diplomatické vztahy |

diplomatické vztahy

Systém vstupu a výstupu (EES) v plném provozu

Publikováno v 11/04/2026 Jana v další, diplomatické vztahy, turismus

Od 12. října 2025 začaly státy schengenského prostoru pro registraci vstupu a výstupu neunijních občanů využívat systém vstupu a výstupu – Entry/Exit System (EES). EES je automatizovaný informační systém pro registraci státních příslušníků zemí mimo EU, kteří překračují vnější hranici a krátkodobě pobývají na území států uplatňujících EES, tj. členské státy EU kromě Irska a Kypru + Island, Lichtenštejnsko, Norsko, Švýcarsko.

EES při každém překročení vnějších hranic registruje osobní údaje z datové stránky pasu, biometrické údaje (otisky prstů a snímek obličeje) a datum a místo vstupu a výstupu. Systém registruje vízové i bezvízové cizince.

EES byl spuštěn 12. října 2025 a během 6měsíčního přechodného období postupně nahrazoval dosavadní manuální razítkování pasů. V plném provozu bez razítkování pasů je od 10. dubna 2026.

Užitečné odkazy:

Zdroj: Mzv.gov.cz/bogota. Foto 1.

0 komentáře - napište komentář

Výzva k předkládání projektů PROPEA 2026

Publikováno v 14/02/2026 Jana v diplomatické vztahy, Kolumbie, obchod

Ministerstvo zahraničních věcí ČR vyhlásilo výzvu na poskytovatele služeb pro program PROPEA pro rok 2026. Pomocí PROPEA poskytují akreditované expertní subjekty působící v zahraničí (s podporou českého velvyslanectví v zemi) služby ekonomické diplomacie českým firmám, které v příslušném teritoriu působí nebo se na vstup na cílový zahraniční trh připravují.

V rámci nástroje PROPEA mohou lokální subjekty s právní subjektivitou podle kolumbijských právních předpisů v teritoriu nabízet českým firmám následující expertní proexportní služby:

zpracování obchodního plánu pro vstup na trh nebo investici
zpracování právní, daňové, finanční a legislativní analýzy
uvedení produktů na trh (pomoc při jednání s finančními institucemi, podpora při zřizování účtu a zajištění financování, založení firmy apod.)
zajištění licencí, certifikací, registrací produktů a ochranných známek
zajištění a ověření dokumentace pro import/export a logistiku
vytváření a koordinace dodavatelských a partnerských sítí
zajištění propagačních, marketingových a PR služeb
podpora při spouštění výroby/zahájení činnosti v případě firem z oboru služeb
využití technického zázemí

Maximální možná finanční podpora pro jeden projekt PROPEA realizovaný v rámci jednoho velvyslanectví v kalendářním roce je 300 000 Kč (s maximálním limitem finančních prostředků v rámci jednoho projektu na položku «výdaje na podporu sdružování českých firem v teritoriu» byl stanoven na 50 000 Kč).

Možní kolumbijští realizátoři, poskytovatelé služeb pro české firmy v Kolumbii, mohou konzultovat své náměty a předkládat návrhy ekonomickému úseku Velvyslanectví ČR v Bogotě – kontakt: Bogota.Commerce@mzv.gov.cz. Návrhy se podávají pomocí Identifikačního formuláře projektu PROPEA:

Formulario_de_identificacion_CZ Descarga

Termín pro podávání návrhů je do 2. března 2026.

Další podrobnosti k projektu jsou uvedeny na stránkách Ministerstva zahraničních věcí ČR – informace k PROPEA.

Projekty PROPEA jsou posunem od podpory jednorázových obchodních operací českých firem k posilování jejich trvalé přítomnosti v zahraničí. Cílem programu je podpořit české firmy, které se nezaměřují pouze na export, ale mají spíše investiční charakter. Dále projekty PROPEA chtějí snížit českým firmám rizika spojená se vstupem na náročné zahraniční trhy a posílit kapacity ČR pro podporu trvalejší přítomnosti firem na zahraničních trzích.

Zdroj: Velvyslanectví ČR v Bogotě.

0 komentáře - napište komentář

Nová velvyslankyně ČR v Kolumbii

Publikováno v 25/10/2025 Jana v diplomatické vztahy, Kolumbie, krajané

Dne 22. října 2025 se oficiálně ujala funkce nová velvyslankyně České republiky v Kolumbii. Velvyslankyně Lenka Pokorná krátce po svém příletu do země předala kopie pověřovacích listin do rukou kolumbijské ministryně zahraničí Yolandy Villavicencio. Následně byla přijata prezidentem země Gustavem Petrem, kterému předala originály pověřovacích listin, čímž je akreditovaná jako mimořádná a zplnomocněná velvyslankyně v Kolumbii.

S předními kolumbijskými představiteli probrala velvyslankyně Pokorná zejména účast české delegace na summitu CELAC-EU v kolumbijské Santa Martě a rozvoj bilaterálních vztahů mj. v oblastech obchodu, vzdělání a kultury.

Lenka Pokorná bude zastávat současnou funkci čtyři roky. Pro českou diplomacii přitom pracuje již od roku 2000. Během svého působení v Praze zastávala řadu pozic na odboru západní Evropy, personálním odboru i odboru států subsaharské Afriky. Mezi lety 2023 až 2025 byla také zvláštní zmocněnkyní pro Sahel. V zahraničí působila na zastupitelských úřadech v Itálii, v Belgii, v Senegalu a jejím posledním zahraničním vysláním byl post mimořádné a zplnomocněné velvyslankyně v Alžírsku.

Zdroje: Mzv.cz, Mzv.cz/bogota.

0 komentáře - napište komentář

Kolumbijská ambasáda v Praze otevřena

Publikováno v 08/07/2025 Jana v další, diplomatické vztahy, Kolumbie, Česká republika

Po více než 20 letech má Kolumbie od 4. července v České republice opět své velvyslanectví. Současná kolumbijská velvyslankyně Solangel Ortiz Mejía však do Prahy přijela již před devíti měsíci, aby otevření diplomatické mise připravila.

Slavnostního zahájení činnosti ambasády se zúčastnila také kolumbijská ministryně zahraničních věcí Laura Sarabia. A to jen den poté, co podala demisi kvůli neshodám s prezidentem Gustavem Petrem ohledně společnosti, která by měla dodávat kolumbijské pasy. Před oficiálním otevřením velvyslanectví se ministryně setkala se svým českým protějškem Janem Lipavským. Během setkání hovořili o bilaterální spolupráci, situaci na Ukrajině a transatlantických vztazích.

Ačkoli velvyslanectví již poskytuje podporu v několika oblastech, pro vyřízení dokumentů je zatím nutné nadále jezdit do Vídně. Konkrétní datum otevření kolumbijského konzulátu v Praze zatím není známo, ale očekává se, že všechny nezbytné kroky budou dokončeny během několika měsíců.

Podle slov kolumbijské velvyslankyně žije v České republice oficiálně téměř 1100 Kolumbijců. Ačkoli je příliv Kolumbijců do země nižší než v jiných částech kontinentu, v posledních letech neustále roste. S Kolumbijci bylo v ČR v různých oblastech a různých městech podepsáno na 300 pracovních smluv, což naznačuje, že přítomnost kolumbijských občanů v zemi se může i dále zvyšovat.

Ve zbývající části roku 2025 se kolumbijské velvyslanectví chce zaměřit na dva důležité programy. Jeden se jmenuje Sportovní a kulturní diplomacie a je určen pro mladé lidi ve věku od 10 do 17 let v různých disciplínách. V případě České republiky přijede skupina deseti dětí z Puerto Asís, které se zúčastní týdenního výměnného pobytu s českými odborníky na různé hudební nástroje. Druhý program souvisí s podporou výuky španělštiny a zahrnuje jazykové kurzy pro české úředníky.

Velvyslanectví samozřejmě pokrývají také obchodní a ekonomickou agendu. Ostatně otevření velvyslanectví v Praze souvisí se snahou současné kolumbijské vlády hledat nové zdroje investic, diverzifikovat obchodní vztahy a prohlubovat spolupráci. Mezi hlavní oblasti ve vzájemných vztazích patří výměna znalostí a spolupráce v oblasti kyberbezpečnosti, automobilového průmyslu a farmaceutického a zdravotnického sektoru.

Zdroje: Espanol.radio.cz (Daniel Ordóñez), Mzv.gov.cz/bogota.

0 komentáře - napište komentář

Velvyslanectví Kolumbie v České republice

Publikováno v 12/11/2024 Jana v diplomatické vztahy, Kolumbie, krajané, Česká republika

Dne 15. října 2024 předala pověřovací listiny do rukou prezidenta České republiky Petra Pavla kariérní diplomatka Kolumbijské republiky Solángel Ortiz Mejía. Tímto protokolárním aktem došlo k znovuotevření kolumbijského velvyslanectví v Praze. Kolumbie přitom měla v zemi ambasádu v 90. letech, nicméně ta byla v rámci rozpočtových škrtů v roce 2002 uzavřena a agendu přebralo kolumbijské velvyslanectví ve Vídni.

Během setkání probrala nová kolumbijská velvyslankyně s prezidentem Pavlem témata společného zájmu, na kterých mohou obě země spolupracovat, jako je energetická transformace, dekarbonizace, udržitelný cestovní ruch, kybernetická bezpečnost a umělá inteligence, tedy oblasti, v nichž se Kolumbie může od České republiky lecčemus přiučit. Ortiz má více než 25 let zkušeností na kolumbijském ministerstvu zahraničí a působila na ambasádách v Nizozemsku, Kostarice a na Jamajce.

Telefon	720 445 115
Fax	00431-408 83 03
E-mail	echequia@cancilleria.gov.co solangel.ortiz@cancilleria.gov.co
Velvyslankyně	J.E. pí. Solangel ORTIZ MEJIA
Adresa	Václavské náměstí 1282/51, 110 00 Praha 1 – Nové Město

0 komentáře - napište komentář

Nový velvyslanec České republiky v Kolumbii

Publikováno v 09/02/2024 Jana v diplomatické vztahy, Kolumbie, krajané, Česká republika

Vladimír Eisenbruk je novým velvyslancem České republiky v Kolumbii. Dne 2. února 2024 předal náměstkovi kolumbijského ministra zahraničních věcí Franciscu Coyovi kopie pověřovacích listin. Tento slavnostní akt se odehrál v Paláci sv. Karla (Palacio de San Carlos) v Bogotě.

Při této příležitosti diskutovali o důležitých záležitostech, včetně znovuotevření kolumbijského velvyslanectví v Praze, kybernetické bezpečnosti, expertize v oblasti hasičských technologií a kulturních akcích.

Vladimír EISENBRUK

Datum narození: 24. ledna, 1962

Místo narození: Zlín, Česká republika

Rodinný stav: Rozvedený

Jazyky: Španělština, Portugalština, Angličtina

Vzdělání:

09/1983 – 06/1988 Univerzita Karlova, Filozofická fakulta

Pracovní zkušenosti:
06/1994 – 09/1995	Ministerstvo zahraničních věcí České republiky, odbor Latinské Ameriky, Praha
09/1995 – 02/2000	Generální konzul České republiky v Rio de Janeiro, Brazílie
02/2002 – 09/2002	Zástupce ředitele Odboru amerických států a vedoucí oddělení Severní Ameriky, MZV, Praha
09/2002 – 01/2005	Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec ČR v San José, Kostarika, s přiakreditací pro Panamu, Nikaraguu, Honduras, Salvador a Belize
01/2005 – 09/2007	Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec ČR v Mexiku, s přiakreditací pro Guatemalu
03/2008 – 12/2010	Vládní zmocněnec pro krajanské záležitosti, MZV, Praha
01/2011 – 09/2015	Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec ČR v Limě, Peru, s přiakreditací pro Kolumbii, Bolívii a Ekvádor
09/2015 – 09/2016	Ministerstvo zahraničních věcí České republiky, Odbor amerických států
09/2016 – 08/2020	Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec ČR v Havaně, Kuba, s přiakreditací pro Bahamy, Dominikánskou republiku, Haiti, Barbados, Dominikánské společenství, Granadu, Svatou Lucii, Svatého Kryštofa a Nevis, Svatého Vincenta a Grenadiny, Trinidad and Tobago
08/2020 – 01/2024	Poradce, Diplomatická akademie, MZV, Praha
01/2024 –	Mimořádný a zplnomocněný velvyslanec ČR v Bogotě, Kolumbie, s přiakreditací pro Venezuelu, Panamu, Kostariku, Barbados, Dominikánské společenství, Granadu, Svatou Lucii, Svatého Kryštofa a Nevis, Svatého Vincenta a Grenadiny, Trinidad and Tobago

Zdroj: Velvyslanectví ČR v Bogotě. Foto: Ministerstvo zahraničních věcí Kolumbie.

0 komentáře - napište komentář

Pitná voda pro kolumbijské děti díky české rozvojové pomoci

Publikováno v 20/12/2023 Jana v další, diplomatické vztahy, Česká republika

Česko v tomto roce finanančně podpořilo projekt neziskové organizace Corporación 900 Metros de Cultura na vybudování zastřešené zóny s pitnou vodou s 10 hydratačnímy body pro žáky základní a střední školy Los Fundadores ve vesnici Mesetas, která se nachází v kraji Meta východně od Bogoty.

Vzdělávací zařízení pro zhruba 1000 žáků sice získává vodu z veřejného vodovodu, ta však pochází z místních řek a její kvalita ani zdaleka neodpovídá parametrům stanoveným pro přímou konzumaci. Žáci se tak dříve často potýkali s vážnými zdravotními obtížemi. V kraji se přitom teploty celoročně pohybují kolem 24 – 32 stupňů Celsia. Zajištění adekvátního pitného režimu pro děti je proto zásadní nejen pro jejich zdraví, ale i pro plnění školních povinností.

Realizátoři projektu nainstalovali na místní poměry inovativní automatické čistící zařízení, které vyžaduje jen jednoduchou a finančně nenákladnou údržbu. Starají se o ni řádně proškolení učitelé školy. Součástí projektu byly také školící aktivity pro děti zaměřené na odpovědné užívání pitné vody a význam ochrany vodních zdrojů. Žáci si vodu čepují do vícerázových plastových lahví a z přístupu k pitné vodě těží i jejich rodiny. Mohou si totiž vodu nabírat pro domácí použití, což přináší významnou úlevu pro rodinné rozpočty.

Na počátku prosince navštívili místo realizace projektu představitelé ambasády. Jako poděkování připravili zástupci školy spolu s dětmi krátký kulturní program, v rámci kterého zazněla i česká hymna. Všichni vyjádřili České republice velkou vděčnost za pomoc a podporu dětí a rodin celé obce Mesetas a jejího okolí.

Tato oblast byla totiž před uzavřením mírové smlouvy s ozbrojenou guerillou FARC v roce 2016 silně zasažena kolumbijským vnitřním ozbrojeným konfliktem. Dosud se potýká s nedostatkem nezbytné infrastruktury. Hydratační zóna je hojně využívaná. Po realizaci projektu škola dokonce zaznamenala zvýšený zájem ze strany rodičů o přesun žáků do tohoto vzdělávacího zařízení, a plánuje proto rozšíření kapacit učeben. Zároveň propojuje vzdělávací aktivity s praktickými zkušenostmi s důrazem na zemědělství a ekoturismus.

Zdroj: Embajada de la Rep?blica Checa en Bogotá.

0 komentáře - napište komentář

Oslava státního svátku 28. října v Kolumbii 2023

Publikováno v 01/11/2023 Jana v další, diplomatické vztahy, Kolumbie, krajané, kultura

Velvyslanectví České republiky v Bogotě uspořádalo slavnostní recepci při příležitosti oslavy státního svátku 28. října, tj. založení Československa jako nezávislého státu v roce 1918. Akce se konala v pátek 27. října 2023 odpoledne v krásných prostorách muzea Chicó v kolumbijském hlavním městě.

Účastníci mohli shlédnout také výstavu nazvanou Samizdat (Český odboj, zakázaní autoři), připravenou Asociací česko-kolumbijského přátelství (Asocheca), a výstavu Rytmy přírody malířky Pilar Copete, čestné členky Asochecy.

Během recepce se servírovaly jednohubky inspirované typickými českými pochoutkami, například ty s bramborovým salátem, různými pomazánkami či jablečný závin. K dispozici bylo také české pivo a to jak lahvové, tak točené.

Zdroj – fotografie: Velvyslanectví ČR v Bogotě, Asocheca.

0 komentáře - napište komentář

Projekty podpořené z české rozvojové pomoci zajistí pitnou vodu do školy a zlepší zpracování organického odpadu

Publikováno v 12/12/2022 Jana v další, diplomatické vztahy, Kolumbie, Česká republika

Díky prostředkům české rozvojové spolupráce se v letošním roce podařilo v Kolumbii finančně podpořit dva malé lokální projekty. Jeden z nich měl za cíl vybudovat zónu s pitnou vodou ve vesnické škole, druhý se zaměřil na řešení problematiky zpracování organického odpadu.

Nezisková organizace Corporación 900 Metros de Cultura se rozhodla zlepšit přístup k pitné vodě pro téměř tisíc žáků vzdělávacího zařízení v obci Cabuyaro, která se nachází v departmentu Meta v oblasti východních nížin. Využila existující, avšak pro přímou konzumaci nevhodný zdroj vody, a nainstalovala nezbytné čistící zařízení. Na nevyužitém místě u školního hřiště pak vybudovala a zastřešila hydratační zónu s deseti kohoutky, ze kterých si žáci mohou natočit pitnou vodu.

Navázaná spolupráce s radnicí obce umožnila ještě vydláždit okolí tak, aby byla celá oblast pro děti příjemným místem. O údržbu zařízení se přitom starají vyškolení žáci, kteří pravidelně měří pH vody, dávají do systému čistící tablety a vyměňují příslušné filtry. Nejen děti, ale i zástupci školy a radnice vyjádřili České republice velké poděkování, protože žáci mohou nyní v každodenním horku této oblasti konzumovat zdravotně nezávadnou vodu. Její dostupnost znamená také úsporu pro rodinné rozpočty.

Na jihu Bogoty ve výšce téměř 3600 m. n. m. buduje Asociace Los Goleros udržitelný systém využití organického odpadu. Organizace sdružuje na tři tisíce místních recyklátorů. Systém třídění v kolumbijském hlavním městě stojí a padá právě na práci této sociálně vyloučené skupiny obyvatel. Recyklátoři často jen se základním dřevěným vozíkem křižují hlavní kolumbijskou metropoli a sbírají různé druhy odpadu, aby si vydělali na základní živobytí.

Z prostředků poskytnutých ČR asociace pořídila moderní bioplynovou stanici, zajistila elektrickou energii díky solárním panelům, vybudovala prasečinec, připravila malou vodní nádrž na chov ryb a zavedla hydroponické pěstování zeleniny. Tento základ udržitelného systému na zpracování organického odpadu má být ve střednědobém horizontu postupně rozšířen. Projekt byl navíc realizován ve spolupráci se studenty Národní univerzity Kolumbie a má tak přesah i do výzkumné sféry. Dále proběhla školení recyklátorů a chystají se doprovodné aktivity na akademické půdě, které mají dále umocnit pozitivní dopady projektu nejen pro tisíce rodin bogotských recyklátorů, ale také obecně v oblasti ochrany životního prostředí.

0 komentáře - napište komentář

Státní svátek 28. října se slavil také v Bogotě

Publikováno v 01/11/2022 Jana v další, diplomatické vztahy, krajané, Česká republika

V předvečer Dne vzniku samostatného československého státu pořádalo Velvyslanectví České republiky v kolumbijské Bogotě slavnostní recepci. Tentokrát se konala v příjemných prostorách muzea Chicó a mezi pozvanými nechyběli ani představitelky Asociace česko-kolumbijského přátelství (Asocheca) a další krajané.

Paní velvyslankyně Kateřina Lukešová ve svém projevu shrnula aktivity české ambasády v Kolumbii v oblasti politické, ekonomické i kulturní. Zdůraznila také nutnost postavit se proti porušování lidských práv a to v souvislosti s aktuálním invazí Ruska na Ukrajinu. Zároveň poděkovala sponzorům z řad českých firem, které aktivně na kolumbijském trhu působí a podpořily organizaci recepce finančními dary.

Účastníci navíc mohli shlédnout dvě zajímavé výstavy fotografií. Jedna z nich byla připravena přímo Asochecou pod názvem Inspirativní ženy (Mujeres Inspiradoras). Vychází přitom z projektu České hrdinky (Heroínas Checas), kterým si v roce 2020 Česká republika připomněla 200. výročí narození spisovatelky Boženy Němcové a 100 let od uzákonění rovného volebního práva pro československé ženy. Z původních 50 žen zahrnutých do projektu vybraly členky Asochecy 21, aby prostřednictvím poutavých černobílých fotografií přiblížily kolumbijskému publiku jejich významnou roli v české historii, ale také přínosy v různých oblastech, jejich energii a lidské hodnoty.

Druhá výstava pojmenovaná Praha: čtyři roční období zase představila magická zákoutí Prahy společně s historickými událostmi let 1968 a 1989. Autorem fotografií je uznávaný český fotograf Radovan Boček.

Zdroj: Fotografie Velvyslanectví ČR v Bogotě.

0 komentáře - napište komentář