|

Author Archives: Jana

Bogota v rytmu moderního tance – Festival IMPULZY 2013

Publikováno v 20/05/2013 Jana v Kolumbie, umění

Od středy 22. května bude již potřetí v Bogotě probíhat Festival moderního tance nazvaný IMPULZY. V průběhu 11 dní se představí spolky a soubory ze sedmi zemí, proběhne více než 20 představení, dílen a specializovaných konferencí.

Letos je festival zaměřen na latinskoamerickou modernu, proto většina účinkujících pochází právě z Latinské Ameriky a čestným hostem je kolumbijské město Medellín.

Festival se koná každé dva roky díky podpoře a vzájemné spolupráci Nadace Národního divadla a Nadace L’EXPLOSE. Je citlivou a sugestivní oslavou lidského těla v pohybu, v pohybu volném, spontánním a ničím nesvázaném. Má poskytnou prostor pro setkání odborníků v oblasti scénického umění a národních či mezinárodních umělců. Umožňuje tak konfrontaci různých způsobů, jak rozumět pohybu a práci lidského těla, ukazuje současné panorama moderního tance a přibližuje nové a neznámé trendy tohoto uměleckého vyjádření publiku.

Většina představení je přístupná od 12 let. Vysoce erotické představení Bon appétit!, v podání francouzské skupiny La Halte-Garderie s americkou choreografií, ve kterém skončí představitelé zcela nazí v alegorii na konzumní společnost budoucnosti, kdy nebudeme mít nic než naše těla, je pak přístupné od 16 let. Vstupné se pohybuje mezi 15-45.000 pesos (cca 160-470 Kč).

Doprovodný program nabídne setkání a rozmluvy s některými zakladateli a účinkujícími choreografy festivalu, ale také umělecké dílny moderního tance mimo Bogotu (Pereira, Tuluá, Chaparral, Tabio, Gigante), vstup je zdarma.

“To nejlepší z tance našeho kontinentu v Kolumbii a to nejlepší z Kolumbie pro svět.”

Více informací o festivalu a jeho programu naleznete na stránkách: www.teatronacional.com.co/impulsos.

0 komentáře - napište komentář

Klasická a flamenková kytara – Petr Vít v Kolumbii

Publikováno v 08/05/2013 Jana v hudba, Kolumbie

Hudební fakulta Národní pedagogické univerzity v Bogotě přivítá, díky podpoře Asociace ASOCHECA, známého českého kytaristu a profesora Petra Víta. Během své třítýdenní návštěvy Kolumbie vystoupí také v Cali a v Ekvádoru (Guayaquil).

Ve čtvrtek 9. května proběhne nejdřív od 14 hodin přednáška pro studenty kytary či profesionály střední a pokročilé úrovně, kteří si chtějí prohloubit znalosti v oblasti španělské a flamenkovské kytary. (pozn. fotky z akce naleznete zde)

Následně se bude konat koncert, přibližně od 16 hodin, v kulturním sále sídla El Nogal univerzity (Sala de la Cultura del Nogal, Facultad de Bellas Artes, calle 78 No. 9-92).

PETR VÍT (*1964, Brno) zahájil své hudební vzdělání na univerzitách v Brně, Praze a ve Vídni. Po úspěších v oblasti klasické kytary, očarován flamenkem, studoval tento styl ve španělské Andalusii, kde nakonec strávil několik let v Granadě. V letech 1998-2006 působil jako pedagog na univerzitách v kolumbijké Kartageně, ve španělské Granadě i v Brně. V současné době je profesorem brněnské konzervatoře.

Kromě své koncertní a pedagogické činnosti se Petr Vít věnuje také skladatelské práci, která zahrnuje kompozice pro sólové nástroje, komorní a scénickou hudbu. Je také producentem filmu “Flamenco a jeho lidé” (2000), dramaturgem festivalu španělské kultury “IBÉRICA” a uměleckým ředitelem festivalu “COLORES FLAMENCOS”.

Více informací o českém kytaristovi naleznete na jeho osobních stránkách: www.petrvit.com.

0 komentáře - napište komentář

Nová příležitost vidět obrázky dětí z Terezína v Kolumbii

Publikováno v 05/05/2013 Jana v další, krajané

VÝSTAVA ZAHÁJENA!

Slavnostního zahájení výstavy v Anapoimě se tuto sobotu, 4. května, zúčastnilo i několik členů asociace ASOCHECA.

Výstavu můžete v kulturním domě města navštívit do konce května 2013 (viz níže).

Výstavní sál Kulturního domu v Anapoimě a Obecní zastupitelství společně s pomocí Kolumbijsko-české asociace ASOCHECA pořádá v Anapoimě výstavu VŽDY BUDU ŽÍT… OBRÁZKY DĚTÍ Z TEREZÍNA.

Při této příležitosti byl k názvu přidán podtitul k zamyšlení:
Minulost žije v přítomnosti, aby nebyla nikdy zapomenuta a nemohla být nikdy zopakována v budoucnu.

Když se umělkyně Friedl Dicker – Brandejsova rozhodne, že bude pořádat hodiny umění pro děti a mládež uvězněné v tranzitním koncentračním táboře rodinného typu, postaveném nacisty v Terezíně v roce 1941, nemůže tušit, že se tato umělecká aktivita promění ve svědectví o druhé světové válce.

Toto svědectví si budou moci všichni znovu připomenout mezi 4. a 31. květnem v Anapoimě. Výstava bude oficiálně zahájena v sobotu 4. května v 19:30 hodin v kulturním domě města.

Zájemci o účast na inauguračním koktejlu by měli svou účast potvrdit na e-mailu: alcaldía@anapoima-cundinamarca.gov.co nebo na tel. čísle: 310 270 0043.

Více informací o samotné výstavě naleznete v sekci «další» (případně «otros») na stránce Asochecy.

Pro podrobnosti o výstavě v Anapoimě volejte na tel. číslo (1) 899 0523, nebo pište na e-mail: cultura@anapoima-cundinamarca.gov.co či info@asocheca.org.

0 komentáře - napište komentář

Kolumbie láká turisty na MAGICKÝ REALISMUS

Publikováno v 18/04/2013 Jana v Kolumbie, turismus

„Kolumbie, magický realismus“, neboli magické zážitky se v Kolumbii stávají realitou!
V tomto duchu se nese nová mezinárodní kampaň Proexportu a Ministerstva průmyslu, obchodu a cestovního ruchu Kolumbie, která má propagovat zemi jako ideální cíl pro zahraniční turisty i podnikatele. Vychází z faktu, že cizinci hledají zážitky, které jsou jiné, překvapivé, jedinečné a magické …a odpovědí na tuto poptávku je právě Kolumbie!

Tvůrci sloganu se pak inspirovali literárním směrem Gabriela G. Márqueze, kolumbijského nositele Nobelovy ceny za literaturu.

Důraz je kladen na to, co můžou návštěvníci v zemi podnikat. Kampaň ukáže, že Kolumbie to je příroda (agroturismus, pozorování ptáků a kosatek), dobrodružství (potápění a extrémní sporty), slunce a pláž, plavby (na moři i po řekách), kultura (náboženské svátky, výstavy, slavnosti, archeologická naleziště), a že je také vhodnou destinací pro obchod (kongresy a jiné). Snahou je podtrhnout nezapomenutelné zážitky, které turisté mohou zažít právě zde, jako je procházet se po pláži mezi promenádou mořských želv, objevit ztracené město, plavit se ve společnosti kosatek, nebo se projít historickými místy zvěčněnými ve slavných literárních dílech.

Velká novinka spočívá v možnosti nejen vidět, ale i cítit a slyšet, co je možné v zemi zažít. Na letištích tak bude rozstřikováno aroma kávy a při otevření některých publikací by mělo být dokonce možné slyšet zpěv ptáků.

Ostatně, jednotlivé destinace a zážitky pro kampaň byly vybrány na základě studií provedených se zahraničními turisty. Podle ředitelky Proexportu, Maríe Claudie Lacoutureové, je známo, že např. Britové, Francouzi a Němci rádi pozorují ptáky či velryby v Chocó, Argentinci hledají pláž a slunce na ostrově San Andrés a Kanaďané se Švýcary přijíždějí kvůli archeologickým památkám a historii, proto jsou nadšeni ze San Augustínu. Zajímavé je také nové zaměření se na turisty z Japonska či Asie obecně – ti cestují za ikonami a tou kolumbijskou je káva. Všechny tyto poznatky pak byly promítnuty do videí provázejících kampaň.

Nová strategie propagace země navázala na předcházející velmi povedenou snahu představit Kolumbii jako bezpečnou destinaci, kde jediným rizikem, kterému návštěvníci čelí, je, že budou chtít v zemi zůstat (viz obecnou sekci turismus). Teď je cílem přesvědčit cizince, aby přijeli. Počet zahraničních návštěvníků a cestovatelů v zemi v posledních letech rychle roste. Vláda chce tento počet zdvojnásobit a v roce 2014 přijmout 4 milióny cestovatelů, v roce 2030 pak počítá se 7 milióny. Kampaň bude probíhat zejména v zemích, kde byl identifikován speciální zájem turistů Kolumbii poznat – kromě zemí amerického kontinentu například v Německu, Velké Británii či Španělsku.

Více informací na: www.colombia.travel/es, www.eltiempo.com.

1 komentář - napište komentář

Výuka češtiny přes internet a Krajanský vzdělávací program

Publikováno v 17/04/2013 Jana v krajané, vzdělání

Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy připravil kurzy výuky českého jazyka různé znalostní úrovně přístupné přes internet s asistencí tutora, který poskytuje studujícímu pomoc ve studiu, komunikuje s ním a kontroluje studentovu práci, takže student má zpětnou vazbu a může opravovat své chyby.

Zkušební lekci najdete na http://ujop.itutor.cz/student (heslo «demo»). Podrobné informace o jednotlivých kurzech češtiny i o certifikovaných zkouškách včetně aktuálních poplatků jsou k dispozici na http://ujop.cuni.cz/ldv.

Výuka českého jazyka a literatury je podporována také v rámci Krajanského vzdělávacího programu. Ten zahrnuje mimo jiné i semestrální stipendijní studijní pobyty, čtyřtýdenní letní kurz českého jazyka pro krajany či přijetí žáků ke vzdělávání v oboru pedagogika na středních školách v ČR.

Více informací o jednotlivých možnostech naleznete na stránkách Ministerstva školství či Velvyslanectví v Limě (Peru). Přihlášky lze podat prostřednictvím stránek Domu zahraničních služeb.

0 komentáře - napište komentář

Soutěže pro děti mluvící česky 2013

Publikováno v 17/04/2013 Jana v krajané

Český Honza 2013: Toto ocenění je udělováno jednou ročně talentovaným, pilným a odvážným česky mluvícím dětem ve věku od 6 do 18 let žijícím v Čechách i v zahraničí. Soutěž probíhá ve třech kategoriích: děti mohou zvolené české NEJ popsat, výtvarně ztvárnit nebo mohou být nominováni v kategorii osobnost, která se zasloužila o šíření dobrého jména České republiky.

Cílem projektu je prohloubení znalostí nejen českého jazyka, ale i znalostí o současnosti a historii České republiky. V neposlední řadě soutěž děti podporuje v šíření dobrého jména země.

Soutěžící mohou zasílat své projekty od 13. března do 30. června 2013. Výsledky budou známy nejpozději do 21. listopadu 2013 a zveřejněny na stránkách soutěže.

Země, kde žiji 2013: Spolek Čeština na Islandu připravil povídkovou soutěž pro všechny děti žijící v zahraničí (nejen na Islandu), které mají materštinu či druhý jazyk češtinu.

Soutež má tři vekové kategorie: 6–8, 9–12 a 13–16 let. Děti do 12 let mohou zaslat i kreslené povídky. Soutěžní povídky o rozsahu maximálne 4 strany formátu A4 je potřeba zaslat do 30. dubna 2013 elektronicky na email: renatapeskova@yahoo.com nebo písemně na adresu Spolku.

1 komentář - napište komentář

Festival evropského filmu v Kolumbii

Publikováno v 16/04/2013 Jana v Kolumbie, kultura

Tři české celovečerní filmy jsou zařazeny na programu 19. ročníku Festivalu evropského filmu (Eurocine), který proběhne mezi 17. a 28. dubnem v Bogotě, a bude pokračovat až do 15. května postupně v Medellínu, Cali a v dalších devíti městech země.

Čestným hostem tohoto ročníku je Nizozemí, které bude na festivalu zastoupeno s 15 filmy nejsilněji. Speciální pocta bude pak vzdána jedné z nejreprezentativnějších postav holandské kinematografie, herečce Monic Hendricks.

Festival má několik kategorií: Česká republika se představí v oficiální sekci filmem Lidice Petra Nikolaeva, v sekci «film a umění» snímkem Karamazovi Petra Zelenky a v ústřední kategorii tohoto roku, tedy mezi filmy typu road movies, bude zastoupena snímkem Jízda Jana Svěráka.

Nebudou chybět ale ani klasická kinematografická díla jako „Calle Mayor“ (Hlavní třída) španělského režiséra Juana Antonia Bardema, nebo krátkometrážní filmy, mezi kterými najdeme nejen příspěvky z Evropy, ale můžeme se těšit i na ukázky ze zemí jako je Kanada, Egypt či Izrael.

Podrobné informace o programu i jednotlivých filmech festivalu naleznete na: www.festivaleurocine.com.

0 komentáře - napište komentář

Barranquilla a Cali mezi 10 americkými městy s nejlepší strategií pro přilákání investorů

Publikováno v 12/04/2013 Jana v obchod

Jaká města amerického kontinentu mají nejlepší investiční strategii a tedy nejlepší vyhlídky pro přilákání přímých zahraničních investic (PZI) pro období let 2013-14? Podle prestižního britského deníku ‘Financial Times’ do top 10 patří i dvě kolumbijská města (Barranquilla na 8. a Cali na 10. místě), a to díky změnám, které se v posledních letech ve městech udály. Města tak obstála v konkurenci 126 měst amerického kontinentu. V první desítce se umístili také: Montreal (Kanada), Toronto (Kanada), Managua (Nikaragua), Chicago (USA), Guadalajara (Mexiko), Phoenix (USA), Buenos Aires (Argentina) a Rio de Janeiro (Brasil).

Publikace (více informací zde) ocenila zejména příklad Cali a jeho silné stránky spočívající, mimo jiné, v infrastruktuře služeb, dopravním spojení, blízkosti přístavu Buenaventura a dvou svobodných zón. Podle deníku El Tiempo starosta města Cali, Rodrigo Guerrero, ocenil toto hodnocení města a vyzdvihl strategii vedenou společností Invest Pacific (vytvořenou v roce 2010 Obchodní komorou města), práci vedení departamentu Valle, roli svobodných zón v oblasti a důležitých společností a institucí departamentu. Cali se stává atraktivním místem pro investice a rozvoj také díky vzniku nových obchodních řetězců, hotelů a firem.
Otevření města světu je potvrzeno pořádáním mezinárodních událostí jako jsou Vrcholná schůzka předsedů Pacifické aliance, Světové hry 2013, považované za nejdůležitější sportovní událost hned po Olympijských hrách, nebo třetí Vrcholná schůze čelních představitelů potomků Afričanů, které by se měli účastnit prezidenti pěti zemí Afriky a na 500 starostů.

Ve středně velkých městech obstála v oblasti PZI i Pereira (na 8. místě), a to nejlépe ze všech latinskoamerických měst. Hlavní město Bogota pak bylo pozitivně hodnoceno pro svůj ekonomický potenciál (na 10. místě, jen těsně za Rio de Janeirem a za městy USA a Kanady) a podporu podnikání (9. místo). Mezi latinskoamerickými městy pak zaujímá pátou pozici v kategorii «americká města budoucnosti».

Převzato z: www.eltiempo.com a www.fdiintelligence.com

0 komentáře - napište komentář

Za extrémními sporty na každou světovou stranu

Publikováno v 12/04/2013 Jana v turismus

Kolumbie se v poslední době zaměřila na propagaci svých přírodních krás, aby přilákala turisty z celého světa. Podle Proexportu a Odboru cestovního ruchu, tedy dvou hlavních institucí, které mají Kolumbii jako tursitický cíl propagovat, je využití tohoto přírodního bohatství klíčové pro dosažení cíle přivítat 4 milióny cizinců v roce 2014. A právě aktivity spojené s přírodou jsou velkým lákadlem, zejména pro občany států, které nemají tak široké spektrum různých podnebí. Kolumbie může nejen počítat se dvěma oceány a s obrovskou biodiverzitou, ale také s velkým rozvojem tzv. extrémních či adrenalinových sportů.

Kam za dobrodružstvím bez hranic?

‘Canyoning’, bungee jumping, slaňování, ‘canopy’, sjíždění řek na pneumatikách, kanoistika, horolezectví, jízda na kajaku či windsurfing jsou jen některé z adrenalinových sportů pod širým nebem, které je možno v Kolumbii praktikovat. Většina je vhodná pro širokou veřejnost, existují možnosti v různých cenových kategoriích. Vždy je však potřeba mít na paměti bezbečnostní opatření konkrétního místa.

1. Dobrodružství v Santanderu

Národní park Chichamocha nabízí v první řadě kabinkovou lanovku (6,3 km dlouhou). Dále je kromě kanoistiky možné spustit se na 450 metrů dlouhé lanové kladce nad kaňonem nebo se pohoupat na extrémní houpačce, která Vás vynese do výšky 15 metrů nad kaňon. Více informací na: www.parquenacionaldelchicamocha.com

2. Ve vzduchu v kraji Quindío

Nejnovější atrakcí Národního parku zemědělské kultruy (Panaca) je možnost prohlédnout si kraj kávy s vysokou dávkou adrenalinu v krvi ze vzduchu při jízdě na kladce (canopy). Celkově urazíte 2 km, trasa je rozdělená do pěti úseků.
Panaca se nachází asi 30 min od Arménie a 50 min od Pereiry. Má otevřeno od úterý do neděle mezi 9 a 18 hodinou, v hlavní sezóně pak každý den. Více informací na: www.panaca.com

3. Adrenalin v blízkosti Bogoty – Tobia

Tobia leží asi 90 min západně od Bogoty a každou neděli se mění v dějiště kanoistiky, canyoningu, slaňování a turististky po okolí. Více informací na: www.mantarayatravel.com

4. Paragliding v kraji Antioquia

Adrenalin a zábavu ve vzduchu nabízí Aeroclub San Félix, který se nachází v městečku Bello v Antioquii. Jediné, co potřebujete, je odhodlání pustit se do toho, věk tedy není překážkou. Skočit do prázda je vhodné mezi 10 a 11 hodinou dopoledne, ideálně v teplém počasí. V chladných dnech má Aeroclub připraveno záložní sídlo v Serramonte, aby bylo zajištěno hladké přistání. Pro více informací volejte na telefonní číslo: (4) 388-1077.

5. Středisko extrémních sportů v Cali: Maloca de los Vientos

Adrenalinové zážitky můžete získat za doprovodu profesionálních průvodců v údolí řeky Cali. Pokud se zde chcete pustit do slaňování, musíte mít nervy ze železa: jedná se totiž o 30 metrový sestup. Také můžete provozovat horolezectví. Na místě Vám zapůjčí popruhy, karabiny a lana. Po řece Amaime se můžete spustit na pneumatikách (neumating, jen pro starší 10 let) a věnovat se canyoningu přírodním kaňonem řeky Cerrito. Více informací na: www.deturismoporelmundo.com;lamalocadelosvientos@gmail.com

6. ‘Wind surf’ a ‘kite surf’ na jezeře Calima

Rychlosti blížící se 70 km za hodinu můžete dosáhnout na jezeře Calima, asi 90 km od města Cali, po cestě do Buenaventury. Po hodinu a půl dlouhé cestě se dostanete ke škole, která nabízí kurzy windsurfingu a kitesurfingu. Více informací na: www.pescaowindsurfing.com

7. Na střeše pralesa v Amazonii

Vystoupit do korun stromů a pozorovat tak nekonečnost pralesa můžete na Ostrově opic (Isla de los Micos), 40 minut od Leticie. Program spočívá ve výstupu na 24 metrů vysoký strom za pomoci lan a následuje 180 metrů dlouhý přesun pomocí nosného lana a kladky (canopy) na další dva stromy. Více informací na: www.decameron.com

Další možnosti:

Suesca – horolezecký ráj

V této obci kraje Cundinamarca, asi hodinu a půl severně od Bogoty, je možné vylézt do výšky pěti až dvaceti metrů, dle domluvy. Program zahrnuje stravu, dopravu a zdravotní pojištění, je připraven pro různé věkové skupiny a také pro firmy a jejich teambuildingové akce. Více informací na: www.suescalada.com

Kayak v kraji Quindío, v zemi kávy

Sjíždět řeku v kajaku je možné v Rancho California, ve vzdálenosti 2 km od letiště El Edén, v údolí řeky Maravélez, v městečku La Tebaida (Quindío). Návštěvníci si zde mohou vychutnat také jízdu na koních nebo se věnovat turistice. Je možné provozat i sportovní rybaření a projet se na koni po horách. Více informací na: www.territorioaventura.com.co

Emoce v Magdaleně

Dobrým plánem je pustit se na pneumatikách po řece Don Diego, asi hodinu severovýchodně od pláží Santa Marta. Tento dobrodružný program zahrnuje dopravu z města, občerstvení a oběd. Více informací na: www.oroverdeturismo.com

Při hledání nejlepších vln v Chocó

Hotel El Cantil, 35 minut od Nuquí, nabízí ubytování a průvodce k provozování “surfingu”. Více informací na: www.elcantil.com

Dobré možnosti v Santanderu

-Club de vuelo las Águilas. Floridablanca. Tel.: (7) 655- 3450. Salomón Rey. 310- 3237044.
-Colombia Paragliding (parapente), v městečku Floridablanca.
-Colombia Rafting Expeditions. San Gil. (7) 311-2838647 y (7) 724- 5800.
-Modrá planeta (Planeta Azul) E.U. San Gil. (7) 310-7717586 y (7) 724-7679.
-Institut kultury a cestovního ruchu v San Gil. (7) 724- 4617, klapka 105. Kontakt: Fernando Gómez. 317-642 8279.

Od všeho něco na východě Kolumbie

Colombiarafting nabízí v San Gilu canotaje na řece Fonce nebo na řece Chicamocha. Další služby zahrnují: ‘hidrospeed’, speleologii, paragliding či slaňování. Více informací na: www.colombiarafting.com

Převzato z http://www.eltiempo.com/ a upraveno.

O extrémních sportech se můžete dozvědět více také na odkazech:

http://www.colombiaextrema.com/
http://www.aventureros.co/

0 komentáře - napište komentář

Extrémní běh kolumbijskými Andami

Publikováno v 11/04/2013 Jana v turismus

Na náměstí vesničky Guatavita (asi 50 minut od Bogoty) odstartuje 21. dubna první ročník běhu Merrell Trail Tour 2013, který pořádá Kolumbijská asociace dobrodružství a hor (ACAM) společně se sportovní značkou Merrell.
Půjde o nejdůležitější “outdoor” akci v Kolumbii v tomto roce a vůbec první horský závod v zemi nabízející i maratónskou vzdálenost 42 km. Další dvě kategorie závodu mají trasu dlouhou 21 km a 9 km. Trasy povedou horským terénem, po pěších stezkách krásnou přírodou, závodníci však budou muset překonat až 600 výškových metrů. Kromě amatérských nadšenců se běhu zúčastní i nejlepší domácí horští běžci (Nelsón Cardona, Saúl Antonio Padua) a zahraniční atleti.

Organizátoři připravili pro účastníky také autobusovou dopravu z Bogoty v brzkých ranních hodinách. Zájemci se musí k běhu zaregistrovat do 19. dubna a zaplatit registrační poplatek (42.000 pesos či s dopravou 54.000 pesos). Více informací na stránkách značky Merrell.

0 komentáře - napište komentář