V pondělí 20. dubna dorazila do kolubmijského hlavního města česká filozofka, vysokoškolská pedagožka, publicistka a překladatelka Tereza Matějčková. V následujících dnech vystoupila na Mezinárodním knižním veletrhu v Bogotě, známým pod zkratkou FILBo, a to u příležitosti kolumbijského vydání knižního výboru svých esejů.
Během programu se představila nejen na samotném veletrhu, ale také na několika bogotských univerzitách a odborných seminářích. Její účast se stala součástí univerzitních debat na Národní pedagogické univerzitě, univerzitě Universidad Distrital či v muzeu Casa-museo Carlos Lleras Restrepo, která spadá pod univerzitu Jorge Tadeo Lozano. Každá přednáška byla na jiné téma a nejméně dvě z nich vyjdou také ve filozofických kolumbijských i mezinárodních časopisech.
Přípravu a organizaci pobytu české představitelky v Kolumbii zajistila ředitelka Asochecy, Eliška Krausová, ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR. Jak paní Krausová zdůraznila, přítomnost české filozofky měla v Bogotě daleko větší dopad než obvykle, a to i díky vydání její knížky přímo v Kolumbii ve španělštině a aktivního zapojení se do univerzitních diskusí. Na některých veřejných přednáškách přišli Terezu Matějčkovou podpořil i zástupci českého velvyslanectví.
Ministerstvo zahraničních věcí ČR vyhlásilo výzvu na poskytovatele služeb pro program PROPEA pro rok 2026. Pomocí PROPEA poskytují akreditované expertní subjekty působící v zahraničí (s podporou českého velvyslanectví v zemi) služby ekonomické diplomacie českým firmám, které v příslušném teritoriu působí nebo se na vstup na cílový zahraniční trh připravují.
V rámci nástroje PROPEA mohou lokální subjekty s právní subjektivitou podle kolumbijských právních předpisů v teritoriu nabízet českým firmám následující expertní proexportní služby:
zpracování obchodního plánu pro vstup na trh nebo investici
zpracování právní, daňové, finanční a legislativní analýzy
uvedení produktů na trh (pomoc při jednání s finančními institucemi, podpora při zřizování účtu a zajištění financování, založení firmy apod.)
zajištění licencí, certifikací, registrací produktů a ochranných známek
zajištění a ověření dokumentace pro import/export a logistiku
vytváření a koordinace dodavatelských a partnerských sítí
zajištění propagačních, marketingových a PR služeb
podpora při spouštění výroby/zahájení činnosti v případě firem z oboru služeb
využití technického zázemí
Maximální možná finanční podpora pro jeden projekt PROPEA realizovaný v rámci jednoho velvyslanectví v kalendářním roce je 300 000 Kč (s maximálním limitem finančních prostředků v rámci jednoho projektu na položku «výdaje na podporu sdružování českých firem v teritoriu» byl stanoven na 50 000 Kč).
Možní kolumbijští realizátoři, poskytovatelé služeb pro české firmy v Kolumbii, mohou konzultovat své náměty a předkládat návrhy ekonomickému úseku Velvyslanectví ČR v Bogotě – kontakt: Bogota.Commerce@mzv.gov.cz. Návrhy se podávají pomocí Identifikačního formuláře projektu PROPEA:
Projekty PROPEA jsou posunem od podpory jednorázových obchodních operací českých firem k posilování jejich trvalé přítomnosti v zahraničí. Cílem programu je podpořit české firmy, které se nezaměřují pouze na export, ale mají spíše investiční charakter. Dále projekty PROPEA chtějí snížit českým firmám rizika spojená se vstupem na náročné zahraniční trhy a posílit kapacity ČR pro podporu trvalejší přítomnosti firem na zahraničních trzích.
U příležitosti 20. výročí úmrtí Ignacia Chaveze Cuevase, manžela Elišky Krausové, výkonné ředitelky Asociace česko-kolumbijského přátelství (Asocheca), uspořádal ředitel Kolumbijské jazykové asociace Eduardo Durán Gómez krátké slavnostní zasedání, na kterém vzdal hold svému dlouholetému stálému tajemníkovi. Akce se konala dne 24. listopadu.
Setkání se zúčastnilo několik osobností a akademiků Kolumbijské jazykové asociace, stejně jako konzulka českého velvyslanectví v Bogotě, Petra Novacková. Nechyběly ani členky správní rady asociasce Asocheca, Ana Ilonka Pinzon a Pilar Copete. Eliška Krausová předala řediteli portrét svého zesnulého manžela Ignacia, který bude umístěn v zasedací místnosti Akademie vedle portrétů dalších významných členů. Vystoupila také hudební skupina z Pedagogické univerzity, která zahrála několik kolumbijských skladeb.
Dne 22. října 2025 se oficiálně ujala funkce nová velvyslankyně České republiky v Kolumbii. Velvyslankyně Lenka Pokorná krátce po svém příletu do země předala kopie pověřovacích listin do rukou kolumbijské ministryně zahraničí Yolandy Villavicencio. Následně byla přijata prezidentem země Gustavem Petrem, kterému předala originály pověřovacích listin, čímž je akreditovaná jako mimořádná a zplnomocněná velvyslankyně v Kolumbii.
S předními kolumbijskými představiteli probrala velvyslankyně Pokorná zejména účast české delegace na summitu CELAC-EU v kolumbijské Santa Martě a rozvoj bilaterálních vztahů mj. v oblastech obchodu, vzdělání a kultury.
Lenka Pokorná bude zastávat současnou funkci čtyři roky. Pro českou diplomacii přitom pracuje již od roku 2000. Během svého působení v Praze zastávala řadu pozic na odboru západní Evropy, personálním odboru i odboru států subsaharské Afriky. Mezi lety 2023 až 2025 byla také zvláštní zmocněnkyní pro Sahel. V zahraničí působila na zastupitelských úřadech v Itálii, v Belgii, v Senegalu a jejím posledním zahraničním vysláním byl post mimořádné a zplnomocněné velvyslankyně v Alžírsku.
Po více než 20 letech má Kolumbie od 4. července v České republice opět své velvyslanectví. Současná kolumbijská velvyslankyně Solangel Ortiz Mejía však do Prahy přijela již před devíti měsíci, aby otevření diplomatické mise připravila.
Slavnostního zahájení činnosti ambasády se zúčastnila také kolumbijská ministryně zahraničních věcí Laura Sarabia. A to jen den poté, co podala demisi kvůli neshodám s prezidentem Gustavem Petrem ohledně společnosti, která by měla dodávat kolumbijské pasy. Před oficiálním otevřením velvyslanectví se ministryně setkala se svým českým protějškem Janem Lipavským. Během setkání hovořili o bilaterální spolupráci, situaci na Ukrajině a transatlantických vztazích.
Ačkoli velvyslanectví již poskytuje podporu v několika oblastech, pro vyřízení dokumentů je zatím nutné nadále jezdit do Vídně. Konkrétní datum otevření kolumbijského konzulátu v Praze zatím není známo, ale očekává se, že všechny nezbytné kroky budou dokončeny během několika měsíců.
Podle slov kolumbijské velvyslankyně žije v České republice oficiálně téměř 1100 Kolumbijců. Ačkoli je příliv Kolumbijců do země nižší než v jiných částech kontinentu, v posledních letech neustále roste. S Kolumbijci bylo v ČR v různých oblastech a různých městech podepsáno na 300 pracovních smluv, což naznačuje, že přítomnost kolumbijských občanů v zemi se může i dále zvyšovat.
Ve zbývající části roku 2025 se kolumbijské velvyslanectví chce zaměřit na dva důležité programy. Jeden se jmenuje Sportovní a kulturní diplomacie a je určen pro mladé lidi ve věku od 10 do 17 let v různých disciplínách. V případě České republiky přijede skupina deseti dětí z Puerto Asís, které se zúčastní týdenního výměnného pobytu s českými odborníky na různé hudební nástroje. Druhý program souvisí s podporou výuky španělštiny a zahrnuje jazykové kurzy pro české úředníky.
Velvyslanectví samozřejmě pokrývají také obchodní a ekonomickou agendu. Ostatně otevření velvyslanectví v Praze souvisí se snahou současné kolumbijské vlády hledat nové zdroje investic, diverzifikovat obchodní vztahy a prohlubovat spolupráci. Mezi hlavní oblasti ve vzájemných vztazích patří výměna znalostí a spolupráce v oblasti kyberbezpečnosti, automobilového průmyslu a farmaceutického a zdravotnického sektoru.
V Bogotě zanedlouho začne filmový festival Al Este (tedy «na východ»), který přináší pestrou nabídku evropských, ale i kolumbijských filmů. Letošní osmý ročník promění hlavní kolumbijské město na centrum střední a východní Evropy od 25. do 30. června. Milovníci sedmého umění se mohou těšit také na ukázku české kinematografie. Celý festival totiž zahájí celovečerní snímek Vlny (ve španělštině Las Ondas) režiséra Jiřího Mádla. Promítán bude 25. června od 19 hodin v Cinemateca de Bogotá. Vstup je zdarma.
Synopse: V kontextu Pražského jara prochází Československo politickými a sociálními reformami pod vedením tajemníka komunistické strany Alexandra Dubčeka, který usiluje o menší závislost na sovětském vlivu a větší svobody v rámci socialismu s lidskou tváří. Toto hnutí není dobře přijato Ruskem, které spolu se svými spojenci napadne zemi. Jedním z prvních cílů je ovládnutí Československého rozhlasu, protože si představitelé režimu dobře uvědomují sílu a dosah tohoto média, které bojovalo proti cenzuře a propagandě a podporovalo reformní myšlenky v celém Československu. Příběh se soustředí na skupinu novinářů, kteří riskují vše, aby poskytovali nezávislé zprávy uprostřed cenzury a pronásledování sovětskou tajnou policií.
Další filmy na programu letošního ročníku festivalu se zabývají různými tématy od melancholie návratů do zemí poznamenaných válkou, jako v Perla (Rakousko, Slovensko) nebo Eighty Plus (Srbsko, Slovinsko), až po rodinné a existenciální napětí v současných a dystopických krajinách, jako ve filmech Family Therapy (Slovinsko, Itálie, Norsko, Chorvatsko, Srbsko) a 8 Views of Lake Biwa (Estonsko, Finsko). Nechybí ani dokumenty, které hraničí s poezií a spekulacemi, jako The Landscape and the Fury (Švýcarsko) nebo Blueberry dreams (Gruzie, Francie, Belgie, Katar).
Neméně důležitou roli hraje v rámci festivalu národní kinematografie. Soutěžní sekce snímků vytvořených v Kolumbii (Competencia Hecho en Colombia) zahrnuje dva bloky krátkých filmů, které citlivě zkoumají témata jako násilí, identita, tělo, smutek a mezilidské vztahy. Festival zůstává věrný svému poslání budovat mosty mezi kinematografií východní Evropy a Latinské Ameriky. Letos zároveň sází na periferní pohled na žánr science fiction, kde fantastické a futuristické prvky neslouží pouze k zábavě, ale také k hluboké reflexi o našem společném osudu.
Pozvání na Mezinárodní knižní veletrh v Bogotě v roce 2025 přijaly dvě zástupkyně České republiky – Kateřina Čupová a Kateřina Valentová. Dne 3. května se zúčastnily dvou workshopů pro mládež s názvem Ilustrace dystopických současností. První akce se konala v dopoledních hodinách v prostorách výstaviště Corferias, kde knižní veletrh probíhal.
Odpoledne se české umělkyně podělily o své zkušenosti s mladými lidmi v knihovně Crea El Parque, která se nachází v oblasti Národním parku kousek od centra hlavního kolumbijského města.
Profesor Pablo Arrieta pozval obě české zástupkyně na svou hodinu, která se konala 5. května na vyhlášené soukromé univerzitě Universidad Javeriana.
A závěrem 6. května se na Pedagogické univerzitě v Bogotě konal křest knihy o Janu Amosi Komenském. Prezentace se ujala ředitelka Asochecy Eliška Krausová spolu s děkanem filozofické fakulty univerzity a českým konzulem Adamem Lorencem.
Dne 23. dubna, kdy se slaví den jazyků, uspořádala katedra jazyků Národní pedagogické univerzity v Bogotě akci nazvanou Inspirativní ženy: jejich hlasy v literatuře. V průběhu setkání byla zahájena výstava krajanského spolku Asocheca o českých inspirativních ženách a následovala debata o sedmi ženských hlasech v literatuře, včetně Boženy Němcové (prezentace je k dispozici zde).
Od 16. do 19. dubna probíhá v hlavním kolumbijském městě již sedmý ročník Mezinárodního festivalu klasické hudby. Letos je v rámci motta Bogota je Amerika věnován skladatelům a dílům Ameriky 20. a 21. století s přihlédnutím k národním školám, které byly blízké kultuře tohoto kontinentu. Během čtyř dnů velikonočního týdne si milovníci hudby budou moci vychutnat na 40 koncertů s umělci ze 14 zemí, včetně České republiky.
Český národní symfonický orchestr (CNSO) vystoupí v divadle Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo hned třikrát. Ve čtvrtek 17. dubna od 20:30 hodin na koncertě Hollywood Gala představí soundtracky z filmů jako Titanic, James Bond, Batman a další. O den později se druhá prezentace s názvem Amerika (od 11:30 hodin) zaměří převážně na americké skladatele. Zazní také Symfonie Nového světa českého hudebního velikána Antonína Dvořáka, který měl ke Spojeným státům blízký vztah. Na závěr, tj. 19. dubna od 11:30 hodin, je na programu Pocta Johnu Williamsovi, jednomu z nejplodnějších skladatelů soundtracků, včetně Hvězdných válek, a pětinásobnému držiteli Oscara.
Za více než 30 let své existence se CNSO stal jedním z nejvýznamnějších hudebních těles v ČR, který je proslulý svou všestranností v žánrech, jako je klasika, film, jazz i muzikál. Mezi významné spolupracovníky patří Ennio Morricone, Hans Zimmer, Danny Elfman a Andrea Bocelli. Jeho nahrávky, například soundtrack k filmu The Hateful Eight a projekty s Enniem Morriconem, byly oceněny Oscarem a Zlatým glóbem. Od roku 2019 je šéfdirigentem orchestru světově uznávaný americký dirigent, skladatel, aranžér i producent Steven Mercurio, Bernsteinův žák.
Mezinárodní festival zahájí Filharmonický orchestr Bogoty pod vedením dirigenta Rogera Díaze-Cajamarcy a za účasti kolumbijských sopranistek Julieth Lozano a Betty Garcés, mexického tenoristy Ramóna Vargase a dětského filharmonického sboru. Státní symfonický orchestr Sao Paulo vystoupí na třech koncertech pod vedením švýcarského dirigenta Thierryho Fischera. První bude věnován Latinské Americe a zazní na něm díla Villa-Lobose, Tavarese a Revueltase. Druhým bude Amazonský koncert s vizuálním doprovodem v režii Marcella Dantase, který zve na cestu řekami protékajícími nejvýznamnější džunglí světa. V průběhu třetího vystoupení, Severní Amerika, zazní symfonie Věk úzkosti a Symfonické tance z West Side Story od Bernsteina nebo Rapsodie v modrém od George Gershwina.
Vystoupí také další umělci jako zpěvačka a skladatelka Katie James, klavíristé Marc-André Hamelin, Alfredo Ovalles a dvojčata Ferhan & Ferzan Önder a violoncellista Santiago Cañón-Valencia. Podrobnější informace a kompletní program naleznete na stránkách festivalu: festivalmusicaclasicadebogota.org. Další zdroje: SwissInfo.ch.
Již tuto neděli začíná nejdůležitější katolický svátek roku. Semana Santa, tj. Svatý nebo Pášijový týden, se slaví od Květnové neděle po Boží hod velikonoční a letos připadá na období od neděle 13. dubna do neděle 20. dubna. Po celé Kolumbii si věřící připomínají umučení a zmrtvýchvstání Ježíše Krista, navštěvují kostely a účastní se náboženských průvodů a procesí v ulicích měst. V různých regionech probíhá zároveň i bohatý kulturní program, který zahrnuje divadelní představení, koncerty vážné hudby, gastronomické akce i tematické workshopy. Pro Kolumbijce se jedná také o jednu z hlavních turistických sezón. Řada z nich proto cestuje a tráví dny v oblíbených dovolenkových destinacích, jako je Santa Marta na pobřeží Karibského moře nebo kávová oblast ve vnitrozemí.
Každý kraj má své vlastní tradice a zvyky, nicméně existuje několik míst, kde mohou zájemci zažít autentickou náboženskou atmosféru spjatou s velikonočními oslavami. Hojně vyhledáváným místem je jihokolumbijské město Popayán, kterému se přezdívá Jeruzalém Ameriky a který patří k těm nejkrásnějším koloniálním městům země. Zdejší oslavy Svatého týdne, jejichž kořeny spadají do poloviny 16. století, byly v roce 2009 zapsány na seznam nehmotného dědictví Unesco. Od úterý po sobotu procházejí dlážděnými ulicemi historického centra různá procesí, která doprovází vůně kadidel i květin, duchovní zpěvy, ale i světla svíček ve večerních hodinách.
Nepřehlédnutelnou součástí některých průvodů jsou dřevěné podstavce ozdobené květinami se sochami a dřevořezbami z dílen domácích i zahraničních umělců. Velkolepost a slavnostní nádech těchto náboženských oslav umocňuje množství kostelů ve městě i typická bílá barva místních budov. Návštěvníky čekají také další zajímavé akce, včetně nejstaršího kolumbijského festivalu náboženské hudby, představení gastronomických specialit regionu a řady výstav.
Další oblíbenou destinací v období Velikonoc je krásné koloniální městečko ležící na březích majestátní řeky Magdalena. Koloniální atmosféra a starobylé kostely Mompoxu jsou ideálním zázemím pro oslavy plné historie, lidové kultury i gastronomie. Konají se zde denní i večerní procesí za zvuků vážné duchovní hudby či liturgické akty v kostelích. Na Zelený čtvrtek a Velký pátek jsou účastníci procesí oblečeni v modrých tunikách a nesou obrazy, které byly do městečka přivezeny v 19. a 20. století, včetně obrazu Ježíše Nazaretského pocházejícího z Francie. Nechybí ani doprovodný kulturní program, který zahrnuje koncerty, promítání filmů, literární setkání a veletrh místní gastronomie a tradičních výrobků.
Kombinace náboženských oslav, kultury, lidových zvyků a architektury čeká na zájemce na jihu Kolumbie nedaleko městečka Ipiales v kraji Nariňo. Svatyně známá jako Santuario de las Lajas, která patří k sedmi divům země a tradičním poutním místům, se nachází nad kaňonem řeky Guáitara, což dodává velikonočním mším jedinečnou atmosféru. Věřící se například vydávají na tradiční pěší pouť z měst jako Pasto, která trvá více než 12 hodin. Turisté mají možnost využít trasy vedoucí z Ipiales, během které si užijí úchvatné přírody, místních chutí, ale také kultury a historie.
Velmi tradiční atmosféru v průběhu Svatého týdne nabízí také Tunja, která se nachází severně od Bogoty. V tomto koloniálním městě se silně zakořeněnou křesťanskou vírou zazní vážná, symfonická i sakrální hudba a proběhne řada mší i procesí. Za návštěvu dále stojí solná katedrála v Zipaquirá či městečko Buga se svou bazilikou zázraků (Basílica del Seňor de los Milagros), považovanou za jedno z náboženských center Kolumbie. Také všechna velká kolumbijská města, jako je Bogota, Medellín či Cali, každoročně připravují spoustu kulturních akcí a speciálních průvodů a okruhů po náboženských místech a kostelích.
