradi\u010dn\u00ed m\u00f3dy a \u00fa\u010des\u016f afrokolumbijsk\u00e9 populace. Na jednom m\u00edst\u011b se p\u0159itom setk\u00e1vaj\u00ed afrokolumbijsk\u00e9 komunity s\u00a0t\u011bmi indi\u00e1nsk\u00fdmi a maj\u00ed mo\u017enost se tak navz\u00e1jem poznat a obohatit. Jednotliv\u00e9 akce jsou nav\u00edc p\u0159\u00edstupn\u00e9 zcela zdarma.<\/p>\n<p>V\u00edce informac\u00ed a cel\u00fd program festivalu naleznete na ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nce akce: <a href=\"https:\/\/petronio.cali.gov.co\/\">petronio.cali.gov.co<\/a>.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed zdroje: <a href=\"https:\/\/www.eltiempo.com\/cultura\/musica-y-libros\/herencia-de-timbiqui-y-su-amor-con-el-petronio-401516\">ElTiempo.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/semanarural.com\/web\/articulo\/musica-tradicional-del-pacifico-colombiano-en-el-petronio-alvarez\/1043\">SemanaRural.com<\/a>. <a href=\"http:\/\/www.cali.gov.co\/cultura\/publicaciones\/146978\/imagen-de-la-version-xxiii-del-festival-petronio-enaltece-la-labor-de-la-mujer-en-la-cultura-del-pacifico-colombiano\/\">Foto 1<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.cali.gov.co\/pazycultura\/publicaciones\/142352\/el-petronio-alvarez-tiene-listas-las-canciones-que-competiran-en-la-categoria-memoria-y-reconciliacion\/\">foto 2<\/a>, <a href=\"https:\/\/calibuenasnoticias.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/petronio-alvarez.jpg\">foto 3<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od 14. do 19. srpna se sportovn\u00ed hala Alberto Galindo ve m\u011bst\u011b Cali\u00a0prom\u011bn\u00ed v\u00a0m\u011bste\u010dko Petronio, kter\u00e9 se zapln\u00ed hudbou, typick\u00fdmi j\u00eddly, m\u00f3dou i kulturn\u00edmi praktikami Pacifiku. Kon\u00e1 se zde toti\u017e obl\u00edben\u00fd a ka\u017edoro\u010dn\u011b o\u010dek\u00e1van\u00fd Festival hudby Pacifiku Petronio \u00c1lvarez, zn\u00e1m\u00fd tak\u00e9 zkr\u00e1cen\u011b jako El Petronio, kter\u00fd sv\u00fdm n\u00e1zvem poukazuje na odkaz kolumbijsk\u00e9ho hudebn\u00edka narozen\u00e9ho pobl\u00ed\u017e&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,10,4,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8495"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8495"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8611,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8495\/revisions\/8611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}