{"id":9518,"date":"2020-07-26T08:33:29","date_gmt":"2020-07-26T06:33:29","guid":{"rendered":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/?p=9518"},"modified":"2020-07-20T17:11:25","modified_gmt":"2020-07-20T15:11:25","slug":"mezinarodni-festival-poezie-bogota-virtualne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/2020\/07\/mezinarodni-festival-poezie-bogota-virtualne\/","title":{"rendered":"Kolumbijsk\u00fd \u010dervenec na vln\u011b poezie"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9525\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/poesia2.png\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/poesia2.png 495w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/poesia2-215x300.png 215w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/>V\u00a0pr\u016fb\u011bhu t\u00e9m\u011b\u0159 cel\u00e9ho \u010dervence \u017eije Kolumbie poezi\u00ed. Navzdory pandemii a p\u0159\u00edsn\u00fdm hygienick\u00fdm opat\u0159en\u00edm se toti\u017e kon\u00e1 <strong>Mezin\u00e1rodn\u00ed festival poezie Bogoty<\/strong>, kter\u00fd za\u010dal ji\u017e 5. \u010dervence a vrchol\u00ed hlavn\u00edm programem ve dnech <strong>20. a\u017e 30. \u010dervence<\/strong>. U\u017e 28. ro\u010dn\u00edk t\u00e9to kulturn\u00ed akce p\u0159inesl recit\u00e1ly, besedy, workshopy zam\u011b\u0159en\u00e9 na p\u0159eklady b\u00e1snick\u00e9 tvorby i ty v\u011bnovan\u00e9 d\u011btem, ale tak\u00e9 koncerty. V\u0161echny akce, kter\u00e9 se z\u00a0velk\u00e9 \u010d\u00e1sti v\u011bnuj\u00ed pr\u00e1v\u011b iberoamerick\u00e9 poezii a v\u00a0posledn\u00edch ro\u010dn\u00edc\u00edch tak\u00e9 obecn\u011bji b\u00e1sn\u00edm napsan\u00fdm v\u00a0rom\u00e1nsk\u00fdch jazyc\u00edch, prob\u00edhaj\u00ed virtu\u00e1ln\u011b a vys\u00edlaj\u00ed se p\u0159es soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b festivalu.<\/p>\n<p>Jak \u0159\u00edk\u00e1 uzn\u00e1van\u00fd severoamerick\u00fd b\u00e1sn\u00edk Billy Collins, poezie vypr\u00e1v\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh lidsk\u00e9ho srdce. Nez\u00e1le\u017e\u00ed p\u0159itom na obdob\u00ed, m\u00edst\u011b nebo jazyce, ve kter\u00e9m jsou texty ps\u00e1ny, ve sv\u00e9 podstat\u011b poezie v\u017edy mluv\u00ed stejn\u00fdm jazykem. A pr\u00e1v\u011b v\u00a0pr\u016fb\u011bhu festivalu se mohou v\u0161ichni Kolumbijci sezn\u00e1mit s\u00a0t\u00edmto sv\u011btem a poslechnout si \u00faryvky b\u00e1snick\u00e9 tvorby. Program festivalu je opravdu bohat\u00fd, co\u017e dokl\u00e1d\u00e1 celkem 45 akc\u00ed za \u00fa\u010dasti 60 b\u00e1sn\u00edk\u016f, ale tak\u00e9 hudebn\u00edk\u016f a um\u011blc\u016f z\u00a0Kolumbie, Argentiny, Mexika, Bol\u00edvie, Braz\u00edlie, \u0160pan\u011blska, It\u00e1lie, Francie, Rumunska a dal\u0161\u00edch zem\u00ed. Na seznamu host\u016f leto\u0161n\u00edho ro\u010dn\u00edku tak figuruj\u00ed jm\u00e9na jako Laura Yas\u00e1n (Argentina), Carlos Satiz\u00e1bal \u010di Luz Helena Cordero (Kolumbie), Jos\u00e9 \u00c1ngel Leyva (Mexiko), \u00c1lvaro Mata Guill\u00e9 (Kostarika), Zingonia Zingonia (It\u00e1lie), Tamym Maul\u00e9n a Mar\u00eda In\u00e9s Zald\u00edvar (\u010cile) a mnoho dal\u0161\u00edch.<\/p>\n<p>Jako ka\u017ed\u00fdm rokem ve spolupr\u00e1ci s\u00a0institutem Caro y Cuervo organiz\u00e1to\u0159i festivalu uct\u00ed d\u00edlo a \u017eivot jednoho kolumbijsk\u00e9ho b\u00e1sn\u00edka. Tentokr\u00e1t se jedn\u00e1 o um\u011blkyni z\u00a0kraje Tolima jm\u00e9nem Luz Mary Giraldo, kter\u00e1 v\u00a0sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b p\u016fsob\u00ed na univerzit\u011b Pontificia Universidad Cat\u00f3lica v\u00a0jihoamerick\u00e9m \u010cile. V rozhovoru z\u00a0roku 2011 tato autorka a akademi\u010dka \u0159\u00edk\u00e1, \u017ee p\u00ed\u0161e o \u017eivot\u011b, o \u010dase, o vzniku a jej\u00ed tvorba je spojena s\u00a0histori\u00ed a konkr\u00e9tn\u011b s\u00a0tou kolumbijskou. Podle vlastn\u00edch slov se nepova\u017euje za vyprav\u011b\u010dku, proto\u017ee vypr\u00e1v\u011bt neum\u00ed, ale sna\u017e\u00ed se pov\u00eddat zp\u00edv\u00e1n\u00edm.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-9523\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/poesia1.png\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/poesia1.png 558w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/poesia1-300x262.png 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/p>\n<p>Festival organizuje instituce Corpoulrika, kter\u00e1 se zam\u011b\u0159uje na rozli\u010dn\u00e9 aktivity propaguj\u00edc\u00ed literaturu a um\u011bn\u00ed s\u00a0d\u016frazem na iniciativy a d\u00edla vytvo\u0159en\u00e9 ve \u0161pan\u011blsky a portugalsky mluv\u00edc\u00edch zem\u00edch St\u0159edn\u00ed a Ji\u017en\u00ed Ameriky. Jako ka\u017ed\u00fdm rokem, vzpom\u00ednky na tento ro\u010dn\u00edk z\u016fstanou zaznamen\u00e1ny ve speci\u00e1ln\u00ed slo\u017ece \u010dasopisu poezie nazvan\u00e9ho ULRIKA.<\/p>\n<p>Cel\u00fd program festivalu je k\u00a0dispozici na ofici\u00e1ln\u00ed str\u00e1nce akce <a href=\"http:\/\/www.poesiabogota.org\/programacion-general-xxviii-festival-internacional-de-poesia-de-bogota\/\">PoesiaBogota.org<\/a>. Jednotliv\u00e9 besedy a aktivity je mo\u017en\u00e9 sledovat zdarma p\u0159es Facebook, Instagram, Twitter a Youtube nap\u0159\u00edklad <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/FestivalInternacionaldePoesiadeBogota\">zde<\/a>.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00ed zdroje: <a href=\"https:\/\/www.revistaarcadia.com\/impresa\/literatura\/articulo\/poesia-para-quien-la-necesita\/82066\">RevistaArcadia.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/revistadc.com\/cultura\/agenda\/llega-la-version-28-del-festival-internacional-de-poesia-de-bogota\">RevistaDC.com<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.poesiabogota.org\/category\/programacion\/\">Foto 1<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.eltiempo.com\/cultura\/musica-y-libros\/tributo-a-luz-mary-giraldo-en-festival-de-poesia-de-bogota-2020-518460\">foto 2<\/a> (Luz Mary Giraldo).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00a0pr\u016fb\u011bhu t\u00e9m\u011b\u0159 cel\u00e9ho \u010dervence \u017eije Kolumbie poezi\u00ed. Navzdory pandemii a p\u0159\u00edsn\u00fdm hygienick\u00fdm opat\u0159en\u00edm se toti\u017e kon\u00e1 Mezin\u00e1rodn\u00ed festival poezie Bogoty, kter\u00fd za\u010dal ji\u017e 5. \u010dervence a vrchol\u00ed hlavn\u00edm programem ve dnech 20. a\u017e 30. \u010dervence. U\u017e 28. ro\u010dn\u00edk t\u00e9to kulturn\u00ed akce p\u0159inesl recit\u00e1ly, besedy, workshopy zam\u011b\u0159en\u00e9 na p\u0159eklady b\u00e1snick\u00e9 tvorby i ty v\u011bnovan\u00e9 d\u011btem, ale&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,4,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9518"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9518"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9530,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9518\/revisions\/9530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}