V pondělí 20. dubna dorazila do kolubmijského hlavního města česká filozofka, vysokoškolská pedagožka, publicistka a překladatelka Tereza Matějčková. V následujících dnech vystoupila na Mezinárodním knižním veletrhu v Bogotě, známým pod zkratkou FILBo, a to u příležitosti kolumbijského vydání knižního výboru svých esejů.
Během programu se představila nejen na samotném veletrhu, ale také na několika bogotských univerzitách a odborných seminářích. Její účast se stala součástí univerzitních debat na Národní pedagogické univerzitě, univerzitě Universidad Distrital či v muzeu Casa-museo Carlos Lleras Restrepo, která spadá pod univerzitu Jorge Tadeo Lozano. Každá přednáška byla na jiné téma a nejméně dvě z nich vyjdou také ve filozofických kolumbijských i mezinárodních časopisech.
Přípravu a organizaci pobytu české představitelky v Kolumbii zajistila ředitelka Asochecy, Eliška Krausová, ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR. Jak paní Krausová zdůraznila, přítomnost české filozofky měla v Bogotě daleko větší dopad než obvykle, a to i díky vydání její knížky přímo v Kolumbii ve španělštině a aktivního zapojení se do univerzitních diskusí. Na některých veřejných přednáškách přišli Terezu Matějčkovou podpořil i zástupci českého velvyslanectví.
U příležitosti 20. výročí úmrtí Ignacia Chaveze Cuevase, manžela Elišky Krausové, výkonné ředitelky Asociace česko-kolumbijského přátelství (Asocheca), uspořádal ředitel Kolumbijské jazykové asociace Eduardo Durán Gómez krátké slavnostní zasedání, na kterém vzdal hold svému dlouholetému stálému tajemníkovi. Akce se konala dne 24. listopadu.
Setkání se zúčastnilo několik osobností a akademiků Kolumbijské jazykové asociace, stejně jako konzulka českého velvyslanectví v Bogotě, Petra Novacková. Nechyběly ani členky správní rady asociasce Asocheca, Ana Ilonka Pinzon a Pilar Copete. Eliška Krausová předala řediteli portrét svého zesnulého manžela Ignacia, který bude umístěn v zasedací místnosti Akademie vedle portrétů dalších významných členů. Vystoupila také hudební skupina z Pedagogické univerzity, která zahrála několik kolumbijských skladeb.
V Bogotě zanedlouho začne filmový festival Al Este (tedy «na východ»), který přináší pestrou nabídku evropských, ale i kolumbijských filmů. Letošní osmý ročník promění hlavní kolumbijské město na centrum střední a východní Evropy od 25. do 30. června. Milovníci sedmého umění se mohou těšit také na ukázku české kinematografie. Celý festival totiž zahájí celovečerní snímek Vlny (ve španělštině Las Ondas) režiséra Jiřího Mádla. Promítán bude 25. června od 19 hodin v Cinemateca de Bogotá. Vstup je zdarma.
Synopse: V kontextu Pražského jara prochází Československo politickými a sociálními reformami pod vedením tajemníka komunistické strany Alexandra Dubčeka, který usiluje o menší závislost na sovětském vlivu a větší svobody v rámci socialismu s lidskou tváří. Toto hnutí není dobře přijato Ruskem, které spolu se svými spojenci napadne zemi. Jedním z prvních cílů je ovládnutí Československého rozhlasu, protože si představitelé režimu dobře uvědomují sílu a dosah tohoto média, které bojovalo proti cenzuře a propagandě a podporovalo reformní myšlenky v celém Československu. Příběh se soustředí na skupinu novinářů, kteří riskují vše, aby poskytovali nezávislé zprávy uprostřed cenzury a pronásledování sovětskou tajnou policií.
Další filmy na programu letošního ročníku festivalu se zabývají různými tématy od melancholie návratů do zemí poznamenaných válkou, jako v Perla (Rakousko, Slovensko) nebo Eighty Plus (Srbsko, Slovinsko), až po rodinné a existenciální napětí v současných a dystopických krajinách, jako ve filmech Family Therapy (Slovinsko, Itálie, Norsko, Chorvatsko, Srbsko) a 8 Views of Lake Biwa (Estonsko, Finsko). Nechybí ani dokumenty, které hraničí s poezií a spekulacemi, jako The Landscape and the Fury (Švýcarsko) nebo Blueberry dreams (Gruzie, Francie, Belgie, Katar).
Neméně důležitou roli hraje v rámci festivalu národní kinematografie. Soutěžní sekce snímků vytvořených v Kolumbii (Competencia Hecho en Colombia) zahrnuje dva bloky krátkých filmů, které citlivě zkoumají témata jako násilí, identita, tělo, smutek a mezilidské vztahy. Festival zůstává věrný svému poslání budovat mosty mezi kinematografií východní Evropy a Latinské Ameriky. Letos zároveň sází na periferní pohled na žánr science fiction, kde fantastické a futuristické prvky neslouží pouze k zábavě, ale také k hluboké reflexi o našem společném osudu.
Pozvání na Mezinárodní knižní veletrh v Bogotě v roce 2025 přijaly dvě zástupkyně České republiky – Kateřina Čupová a Kateřina Valentová. Dne 3. května se zúčastnily dvou workshopů pro mládež s názvem Ilustrace dystopických současností. První akce se konala v dopoledních hodinách v prostorách výstaviště Corferias, kde knižní veletrh probíhal.
Odpoledne se české umělkyně podělily o své zkušenosti s mladými lidmi v knihovně Crea El Parque, která se nachází v oblasti Národním parku kousek od centra hlavního kolumbijského města.
Profesor Pablo Arrieta pozval obě české zástupkyně na svou hodinu, která se konala 5. května na vyhlášené soukromé univerzitě Universidad Javeriana.
A závěrem 6. května se na Pedagogické univerzitě v Bogotě konal křest knihy o Janu Amosi Komenském. Prezentace se ujala ředitelka Asochecy Eliška Krausová spolu s děkanem filozofické fakulty univerzity a českým konzulem Adamem Lorencem.
Dne 23. dubna, kdy se slaví den jazyků, uspořádala katedra jazyků Národní pedagogické univerzity v Bogotě akci nazvanou Inspirativní ženy: jejich hlasy v literatuře. V průběhu setkání byla zahájena výstava krajanského spolku Asocheca o českých inspirativních ženách a následovala debata o sedmi ženských hlasech v literatuře, včetně Boženy Němcové (prezentace je k dispozici zde).
Od 16. do 19. dubna probíhá v hlavním kolumbijském městě již sedmý ročník Mezinárodního festivalu klasické hudby. Letos je v rámci motta Bogota je Amerika věnován skladatelům a dílům Ameriky 20. a 21. století s přihlédnutím k národním školám, které byly blízké kultuře tohoto kontinentu. Během čtyř dnů velikonočního týdne si milovníci hudby budou moci vychutnat na 40 koncertů s umělci ze 14 zemí, včetně České republiky.
Český národní symfonický orchestr (CNSO) vystoupí v divadle Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo hned třikrát. Ve čtvrtek 17. dubna od 20:30 hodin na koncertě Hollywood Gala představí soundtracky z filmů jako Titanic, James Bond, Batman a další. O den později se druhá prezentace s názvem Amerika (od 11:30 hodin) zaměří převážně na americké skladatele. Zazní také Symfonie Nového světa českého hudebního velikána Antonína Dvořáka, který měl ke Spojeným státům blízký vztah. Na závěr, tj. 19. dubna od 11:30 hodin, je na programu Pocta Johnu Williamsovi, jednomu z nejplodnějších skladatelů soundtracků, včetně Hvězdných válek, a pětinásobnému držiteli Oscara.
Za více než 30 let své existence se CNSO stal jedním z nejvýznamnějších hudebních těles v ČR, který je proslulý svou všestranností v žánrech, jako je klasika, film, jazz i muzikál. Mezi významné spolupracovníky patří Ennio Morricone, Hans Zimmer, Danny Elfman a Andrea Bocelli. Jeho nahrávky, například soundtrack k filmu The Hateful Eight a projekty s Enniem Morriconem, byly oceněny Oscarem a Zlatým glóbem. Od roku 2019 je šéfdirigentem orchestru světově uznávaný americký dirigent, skladatel, aranžér i producent Steven Mercurio, Bernsteinův žák.
Mezinárodní festival zahájí Filharmonický orchestr Bogoty pod vedením dirigenta Rogera Díaze-Cajamarcy a za účasti kolumbijských sopranistek Julieth Lozano a Betty Garcés, mexického tenoristy Ramóna Vargase a dětského filharmonického sboru. Státní symfonický orchestr Sao Paulo vystoupí na třech koncertech pod vedením švýcarského dirigenta Thierryho Fischera. První bude věnován Latinské Americe a zazní na něm díla Villa-Lobose, Tavarese a Revueltase. Druhým bude Amazonský koncert s vizuálním doprovodem v režii Marcella Dantase, který zve na cestu řekami protékajícími nejvýznamnější džunglí světa. V průběhu třetího vystoupení, Severní Amerika, zazní symfonie Věk úzkosti a Symfonické tance z West Side Story od Bernsteina nebo Rapsodie v modrém od George Gershwina.
Vystoupí také další umělci jako zpěvačka a skladatelka Katie James, klavíristé Marc-André Hamelin, Alfredo Ovalles a dvojčata Ferhan & Ferzan Önder a violoncellista Santiago Cañón-Valencia. Podrobnější informace a kompletní program naleznete na stránkách festivalu: festivalmusicaclasicadebogota.org. Další zdroje: SwissInfo.ch.
Již tuto neděli začíná nejdůležitější katolický svátek roku. Semana Santa, tj. Svatý nebo Pášijový týden, se slaví od Květnové neděle po Boží hod velikonoční a letos připadá na období od neděle 13. dubna do neděle 20. dubna. Po celé Kolumbii si věřící připomínají umučení a zmrtvýchvstání Ježíše Krista, navštěvují kostely a účastní se náboženských průvodů a procesí v ulicích měst. V různých regionech probíhá zároveň i bohatý kulturní program, který zahrnuje divadelní představení, koncerty vážné hudby, gastronomické akce i tematické workshopy. Pro Kolumbijce se jedná také o jednu z hlavních turistických sezón. Řada z nich proto cestuje a tráví dny v oblíbených dovolenkových destinacích, jako je Santa Marta na pobřeží Karibského moře nebo kávová oblast ve vnitrozemí.
Každý kraj má své vlastní tradice a zvyky, nicméně existuje několik míst, kde mohou zájemci zažít autentickou náboženskou atmosféru spjatou s velikonočními oslavami. Hojně vyhledáváným místem je jihokolumbijské město Popayán, kterému se přezdívá Jeruzalém Ameriky a který patří k těm nejkrásnějším koloniálním městům země. Zdejší oslavy Svatého týdne, jejichž kořeny spadají do poloviny 16. století, byly v roce 2009 zapsány na seznam nehmotného dědictví Unesco. Od úterý po sobotu procházejí dlážděnými ulicemi historického centra různá procesí, která doprovází vůně kadidel i květin, duchovní zpěvy, ale i světla svíček ve večerních hodinách.
Nepřehlédnutelnou součástí některých průvodů jsou dřevěné podstavce ozdobené květinami se sochami a dřevořezbami z dílen domácích i zahraničních umělců. Velkolepost a slavnostní nádech těchto náboženských oslav umocňuje množství kostelů ve městě i typická bílá barva místních budov. Návštěvníky čekají také další zajímavé akce, včetně nejstaršího kolumbijského festivalu náboženské hudby, představení gastronomických specialit regionu a řady výstav.
Další oblíbenou destinací v období Velikonoc je krásné koloniální městečko ležící na březích majestátní řeky Magdalena. Koloniální atmosféra a starobylé kostely Mompoxu jsou ideálním zázemím pro oslavy plné historie, lidové kultury i gastronomie. Konají se zde denní i večerní procesí za zvuků vážné duchovní hudby či liturgické akty v kostelích. Na Zelený čtvrtek a Velký pátek jsou účastníci procesí oblečeni v modrých tunikách a nesou obrazy, které byly do městečka přivezeny v 19. a 20. století, včetně obrazu Ježíše Nazaretského pocházejícího z Francie. Nechybí ani doprovodný kulturní program, který zahrnuje koncerty, promítání filmů, literární setkání a veletrh místní gastronomie a tradičních výrobků.
Kombinace náboženských oslav, kultury, lidových zvyků a architektury čeká na zájemce na jihu Kolumbie nedaleko městečka Ipiales v kraji Nariňo. Svatyně známá jako Santuario de las Lajas, která patří k sedmi divům země a tradičním poutním místům, se nachází nad kaňonem řeky Guáitara, což dodává velikonočním mším jedinečnou atmosféru. Věřící se například vydávají na tradiční pěší pouť z měst jako Pasto, která trvá více než 12 hodin. Turisté mají možnost využít trasy vedoucí z Ipiales, během které si užijí úchvatné přírody, místních chutí, ale také kultury a historie.
Velmi tradiční atmosféru v průběhu Svatého týdne nabízí také Tunja, která se nachází severně od Bogoty. V tomto koloniálním městě se silně zakořeněnou křesťanskou vírou zazní vážná, symfonická i sakrální hudba a proběhne řada mší i procesí. Za návštěvu dále stojí solná katedrála v Zipaquirá či městečko Buga se svou bazilikou zázraků (Basílica del Seňor de los Milagros), považovanou za jedno z náboženských center Kolumbie. Také všechna velká kolumbijská města, jako je Bogota, Medellín či Cali, každoročně připravují spoustu kulturních akcí a speciálních průvodů a okruhů po náboženských místech a kostelích.
Mezinárodní filmový festival v Cartageně de Indias, známý pod svou zkratkou FICCI, je nejstarší akcí tohoto typu v celé Latinské Americe. Na šest dní, od 1. do 6. dubna 2025, se toto historické město na pobřeží kolumbijského Karibiku stane epicentrem kinematografie a přivítá filmaře, herce, akademiky, kritiky, producenty i milovníky sedmého umění z celého světa. Festival tak potvrzuje svou roli prostoru pro setkávání, reflexi a projekci iberoamerické filmové tvorby, který oslavuje rozmanitost, historii i nové formy filmového jazyka.
Letošní 64. ročník nabídne více než 190 projekcí, z toho 60 národních, 30 latinskoamerických a 20 světových premiér. Návštěvníci se mohou těšit na širokou škálu žánrů a formátů, od celovečerních hraných a dokumentárních filmů po krátké projekce a experimentální projekty. Každá sekce se snaží přiblížit rozmanité hlasy a příběhy, které odráží současné tendence iberoamerické i světové kinematografie. Hlavní důraz je letos kladen na tvorbu zabývající se rozmanitostí etnik, komunit, sexualit, identit a národů.
Zahajovací film natočila antropoložka a filmařka z Cartageny Mónica Taboada-Tapia. Její první celovečerní snímek nazvaný Duše pouště (Alma del desierto) zavede diváky do regionu La Guajira, jeho krajiny, ohnivých barev i místních obyvatel, a především po stopách Georginy Epiayú, trans ženy indiánského etnika Wayuu, která celý život bojovala za obranu své identity. Součástí programu jsou také čtyři retrospektivy, které vybízí nové generace filmařů a diváků k ponoření se do tvorby předchůdců, kteří rozšířili hranice audiovizuální prezentace. Jednou z nich je pocta Arturovi Jaramillovi, průkopníkovi kolumbijského experimentálního filmu, který od 60. a 70. let 20. století vytvářel záznamy každodenního života, jež tvoří etnografický atlas Kolumbie.
Festival také každoročně vzdává hold klíčovým postavám světa filmu. Oceněn bude letos chilský režisér, producent a scénarista Pablo Larraín, známý svým kritickým pohledem a hlubokým zkoumáním lidské existence ve filmech jako Spencer či Jackie. Vyznamenán bude i na Oscara nominovaný Raoul Peck, který přitahuje pozornost svými dokumentárními filmy zabývajícími se tématy sociální spravedlnosti a historie v souvislosti s černošskými komunitami. Zaslouženého uznání za svou kariéru a přínos iberoamerickému filmu se dočká ikonická španělská herečka Ángela Molina.
Kromě promítání filmů je FICCI také dynamickou platformou pro vzdělávání a diskusi v rámci své akademie. Letos představí novou Laboratoř obrazů zaměřenou na kritickou analýzu filmové zkušenosti, která se uskuteční v bývalém sídle Gabriela Garcíi Márqueze díky spolupráci s nadací Gabo Foundation. K nejoceňovanějším iniciativám tradičně patří Kino v městských čtvrtích (Cine en los Barrios), které přináší bezplatná promítání do různých částí Cartageny. Umožňuje tak přístup k sedmému umění a jedinečným kulturním zážitkům široké veřejnosti a potvrzuje význam inkluze a budování sociální soudržnosti prostřednictvím filmu. Porota sestavená ze zástupců místních komunit vybere nejlepší snímek v samostatné kategorii.
Vrcholem festivalu je předávání cen India Catalina oceněným filmům. Jednotlivé kategorie se postupně rozšiřují s ohledem na rostoucí produkci streamovacích platforem a různorodost iberomerického talentu v různých oblastech. Podrobné informace a kompletní program naleznete na oficiálních stránkách akce: ficcifestival.com.
Ibagué, hlavní město kraje Tolima, známé taky jako kolumbijské hlavní město hudby, se chystá na 39. ročník svého jedinečného Národního festivalu kolumbijské hudby. Od 16. do 24. března se všichni zájemci budou moci zaposlouchat do autentických rytmů této jihoamerické země, letos v duchu motta Květinami, hudbou a poezií voláme po míru.
V rámci festivalu proběhne více než 60 kulturních aktivit, včetně konferencí, workshopů, výstav hudebních nástrojů a soutěží, na většinu z nich je přitom vstup zdarma. Na různých místech ve městě, jako je kongresové centrum Alfonso López Pumarejo, park Manuela Murilla Toro, náměstí Plaza de Bolívar či divadlo Tolima, se představí přes 1000 umělců. Vynikají mezi nimi hudebníci a hudební skupiny jako Fruko y sus Tesos, Beto Villa, La Gran Rondalla Colombiana, Nicoyembe, Katie James, Ensamble Fantasía Musical a Grupo Musical Indoamérica z Ekvádoru.
Program zahrnuje například 20. národní setkání dětí kolumbijské hudby, na kterém vystoupí 15 sborů a celkem 300 dětských hlasů. V regionální soutěži v hudební interpretaci nazvané Cantalicio Rojas se utká 16 skupin a více než 100 umělců z různých obcí kraje Tolima. Milovníci andských tónů se mohou těšit také na 22 skupin různých formátů z nejprestižnějších kolumbijských univerzit.
Oblíbenými akcemi jsou dále národní soutěž duetů Princové písně, letos s dvaceti vokálně-instrumentálními duety, a národní skladatelská soutěž s 12 účastníky. K dalším tradičním událostem patří setkání Hudba regionů, ve kterém předvede své hudební umění 104 umělců z 12 delegací 8 různých krajů země.
Zahajovací koncert letošního ročníku se uskuteční 19. března za účasti, mimo jiné, hudebního mistra jménem Nicoyembe, kterému bude uděleno ocenění za celoživotní přínos kolumbijské hudbě. Pocta za lidskost a záslužnou práci bude v průběhu festivalu vzdána současnému rektorovi univerzity v Ibagué. Na závěrečném galavečeru bude předán řád známý jako Orden Garzón y Collazos místnímu skladateli jménem Luis Enrique Aragón Farkas za jeho dílo.
Hudební duo Darío Garzón a Eduardo Collazos, které svůj zpět doprovázelo hrou na kytaru a malou kytaru zvanou tiple, se nesmazatelně zapsalo do historie festivalu. Tito umělci v roce 1938 spojili své talenty a v průběhu společné kariéry nahráli významné národní skladby. Postavili se do čela kulturního hnutí, které se snažilo zachovat původní rytmy při rostoucím vlivu nových žánrů jako bambuco nebo pasillo. Rok po smrti mistra Garzóna vznikl na jejich počest Národní festival, který každoročně připomíná jejich památku serenádou na místním hřbitově za přítomnosti jejich rodin, přátel i finalistů národních soutěží duetů a skladeb.
Samotný festival vyvrcholí 23. března předáním cen vítězům národních soutěží 2025 a následným závěrečným koncertem v parku Manuela Murilla Toro. Organizátor akce zároveň předá nejvyšší vyznamenání – cenu Tiple de Oro Garzón y Collazos – hudebníkovi jménem Julio Ernesto Estrada Rincón, který vystupuje pod uměleckým jménem Fruko, za přínos k šíření národní hudby.
Tento úžasný svátek kolumbijských rytmů pořádá Hudební nadace Kolumbie ve spolupráci s řadou dalších kulturních a vládních institucí. V roce 2003 byl festival zapsán na seznam kulturního a uměleckého dědictví národa, jelikož rok co rok nabízí možnost vychutnat si andské folklórní tradice. Koná se právě v březnu kolem 21. března, což je Národní den kolumbijské hudby.
Sezóna karnevalů je tady. Do města Barranquilla na pobřeží kolumbijského Karibiku se proto sjíždějí místní i zahraniční turisté, aby si vychutnali jeden z největších kulturních svátků země. Město se na několik dní mění na zcela jiný svět plný radosti i harmonie, ve kterém neexistují žádné rozdíly a lidé v maskách naplno oslavují život. Letos se ulice zaplní hudbou, tancem, barvami a uměleckými vystoupeními od 1. do 4. března. Od roku 2003 je karneval, který je druhou největší akcí tohoto typu na světě (hned po brazilském karnevalu v Rio de Janeiro), zapsán na seznam nehmotného dědictví UNESCO.
Tradice pořádání karnevalů na americkém kontinentu pochází z doby španělských a portugalských dobyvatel. Původní zvyky indiánských komunit a oslavy černošských otroků se postupně smísily i s evropskými vlivy, takže dnešní podoba slavností zároveň odráží místní kulturní rozmanitost. Návštěvníci se mohou těšit na karibské rytmy, pečlivě natrénované úchvatné choreografie i spoustu zábavy. Celý zážitek bezpochyby umocňuje i srdečnost, pohostinnost a vřelost Kolumbijců.
Před samotným čtyřdenním karnevalem probíhá řada doprovodných akcí. Už v průběhu února tak město zažilo korunovaci královny karnevalu spojenou s velkým hudebním koncertem či dětský průvod folklórních a tanečních kreací. Další symbolickou událostí předkarnevalu je tzv. guacherna, tedy noční karnevalový průvod, kdy tisíce lidí v zářivých kostýmech pochodují ulicemi s barevnými lampiony za rytmu bubnů a fléten. Zahájena byla také umělecká výstava pod širým nebem nazvaná Řeka tradic s osmi velkými figurami inspirovanými těmi nejreprezentativnějšími tanci a postavami slavností.
Hlavní karnevalové veselí v duchu letošního motta V Barranquille se tančítakto vypukne 1. března. První den patří jedinečné Bitvě květin, která láká na průvod alegorických vozů, maškar a také královny karnevalu v doprovodu princezen a princů v pestrobarevných kostýmech. Mezi maskami nechybí ani figury spojené s bájnými mýty a zvyky kolumbijského Karibiku, jako je Marimonda, tedy míšenec primáta a slona. Další takovou postavou je kajman, obojživelné zvíře, které bylo po staletí uctíváno v kulturách místních domorodých obyvatel.
Později se o nezapomenutelné okamžiky postará průvod krále Momo, boha žertu, milovníka satiry i nemilosrdné ironie, ale také ochránce všech, kteří se oddávají večírkům a jiným neřestem. Podvečer si pak zájemci mohou zatančit přímo v ulicích na živou hudbu díky Noci orchestrů, nebo se zúčastnit koncertu Metroconcierto, na kterém vystoupí řada slavných hudebníků včetně Marca Anthonyho, Juana Luise Guerry či Sergia Vargase.
Druhý den zahájí velký průvod tradic a folklóru, který vzdá hold typickým tancům a maskám regionu. Připraven je také tzv. festival litanií (Festival de Letanías), při kterém místní skupiny přednáší satirické verše o aktuálních událostech, a setkání komedií (Encuentro de Comedias) s divadelními hrami, které kombinují humor a společenskou kritiku jako odraz folklóru regionu.
Velký maškarní průvod je i letos na programu třetí den karnevalu a opět přinese kreativitu, barvy i rozmanité rytmy, které vypráví místní legendy a příběhy. Do tajů typických zdejších tanců jako je cumbia, mapalé, garabato či son de negro budou moci zájemci proniknout díky festivalu specificikých tanců tentýž den odpoledne.
Poslední den se návštěvníci s oslavami oficiálně rozloučí tradičním průvodem známým jako pohřeb Pepíčka (Entierro de Joselito), při kterém ženy i muži oblečení v černých oděvech jako vdovy oplakávají odchod této tradiční postavy barranquillského karnevalu. Pepíček Karneval je ztělesněním radosti a veselí, který se podle legendy oddával karnevalovým večírkům. Čtvrtý den byl nalezen v bezvědomí z přemíry alkoholu, jeho příbuzní ho však pokládali za mrtvého. Při smutečních procesích se nakonec probral s tím, že jen flámoval. Jeho symbolická smrt nicméně představuje ukončení oslav a návrat ke každodenní realitě.
O karneval bývá velký zájem, proto je dobré si cestu naplánovat předem. Vstupenky na nejdůležitější akce bývají s předstihem k dispozici na online platformě Tu Boleta. Kompletní program a podrobné informace naleznete na oficiální stránce karnevalu: carnavaldebarranquilla.org.