{"id":9718,"date":"2020-09-24T10:23:41","date_gmt":"2020-09-24T08:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/?p=9718"},"modified":"2020-11-19T04:30:45","modified_gmt":"2020-11-19T03:30:45","slug":"konec-zari-v-kolumbii-patri-hudbe-pacifiku-petronio-alvarez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/2020\/09\/konec-zari-v-kolumbii-patri-hudbe-pacifiku-petronio-alvarez\/","title":{"rendered":"Konec z\u00e1\u0159\u00ed v Kolumbii pat\u0159\u00ed hudb\u011b Pacifiku"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9755\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron1.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron1.png 525w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron1-233x300.png 233w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Panafrick\u00fd, solid\u00e1rn\u00ed a virtu\u00e1ln\u00ed, takov\u00fd je leto\u0161n\u00ed ro\u010dn\u00edk hudebn\u00edho festivalu, kter\u00fd je zn\u00e1m\u00fd jako <strong>Petronio \u00c1lvarez<\/strong>, p\u0159\u00edpadn\u011b El Petronio. Ji\u017e 24. ro\u010dn\u00edk akce tentokr\u00e1t prob\u00edh\u00e1 <strong>od 22. do 27. z\u00e1\u0159\u00ed<\/strong> a chce uk\u00e1zat, \u017ee nen\u00ed jen n\u011bjakou jednor\u00e1zovou kulturn\u00ed akc\u00ed, ale dlouhodob\u00fdm procesem a v\u00fdznamnou platformou pro podporu a zviditeln\u011bn\u00ed afrokolumbijsk\u00e9 kultury. Tato jedine\u010dn\u00e1 ud\u00e1lost nese jm\u00e9no kolumbijsk\u00e9ho hudebn\u00edka narozen\u00e9ho pobl\u00ed\u017e m\u011bsta Buenaventura, le\u017e\u00edc\u00edho na tichomo\u0159sk\u00e9m pob\u0159e\u017e\u00ed v regionu \u00dadol\u00ed Caucy. P\u016fvodn\u011b se festival odehr\u00e1val pr\u00e1v\u011b v tomto v\u00fdznamn\u00e9m kolumbijsk\u00e9m p\u0159\u00edstavu, do kter\u00e9ho se um\u011blec zamiloval a kter\u00fdm se nechal inspirovat ve sv\u00e9 tvorb\u011b.<\/p>\n<p>V posledn\u00edch letech se pak tato sout\u011b\u017en\u011b lazen\u00e1 ochutn\u00e1vka kultury kolumbijsk\u00e9ho Pacifiku p\u0159esunula do m\u011bsta Cali. I kdy\u017e se kv\u016fli sou\u010dasn\u00e9 pandemii obyvatel\u00e9 a n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci tohoto m\u011bsta nedo\u010dkaj\u00ed tradi\u010dn\u00edho programu, nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed festival afro kultury a hudby v Latinsk\u00e9 Americe p\u0159in\u00e1\u0161\u00ed i letos \u0159adu zaj\u00edmav\u00fdch akc\u00ed dostupn\u00fdch z pohodl\u00ed domova z jak\u00e9hokoli koutu sv\u011bta.<\/p>\n<p>Podle slov \u0159editelky festivalu, Any Copete, solidarita festivalu spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, \u017ee podpo\u0159\u00ed na 1400 um\u011blc\u016f, zejm\u00e9na \u010dlen\u016f hudebn\u00edch uskupen\u00ed Pacifiku a tak\u00e9 nositel\u016f lidov\u00fdch tradic a zvyk\u016f. Dostanou jak ekonomickou pomoc, tak podporu v procesu propagace jejich projekt\u016f. I p\u0159es nep\u0159\u00edzniv\u00e9 prodm\u00ednky pro po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed kulturn\u00edch akc\u00ed v dob\u011b pandemie organiz\u00e1to\u0159i na\u0161li zp\u016fsob, jak zachovat sv\u00e9 z\u00e1vazky s ve\u0159ejnost\u00ed i regionem a adaptovali kompletn\u00ed program do digit\u00e1ln\u00edho form\u00e1tu. A byla to velk\u00e1 v\u00fdzva, proto\u017ee v prvn\u00ed \u0159ad\u011b museli v\u0161echny p\u0159esv\u011bd\u010dit o tom, \u017ee je mo\u017en\u00e9 p\u0159ev\u00e9st tak velkou a konsolidovanou ud\u00e1lost do virtu\u00e1ln\u00ed podoby a to kreativn\u011b, inovativn\u011b a hlavn\u011b kvalitn\u011b.\u00a0Nyn\u00ed cht\u011bj\u00ed dokonce podn\u00edtit m\u011bsto Cali, aby se stalo l\u00eddrem v oblasti <em>media art<\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-9757\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron2.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"297\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron2.png 506w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron2-300x255.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>Dal\u0161\u00ed novinkou je po\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed konference, na kter\u00e9 um\u011blci a kulturn\u00ed odborn\u00edci z Afriky, Braz\u00edlie, Kolumbie a Anglie hovo\u0159\u00ed o panafrick\u00e9 m\u00f3d\u011b a jej\u00edm v\u00fdznamu, o v\u00edce ne\u017e tis\u00edci \u017e\u00e1nrech africk\u00e9 hudby a mo\u017enosti nav\u00e1zat strategick\u00e1 partnerstv\u00ed mezi festivaly podporuj\u00edc\u00edmi africkou kulturu. Tato nov\u00e1 platforma nazvan\u00e1 <em>PanAfro<\/em> vznikla ve spolupr\u00e1ci s British Council.<\/p>\n<p>Hudbu Pacifiku pak letos festival oslav\u00ed prost\u0159ednictv\u00edm virtu\u00e1ln\u00edch koncert\u016f, ale tak\u00e9 speci\u00e1ln\u00edch presen\u010dn\u00edch mini festival\u016f, kter\u00e9 se odehr\u00e1vaj\u00ed v r\u016fzn\u00fdch \u010dtvrt\u00edch m\u011bsta Cali za dodr\u017een\u00ed p\u0159\u00edsn\u00fdch epidemiologick\u00fdch opat\u0159en\u00ed. Koncerty se vys\u00edlaj\u00ed ve dnech 24. a\u017e 27. z\u00e1\u0159\u00ed \u017eiv\u011b a jsou doprov\u00e1zeny p\u016fsobiv\u00fdmi vizu\u00e1ln\u00edmi efekty v\u010detn\u011b video mapping\u016f a sv\u011bteln\u00fdch show, tedy zcela netradi\u010dn\u011b. Nechyb\u00ed ani uk\u00e1zka kulturn\u00edch vyj\u00e1d\u0159en\u00ed nazvan\u00e1 <em>\u00dazem\u00ed, chu\u0165, t\u011blo a pam\u011b\u0165<\/em>. Jedn\u00e1 se o prostor pro dynamizaci kultury, zvyk\u016f a um\u011bleck\u00fdch proces\u016f regionu, zam\u011b\u0159en\u00fd na tradi\u010dn\u00ed kuchyni, \u017eivot, um\u011bleck\u00e9 v\u00fdrobky, kosmetiku a afro design.<\/p>\n<p>Od 21. do 23. z\u00e1\u0159\u00ed se uskute\u010dnil tak\u00e9 akademick\u00fd program ve spolupr\u00e1ci se t\u0159emi kolumbijsk\u00fdmi univerzitami. Pozvan\u00ed host\u00e9 z Ministerstva kultury, organizace Manos Visibles a v\u00fdrobci tradi\u010dn\u00edho alkoholick\u00e9ho n\u00e1poje kolumbijsk\u00e9ho Pacifiku zvan\u00e9ho <em>viche<\/em> debatovali o d\u016fle\u017eit\u00fdch t\u00e9matech tohoto regionu, aby vzbudili z\u00e1jem o zachov\u00e1n\u00ed m\u00edstn\u00edch vyj\u00e1d\u0159en\u00ed a tradi\u010dn\u00edch zvyk\u016f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-9759\" src=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron3.png\" alt=\"\" width=\"350\" height=\"283\" srcset=\"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron3.png 503w, https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/petron3-300x242.png 300w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/>V\u00a0nov\u00e9 digit\u00e1ln\u00ed \u00e9\u0159e se uk\u00e1zalo, \u017ee \u0159ada skupin v\u00a0pacifick\u00e9m regionu nem\u00e1 k dispozici \u017e\u00e1dn\u00e1 videa sv\u00e9 tvorby ani n\u00e1stroje k jejich vytvo\u0159en\u00ed. Proto se organiz\u00e1to\u0159i zam\u011b\u0159ili tak\u00e9 na podporu t\u011bchto aktivit. V pr\u016fb\u011bhu \u0159\u00edjna a listopadu tak bude na festival navazovat s\u00e9rie workshop\u016f a laborato\u0159\u00ed s\u00a0c\u00edlem pomoci m\u00edstn\u00edm um\u011blc\u016fm zlep\u0161it svou digit\u00e1ln\u00ed nab\u00eddku a zviditelnit vlastn\u00ed tvorbu i v\u00a0dob\u011b pandemie. P\u0159echod do virtu\u00e1ln\u00edho prost\u0159ed\u00ed tak pro m\u00edstn\u00ed nem\u00e1 znamenat roz\u0161i\u0159uj\u00edc\u00ed se nerovnost, ale naopak re\u00e1ln\u00e9 p\u0159\u00edle\u017eitosti. Hudebn\u00edci a um\u011blci se, mimo jin\u00e9, dozv\u00ed v\u00edce o autorsk\u00fdch pr\u00e1vech, tvorb\u011b, nov\u00fdch technologi\u00edch, n\u00e1stroj\u00edch komercializace produkt\u016f \u010di zp\u016fsobech \u0159\u00edzen\u00ed virtu\u00e1ln\u00edho obchodu. Nov\u011b vznikl i webov\u00fd seznam spojen\u00fd p\u0159\u00edmo se str\u00e1nkou festivalu s\u00a0daty na 170 um\u011blc\u016f a znalc\u016f tradi\u010dn\u00edch zvyk\u016f, kte\u0159\u00ed nab\u00edzej\u00ed autoktonn\u00ed n\u00e1poje, um\u011bleck\u00e9 p\u0159edm\u011bty, ale tak\u00e9 kosmetiku \u010di afro m\u00f3du. Z\u00e1jemci se tedy mohou spojit s\u00a0konkr\u00e9tn\u00edmi osobami p\u0159\u00edmo a objednat si jejich v\u00fdrobky.<\/p>\n<p>Ve\u0161ker\u00e9 p\u0159enosy aktivit leto\u0161n\u00edho ro\u010dn\u00edku jsou zcela zdarma a ke shl\u00e9dnut\u00ed na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch akce <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/PetronioAlvarezOficial\/\">zde<\/a>.\u00a0Cel\u00fd program a podrobn\u011bj\u0161\u00ed informace naleznete na webov\u00e9 str\u00e1nce festivalu: <a href=\"https:\/\/petronio.cali.gov.co\/?page_id=4083101\">petronio.cali.gov.co<\/a>.<\/p>\n<p>Zdroje: <a href=\"https:\/\/www.revistaarcadia.com\/musica\/articulo\/un-petronio-alvarez-virtual-solidario-y-panafricano\/202044\/\">RevistaArcadia.com<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.radionacional.co\/noticia\/cultura\/programacion-festival-petronio-alvarez-2020\">RadioNacional.co<\/a>. <a href=\"https:\/\/maaslaplataforma.co\/el-festival-petronio-alvarez-presenta-su-afiche-y-programacion-para-2020-solidaridad-resiliencia-y-resistencia\/\">Foto 1<\/a>, <a href=\"https:\/\/caracol.com.co\/programa\/2020\/09\/19\/el_sabor_de_colombia\/1600469616_831564.html\">foto 2<\/a>, <a href=\"https:\/\/noticias.caracoltv.com\/entretenimiento\/las-delicias-del-pacifico-que-usted-no-se-puede-dejar-de-probar-en-el-festival-petronio-alvarez\">foto 3<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Panafrick\u00fd, solid\u00e1rn\u00ed a virtu\u00e1ln\u00ed, takov\u00fd je leto\u0161n\u00ed ro\u010dn\u00edk hudebn\u00edho festivalu, kter\u00fd je zn\u00e1m\u00fd jako Petronio \u00c1lvarez, p\u0159\u00edpadn\u011b El Petronio. Ji\u017e 24. ro\u010dn\u00edk akce tentokr\u00e1t prob\u00edh\u00e1 od 22. do 27. z\u00e1\u0159\u00ed a chce uk\u00e1zat, \u017ee nen\u00ed jen n\u011bjakou jednor\u00e1zovou kulturn\u00ed akc\u00ed, ale dlouhodob\u00fdm procesem a v\u00fdznamnou platformou pro podporu a zviditeln\u011bn\u00ed afrokolumbijsk\u00e9 kultury. Tato jedine\u010dn\u00e1 ud\u00e1lost&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[9,10,4,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9718"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9761,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9718\/revisions\/9761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9718"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9718"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asocheca.org\/cz\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}