Česká republika

Opera Příhody lišky Bystroušky k vidění v Bogotě

Festival známý jako Opera do Parku slaví letos již svůj 22. ročník a Filharmonický orchestr Bogoty při této příležitosti připravil zajímavý program se 7 hudebními díly, 14 koncerty a 18 dalšími aktivitami, které proběhnou v hlavním kolumbijském městě ve dnech od 11. do 19. října.

Tentokrát navíc pořadatelé lákají diváky i na kolumbijskou premiéru celosvětově známé české opery Příhody lišky Bystroušky od významného skladatele počátku 20. století, Leoše Janáčka. Dílo, které výchází z původního námětu spisovatele a novináře Rudolfa Těsnohlídka a malíře Stanislava Lolka, představí ve své interpretaci Mládežnický filharmonický orchestr a Mládežnický filharmonický sbor Filharmonického orchestru Bogoty.

Operu o třech dějstvích složil Janáček v letech 1921-1923 a kromě hudby vytvořil i samotné libreto. Jak uvádí bogotský Filharmonický orchestr, v díle se mísí svět zvířat a lidí jako ústředních postav velkého poetického díla, kterým autor ukazuje svou nezměrnou lásku k přírodě a oslavě života. Příběh lásky, tragédie, fantazie i reality končí poukázáním na radost ze života a přijetím smrti jako něčeho přirozeného. Tato filozofická cesta je přitom podniknutá s humorem i surovostí života. Jedná se přitom o čtvrtou tvorbu místního orchestru a vůbec první českou operu, která bude v Kolumbii uvedena.

Publikum se může těšit na opravdu hvězdné obsazení: Josep Caballé Domenech (hudební ředitel), André Heller-Lopes (scénický a umělecký ředitel); sopranisté Julieth Lozano (Liška Bystrouška), Amalia Avilán (Lišák) a Rocío Del Pilar Quintero (žena hajného); tenor Christian Correa (ředitel školy); barytony Homero Velho (hajný) a Camilo Mendoza (lovec) a bas Hyalmar Mitrotti (farář a jezevec).

Podle generální ředitelky Filharmonického orchestru v Bogotě, Sandry Meluk, se nejen opera Příběhy lišky Bystroušky uvádí v Kolumbii letos poprvé, ale vůbec poprvé se představuje přímo ve španělštině a to na celosvětové úrovni. Místní orchestr tak zanechává jedinečnou španělskou verzi, která nejspší poputuje i do dalších zemí. Mistr Alejandro Roca zároveň dodává, že Janáček patří k nejvýznamnějším operním skladatelům minulého století s bohatou a důležitou tvorbou. Proto je podle něj tak důležité uvést v Kolumbii jedno z jeho nejznámějších a nejreprezentativnějších děl, které bezpochyby zaujme širokou veřejnost.

Všichni zájemci si mohou vychutnat toto jedinečné představení ve třech různých dnech, se vstupem zdarma: v sobotu 12. října a v neděli 13. října v parku Parque 93 od 19:00 hodin a v pátek 18. října v divadle Jorge Eliécer Gaitán od 20:00 hodin.

Česká opera ale není jediným lákadlem bogotského festivalu. Asociace Izmir představí dílo María z Buenos Aires argentinského skladatele a hudebníka Astora Piazzolly. První opera-tango v historii propojuje slavné argentinské tango s vážnou hudbou. Operní skupina Uniandes seznámí diváky s velkolepým dílem barokní opery Dido a Eneas od skladatele Henryho Purcella. Na programu figuruje také dílo Ve válce a míru: Harmonie prostřednictvím hudby z dílny divadla Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo. V hlavní roli vystoupí americká mezzosopranistka, držitelka dvou ceny Grammy, Joyce DiDonato. V díle pak zazní árie oper různých barokních skladatelů jako je Handel, Leo, De Cavalieri, Purcell či Gesualdo. Trošku s předstihem přispějí k předvánoční atmosféře členové operní skupiny univerzity del Norte se svou inscenací Amahl a Noční návštěvníci, dílo italsko-amerického skladatele jménem Gian Carlo Menotti. I další kolumbijské univerzity se do festivalu zapojí se svými projekty, protože jeden z cílů festivalu Opera do Parku spočívá právě v poskytnutí prostoru pro mladé a univerzitní umělce a jejich práci.

Zdroje: FilarmonicaBogota.gov.co-1, FilarmonicaBogota.gov.co-2. Foto 1, foto 2, foto 3.

Informace pro cizince, kteří chtějí pobývat v České republice

Osoby z třetích zemí (tj. nečlenských zemí Evropské unie), které plánují zůstat v České republice po dobu delší než 90 dní, mají nyní k dispozici nové nástroje, které jim usnadní přípravu pobytu. Předodjezdový informační balíček, nazvaný Příští zastávka: Česká republika, se skládá z brožury a dokumentárního filmu.

Je určen cizincům, kteří se usídlí v zemi na více než tři měsíce a tedy musí požádat o dlouhodobé vízum nebo povolení k dlouhodobému pobytu.

Realizátorem projektu je občanské sdružení Slovo 21, které vypracovalo tyto materiály ve spolupráci s dalšími nevládními neziskovými organizacemi, IOM, zástupci integračních center a pracovníky Odboru azylové a migrační politiky Ministerstva vnitra. Projekt byl spolufinancován Evropskou unií z Evropského fondu pro integraci státních příslušníků třetích zemí a Ministerstvem vnitra České republiky.

Cílem těchto informačních publikací je podpořit integraci cizinců v České republice a jejich znalosti o vlastních právech a povinnostech, pomoci jim lépe se zorientovat v zemi a v regionu, kde žijí. Brožura tak poskytuje informace o legálních možnostech, jak získat povolení k pobytu v České republice, ale také upozorňuje na možná rizika a poskytuje seznam důležitých kontaktů pro cizince v zemi.

Informační balíček ve španělské verzi naleznete na webových stránkách Ministerstva vnitra ČR.

Brožura ve španělštině: Siguiente_Parada_República_Checa

Prozkoumejte Českou republiku díky tipům magazínu KAM po Česku

Již řadu let vychází měsíčník nazvaný KAM po Česku, určený turistům a všem, kteří se zajímají o kulturu, historii a přírodu České republiky, ale také příhraničních oblastí v Německu, Rakousku, Polsku a na Slovensku. Tento časopis je od svého počátku šířen zdarma a každé tištěné vydání si zájmeci mohou stáhnout jako pdf soubor na webové stránce www.kampocesku.cz/archiv-clanku.

Na stránce naleznete rozsáhlý archiv všech starších vydání magazínu s možností vyhledávání jednotlivých článků a témat, ale také mnoho jiných aktualit, včetně tipů na výlety do měst, přírody, za zážitky, za památkami, na aktivní výlety či výlety s dětmi. Spoustu užitečných informací naleznete také na stránce na Facebooku. Ti, kteří neovládají český jazyk, mohou využít periodika Travel EYE, které vychází třikrát ročně v anglicko-německé verzi.

Kolumbijský spisovatel Luis Fayad na knižním veletrhu Svět knihy 2019

Mezinárodní knižní veletrh a literární festival Svět knihy Praha si jako čestného hosta jubilejního 25. ročníku vybral Latinskou Ameriku. Od 9. do 12. května 2019 tak na výstavišti v Holešovicích přiblíží českým čtenářům zevrubně pestrost literárního regionu prostřednictím besed s tamními spisovateli a dalšími zástupci literárního světa.

Do Prahy při té příležitosti zavítá řada latinskoamerických autorů. Největší hvězdou bude bezesporu génius hovořící mnoha literárními hlasy, nobelista Mario Vargas Llosa z Peru, žijící ve Španělsku. Do Česka přijede poprvé právě na pozvání Světa knihy Praha.

Osobně svou tvorbu představí mimo jiné i kolumbijský literát Luis Fayad a to konkrétně v těchto dnech:

9. 5. v 16.00 hod – Literární sál
Setkání s Luisem Fayadem, význačným představitelem kolumbijské prózy, který poprvé představí svou práci pražskému publiku. Exkluzivní ukázky z autorova díla přečte překladatel a zároveň moderátor pořadu Jan Hloušek.

10. 5. v 14.00 hod – Velký sál
Zdi v našich hlavách: Veřejnou debatu o Latinské Americe dnes téměř bezvýhradně ovládá Trumpova zeď. Hranice ale nejsou jen fyzické a existují i v našich hlavách. Jaká je pozice latinskoamerických autorů žijících v zahraničí – na opačné straně hranice? Účinkují Álvaro Enrigue, David Unger a Luis Fayad. Moderátor: David Llorente.

10. 5. v 15.00 hod – S201
Autogramiáda Luise Fayada, Álvara Enrigueho a Davida Ungera (autoři budou podepisovat své knihy).

Vedoucí představitel současné kolumbijské literární scény, romanopisec a básník se narodil v roce 1945 v Bogotě. Luis Fayad vystudoval sociologii na Kolumbijské státní univerzitě. Od roku 1975 žil v Paříži, Stockholmu, Barceloně a na Kanárských ostrovech. V roce 1986 získal stipendium v Berlíně, kde se usadil natrvalo. Pracuje jako novinář a spisovatel, přednáší na univerzitách a  v  kulturních centrech v Německu a po celé Evropě. Luis Fayad také často navštěvuje rodnou Kolumbii a  účastní se tamního kulturního života. Pořádá autorská čtení a  jiná vystoupení na univerzitách a  středních školách, v knihovnách, kulturních centrech, na knižních trzích a v knihkupectvích. Vydal několik románů a souborů povídek: Los parientes de Ester (1978), Compañeros de viaje (1991), La caída de los puntos cardinales (2000), Testamento de un hombre de negocios (2004), Regresos (2014). Samostatné povídky: Los sonidos del fuego (1968), Olor de lluvia (1974), Una lección de la vida (1984), La carta del futuro (1993), El regreso de los ecos (1993), Un espejo después (1995). Luis Fayad žije v Berlíně.

 

Na seznamu hostů figuruje také původem argentinský prozaik Rodrigo Fresán, Mexičan Álvaro Enrigue (žijící momentálně v New Yorku), jeden z nejvýznačnějších žijících guatemalských autorů David Unger (také žijící v současné době v USA) či představitelka tzv. nové argentinské prózy Mariana Enríquezová.

Na poslední chvíli potvrdil účast také filmař a komiksový scénarista Alejandro Jodorowsky pocházející z Čile. Tyto i další významné latinskoamerické spisovatele a hosty mohou čtenáři poznat nejen při debatách, ale i prostřednictvím novým překladů jejich děl. Latinskoamerickou literaturu navíc doplní i poznávání tamní kultury díky řadě výstav, filmových projekcí, koncertů či prostřednictvím ochutnávek této exotické kuchyně.

Hlavní letošní téma veletrhu se věnuje Paměti a vzpomínkám. Na Svět knihy Praha přijíždí také německá spisovatelka Herta Müllerová, návštěvníci tak mají jedinečnou možnost setkat se dokonce se dvěma nositeli Nobelovy ceny za literatura najednou. Ostatně oba současně se českému publiku představí večer 11. 5. v kině Lucerna, kde podebatují o významu literatury pro hlas svobody i politický boj. Celkem se zájemci mohou těšit na 685 programů, 769 účinkujících z 38 zemí a regionů světa a 17 výstav.

Více informací a kompletní program naleznete na stránkách veletrhu: sk2019.svetknihy.cz.

Další zdroje: Irozhlas.cz. Foto 1, foto 2, foto 3.

Výstava českých umělců v Medellínu

do 13. dubna 2019 probíhá výstava výtvarných a sochařských děl čtveřice významných českých umělců Františka Skály, Jiřího Šorma, Otto Plachta a Petra Světlíka a to v prostorách regionální galerie Palác kultury v historickém centru města Medellín. Kulturní projekt nazvaný Život bez hranic připravila česká Asociace Amigos de Colombia k 30. výročí Sametové revoluce a organizačně a finančně se na něm spolupodílelo Velvyslanectví ČR v Bogotě a Honorární konzulát ČR v Medellínu.

Součástí projektu byla poznávací cesta českých umělců po Kolumbii spojená s kulturní výměnou s místními umělci, umělecký workshop a následná prezentace zde vzniklého díla na společné výstavě v Medellínu.

Slavnostní zahájení výstavy proběhlo 13. března za účasti, mimo jiné, i guvernéra regionu Antioquia pana Luise Emilia Péreze a ředitelky regionálního kulturního institutu Palác kultury paní Isabel Cristiny Caravajal. Hlavní záměr projektu spočívá nejen v představení předních českých umělců v Kolumbii, ale také ve snaze podpořit kontinuální kulturní výměnu mezi oběma zeměmi.  Zastřešujícím tématem výtvarného workshopu bylo motto mír a usmíření, související jak s výročím Sametové revoluce, tak s mírovým procesem v Kolumbii.

Zdroj: mzv.cz/bogota. Foto (Alena Antonovičová).

Mezinárodní konference ve městě Barranquilla o pádu Berlínské zdi a transformaci Evropy

Ve středu 20. března a ve čtvrtek 21. března se ve městě Barranquilla uskuteční zajímavá konference nazvaná 1989-2019: Pád zdi a transformace kontinentu. Akce proběhne na univerzitě Universidad del Norte a koná se pod záštitou několika institutcí včetně Goetheho institutu, německého velvyslanectví v Bogotě a instituce Hienrich Boll Stiftung Bogotá. Během dvou dnů domácí i zahraniční hosté přiblíží všem zájemcům témata spojená s pádem Berlínské zdi a kolapsem socialismu ve východní Evropě, s dlouhodobými důsledky těchto událostí a s politicko-společenskou bilancí po 30 letech. Studenti se budou moci zúčastnit speciálního workshopu, který je věnovaný otázce: Jak se vypořádat s konfliktní minulostí?

Český týden ve městě Cartagena de Indias

Velvyslanectví České republiky v Bogotě srdečně zve všechny zájemce na Český týden, který proběhne ve dnech 4. až 8. března v koloniální perle kolumbijského Karibiku, městě Cartagena de Indias.

Návštěvníci se mohou těšit na ukázku šesti tradičních filmů české produkce. Podle českého velvyslance v Kolumbii, pana Miloše Sklenky, je tato kulturní výměna prostřednictvím sedmého umění jedinečnou příležitostí pro širokou veřejnost poznat kvality české kinematografie i různé příběhy a žánry.

Akce bude zahájena za přítomnosti pana velvyslance filmem Jana Svěráka Kolja (1996). Na programu figuruje také konference o historii České republiky v podání pana velvyslance, či debata o akademických příležitostech v zemi za účasti zástupkyň českého velvyslanectví.

Kromě filmu Kolja, budou uvedeny také filmy Erotikon (Gustav Machatý, 1929), Ostře sledované vlaky (Jiří Menzel, 1966), Vynález zkázy (Karel Zeman, 1958), Musíme si pomáhat (Jan Hřebejk, 2000) a Markéta Lazarová (František Vláčil, 1967).

Zdroje: www.mzv.cz/bogota, Caracol.com.co.

Vzdělávací programy pro krajany v roce 2019

Stejně jako v loňském roce, i pro letošní rok se v rámci Programu podpory českého kulturního dědictví v zahraničí, schváleného na roky 2016 – 2020, nabízí několik forem krajanského vzdělávacího programu, zaměřeného především na výuku českého jazyka a literatury v zahraničí.

 

1) Semestrální stipendijní studijní pobyty

Stipendia jsou určena pro studenty z řad krajanů s přednostním zaměřením na následující obory: čeština pro cizince, dále dle kapacity jednotlivých fakult a úrovně češtiny uchazeče učitelství českého jazyka a literatury, historie, etnologie, dějiny umění a teologie. Jedná se obecně o obory související s podporou udržení a rozvoje znalosti českého jazyka a literatury. Podmínkou účasti v programu je dobrá znalost českého jazyka.
Termíny pro zadání přihlášek do elektronického systému na adrese www.dzs.cz jsou:

• pro jednosemestrální studium v zimním semestru akademického roku 2019/2020 (září 2019 až únor 2020) do 15. března 2019;
• pro dvousemestrální studium v zimním i letním semestru akademického roku 2018/2019 (září 2019 až červen 2020) do 15. března 2019;
• pro jednosemestrální studium v letním semestru akademického roku 2019/2020 (únor 2020 až červen 2020) do 15. srpna 2019.

Vyplněnou a vytisknutou přihlášku včetně jedné kopie, tj. celkem 2 exempláře, spolu s životopisem, lékařským potvrzením o způsobilosti ke studiu, podrobným studijním programem, kopií cestovního dokladu a doporučením krajanského spolku Asocheca je třeba předat Velvyslanectví ČR v Kolumbii nejpozději do 10 dnů po termínu pro zadání příhlášek do eletronického systému (viz výše). Vybraní stipendisté obdrží Rozhodnutí o přiznání stipendia a potvrzení o ubytování.
Podrobné informace naleznete na: www.dzs.cz.

 

2) Čtyřtýdenní kurz českého jazyka pro krajany v Poděbradech

Termín kurzu: 19. července až 16. srpna 2019
Jedná se o čtyřtýdenní letní kurz určený českým krajanům starším 18 let, žijícím v zahraničí, kteří se chtějí naučit jazyk svých předků nebo se v něm zdokonalit. Mají možnost se seznámit s českou kulturou a poznat část České republiky. Výuka probíhá pod vedením zkušených pedagogů ve skupinách podle pokročilosti jazykových znalostí. Pro účastníky kurzu je připraven bohatý mimoškolní program (besedy, exkurze, přednášky, celodenní výlety). Výuka sestává z celkem 120 vyučovacích hodin, na závěr obdrží účastníci osvědčení o absolvování kurzu.
Termín pro zadání přihlášek do elektronického systému na adrese www.dzs.cz je do 15. března 2019.

Vyplněnou, vytisknutou a podepsanou přihlášku včetně jedné kopie tj. celkem 2 exempláře spolu s doporučením krajanského spolku Asocheca je třeba odevzdat na Velvyslanectví ČR v Bogotě do 25. března 2019.
Vybraným kandidátům bude doručeno potvrzení o přijetí. Nevybraní uchazeči se mohou stát náhradníky, rovněž existuje možnost účastnit se kurzu v kategorii “samoplátců”.

 

3) Dvoutýdenní kurz metodiky výuky českého jazyka pro vyučující z řad krajanských komunit

Termín kurzu: 26. srpna až 6. září 2019
Kurz je určen pro vyučující z řad krajanů. Účastníci jsou rozděleni do dvou skupin: učitele u tradičních krajanských komunit (výuka dospělých) a pedagogové v Českých školách bez hranic a školách podobného typu (výuka dětí).
Účastníci absolvují dvoutýdenní intenzivní výuku metodiky s cílem zdokonalit a stabilizovat formy vyučování češtiny. Součástí kurzu je i návštěva odborných pracovišť, která mají vazbu na český jazyk a literaturu.
Termín pro zadání přihlášek do elektronického systému na adrese www.dzs.cz je do 15. března 2019.

Vyplněnou, vytisknutou a podepsanou přihlášku včetně jedné kopie tj. celkem 2 exempláře spolu s doporučením krajanského spolku Asocheca je třeba doručit na Velvyslanectví ČR v Bogotě nejpozději do 25. března 2019.
Vybraní kandidáti obdrží potvrzení o přijetí. Při výběru účastníků je rozhodující i následné uplatnění nově získaných znalostí.

Zdroj: Mzv.cz/bogota.

Bogoshorts 2018 s českou účastí

První prosincové dny jsou v Bogotě plné audiovizuálních příběhů a kreativity. Od 4. do 11. prosince se do hlavního kolumbijského města totiž vrací čím dál tím populárnější festival krátkometrážních snímků známý jako Bogoshorts. Tento největší svátek krátkého filmu na kontinentu uvede v průběhu osmi dnů 300 produkcí na 15 různých scénách po celém městě.

Letošní 16. ročník se odehrává v duchu motta: A vy čemu věříte? Akce tak pozývá diváky, aby si v krátkometrážních snímcích našli svou víru. Vůbec poprvé přitom výherci jednotlivých soutěžních kategorií získávají možnost být nominováni na Ceny Akademie. Jinými slovy, festival byl nově zahrnutý na seznam kvalifikačních akcí, ze kterých se vybírají finální snímky pro prestižní ceny Umělecké a filmové akademie.

Bogotashorts přináší opravdu bohatý a rozmanitý program s různými akcemi, soutěžemi a zajímavými kategoriemi. V rámci soutěžní sekce se můžete těšit na výběr toho nejlepšího z národní a mezinárodní produkce, sekci nazvanou F3 (fanático freak fantástico), virtuální realitu či sbírky. Z nesoutěžních kategorií lze jmenovat například národní a mezinárodní panorama, sekci Spojení, speciálních snímků, World Tour nebo prostor vyhrazený nejmladším divákům. Nechybí ani platformy pro sdílení zkušeností ze světa krátkého filmu, například národní setkání studentů filmu či filmový trh, který slouží mimo jiné k navázání důležitých kontaktů.

Festival organizuje Distritální institut umění (Idartes), některá promítání jsou přístupná zdarma, jiná za symbolickou cenu. Akce ve velkém podporuje mladé talenty, proto se představí i řada snímků vytvořených studenty různých kolumbijských univerzit. Fakt, že festival věří v potenciál mladé generace změnit aktuální situaci ve společnosti, se odráží i v ceně nazvané Santa Lucía, tedy oficiální sošce festivalu ve tvaru Panenky, která má dohlédnout a doprovodit mladé účastníky na počátku kariéry.

Hlavní programovou linii letos tvoří události kolem studentských hnutí roku 1968, od kterých již uplynulo 50 let, ale také myšlenky o světě, který by studenti rádi vytvořili. Organizátoři festivalu tak vybrali několik krátkých snímků, které ukazují, co se dělo v daném období ve Francii, Mexiku či Československu.

Česká republika má celkově na festivalu své zastoupení v několika sekcích. V mezinárodní kategorii reprezentuje zemi studentka pražské FAMU Michaela Mihalyi se snímkem Jídlo (Food, 2017). V kategorii F3 naleznete snímek Krvavé pohádky od Terezy Kovandové, který přetváří do obzvlášť násilné podoby pět klasických pohádek. Ostatně hlavním prvkem její animované práce je právě černý humor. Sekce ChiquiSHORTS, patřící dětskému publiku a jeho představivosti, se zúčastní Veronika Zacharová se svou tvorbou Domek o boji původního domova jedné rodiny po jejich přestěhování.

Kategorie speciálních snímků uvede Oratorium pro Prahu Jana Němce z roku 1968. Na počátku daného roku filmař nové české vlny začal točit dokument o Pražském jaru, nicméně téma tvorby se radikálně změnilo po invazi vojsk Varšavské smlouvy. Ke stejnému roku a okupaci se vrací také dokument Okupace 1968, koprodukce Slovenska, České republiky, Polska, Bulharska a Maďarska z roku 2018. Tento dokumentární projekt je subjektivním kolektnivním pohledem na přátelská vojska, jejich myšlení a dojmy z okupace Československa. Snímek zkoumá otázky týkající se osobní zodpovědnosti a dodržování příkazů, pocity samotných vojáků vyslaných do cizí země, aby tam obnovili pořádek.

Sekce Zažij MĚSTO je letos věnována hlavnímu městu ČR. Právě ulice Prahy byly totiž svědkem různých událostí nejen v roce 1968, ale také během dvou světových válek a už od svého založení v devátém století. Projekt, který vznikl ve spolupráci s Czech Film Centery FAMU, tak nabízí poněkud odlišný pohled na Prahu a její obyvatele. V jeho rámci bude představen studentský film Praha, má láska, vyprávějící příběhy o vztazích, které vznikají mezi Pražany a některými památkami a prostory města. Druhá část programu zavede diváky do světa animovaných městských legend, ale také přiblíží dynamiky města očima cizinců, kteří ve městě žijí či ho navštívili.

Více informací a kompletní program naleznete na oficiálních stránkách festivalu: festival.bogoshorts.com.

Další zdroje: Semana.com, RadioMacondo.fm. Foto 1-3.

Přehlídka českých filmů na festivalu v Medellínu

Festival nezávislého filmu zaměřený na kinematografickou tvorbu ze střední a východní Evropy zavítá letos vůbec poprvé i do Kolumbie. První ročník festivalu se odehraje ve dnech 22. až 29. listopadu převážně ve městě Medellín a Česká republika se představí v roli čestného hosta. Milovníci sedmého umění se mohou těšit také na ukázku současné filmové tvorby z Albánska, Gruzie, Maďarska, Polska, Černé hory a Srbska.

Festival NA VÝCHOD (AL ESTE), jak je akce nazvaná, vznikl v Rouenu ve Francii, kde proběhlo již třináct ročníků. Zároveň má akce za sebou i devět úspěšných ročníků v Peru a pět v Argentině. Program festivalu vyniká zejména tím, že nabízí tu nejnovější produkci uvedeného evropského regionu a zároveň seznamuje publikum s místní filmovou tvorbou prostřednictvím retrospektiv nejslavnějších režisérů jednotlivých zemí.

Návštěvníky čeká například výběr sedmi premiér, které se utkají v soutěži, ve které budou porotu tvořit samotní diváci. V této sekci bude Českou republiku reprezentovat film Křižáček režiséra Václava Kadrnky.

V rámci sekce Panorama organizátoři přiblíží tvorbu česko-německého filmaře Haruna Farockiho, kultovního režiséra, který ve svých dílech kladl zásadní význam na obraz, jeho efekty na diváky a velmi subtilní zprávy. Tato retrospektiva zahrnuje čtyři jeho jedinečné celovečerní snímky.

Při příležitosti připomínky 50 let od událostí, které vedly ke květnové revoluci roku 1968, nabídne festival pohled na nejvýznamnější české režiséry, kteří tvořili tzv. československou novou vlnu. V prostorách instituce Alianza Francesa v Medellínu budou uvedeny čtyři emblematické snímky tohoto významného období české kinematografie 60. let minulého století. Zájemci se mohou zúčastnit také přednášky profesora jménem Juan Diego Parra, který pohovoří jak o české, tak o evropské kinematografii v poválečné době.

Tuto ukázku filmové tvorby doplní výstava nazvaná 1968, která bude oficiálně zahájena 26. listopadu v institutu Alianza Francesa. Výstava přibližuje historický vývoj a okolnosti 60. let, kdy vzniklo hnutí za liberalizaci inspirované událostmi, které se odehrály v západní Evropě. V tehdejším Československu vyústily tyto procesy do období známého jako socialismus s lidskou tváří, který vyvrcholil právě v roce 1968 slavným Pražským jarem, které ovšem bohužel vedlo až k invazi vojsk Varšavské smlouvy v srpnu téhož roku.

Program českých filmů na Festivalu NA VÝCHOD je následující:

SOBOTA 24. 11.
Centro Colombo Americano – Sál 2:
18:00 – Špína (Tereza Nvotvá, 2017)
20:00 – Lásky jedné plavovlásky (Miloš Froman, 1965)

NEDĚLE 25. 11.
Centro Colombo Americano – Sál 2:
18:00 – Křižáček (Václav Kadrnka, 2017)

PONDĚLÍ 26. 11.
Alianza Francesa:
18:00 – Skřivánci na niti (Jiří Menzel, 1968)

ÚTERÝ 27. 11.
Alianza Francesa:
18:00 – Sedmikrásky (Věra Chytilová, 1966)

STŘEDA 28. 11.
Casa Kilele (Bogotá):
17:30 – Křižáček (Václav Kadrnka, 2017)

Alianza Francesa:
18:00 – Lásky jedné plavovlásky (Miloš Froman, 1965)

Centro Colombo Americano – Sál 2:
18:00 – Sedmikrásky (Věra Chytilová, 1966)

ČTVRTEK 29. 11.
Alianza Francesa:
18:00 – Žert (Jaromil Jireš, 1969)

Více informací o festivalu a celý program naleznete na na webových stránkách: www.alestestival.com/colombia.

Další zdroje: www.mzv.cz/bogota.