krajané |

krajané

Filozofka Tereza Matějčková na knižním veletrhu v Bogotě

Publikováno v 30/04/2026 Jana v Kolumbie, krajané, kultura, vzdělání

V pondělí 20. dubna dorazila do kolubmijského hlavního města česká filozofka, vysokoškolská pedagožka, publicistka a překladatelka Tereza Matějčková. V následujících dnech vystoupila na Mezinárodním knižním veletrhu v Bogotě, známým pod zkratkou FILBo, a to u příležitosti kolumbijského vydání knižního výboru svých esejů.

Během programu se představila nejen na samotném veletrhu, ale také na několika bogotských univerzitách a odborných seminářích. Její účast se stala součástí univerzitních debat na Národní pedagogické univerzitě, univerzitě Universidad Distrital či v muzeu Casa-museo Carlos Lleras Restrepo, která spadá pod univerzitu Jorge Tadeo Lozano. Každá přednáška byla na jiné téma a nejméně dvě z nich vyjdou také ve filozofických kolumbijských i mezinárodních časopisech.

Přípravu a organizaci pobytu české představitelky v Kolumbii zajistila ředitelka Asochecy, Eliška Krausová, ve spolupráci s Ministerstvem kultury ČR. Jak paní Krausová zdůraznila, přítomnost české filozofky měla v Bogotě daleko větší dopad než obvykle, a to i díky vydání její knížky přímo v Kolumbii ve španělštině a aktivního zapojení se do univerzitních diskusí. Na některých veřejných přednáškách přišli Terezu Matějčkovou podpořil i zástupci českého velvyslanectví.

Zdroje: Facebook.com/CzechLitCZ.

0 komentáře - napište komentář

Webinář pro zájemce o studium v ČR ve španělštině

Publikováno v 27/02/2026 Jana v další, krajané, vzdělání

Ústav jazykové a odborné přípravy Univerzity Karlovy připravil webinář pro kolumbijské, ale i jiné španělsky mluvící zájemce o studium v České republice. Na organizaci webináře spolupracuje také latinskoamerická společnost Mindext, která se dlouhodobě zabývá zprostředkováním studia v zahraničí, kdy se zaměřuje především na propojování latinskoamerických studentů se vzdělávacími příležitostmi v Česku, Irsku a Rusku.

Webinář se bude konat ve 4 termínech (uvedené časy odpovídají kolumbijskému času):

28. února v 11 hodin
25. března v 16 hodin
29. dubna v 16 hodin
27. května v 16 hodin

Webinář je zdarma, je však nutné se zaregistrovat prostřednictvím formuláře: Registrační formulář. Po registraci obdrží zájemci přihlašovací link. Budou se tak moci dozvědět, jak se připravit na bezplatné studium na českých univerzitách v různých oborech, od medicíny a farmacie, přes ekonomii, přírodní vědy, IT a inženýrství, až po umění, architekturu a humanitní vědy.

Více informací o kurzech českého jazyka, letních jazykových školách a jednotlivých studijních oborech naleznete také v následujících materiálech v angličtině:

2026_Czech_Language_Courses Descarga

2026_UJOP_Charles_University_SUMMER_SCHOOLS Descarga

26_CZ_Foundation_UJOP_Charles_University Descarga

0 komentáře - napište komentář

Krásné Vánoce a šťastný nový rok!

Publikováno v 23/12/2025 Jana v další, krajané

Asocheca Vám přeje poklidné a příjemné prožití svátků vánočních a do roku 2026 hlavně zdraví, štěstí, spokojenost a mnoho osobních i pracovních úspěchů!

Zdroj: foto.

0 komentáře - napište komentář

Nová velvyslankyně ČR v Kolumbii

Publikováno v 25/10/2025 Jana v diplomatické vztahy, Kolumbie, krajané

Dne 22. října 2025 se oficiálně ujala funkce nová velvyslankyně České republiky v Kolumbii. Velvyslankyně Lenka Pokorná krátce po svém příletu do země předala kopie pověřovacích listin do rukou kolumbijské ministryně zahraničí Yolandy Villavicencio. Následně byla přijata prezidentem země Gustavem Petrem, kterému předala originály pověřovacích listin, čímž je akreditovaná jako mimořádná a zplnomocněná velvyslankyně v Kolumbii.

S předními kolumbijskými představiteli probrala velvyslankyně Pokorná zejména účast české delegace na summitu CELAC-EU v kolumbijské Santa Martě a rozvoj bilaterálních vztahů mj. v oblastech obchodu, vzdělání a kultury.

Lenka Pokorná bude zastávat současnou funkci čtyři roky. Pro českou diplomacii přitom pracuje již od roku 2000. Během svého působení v Praze zastávala řadu pozic na odboru západní Evropy, personálním odboru i odboru států subsaharské Afriky. Mezi lety 2023 až 2025 byla také zvláštní zmocněnkyní pro Sahel. V zahraničí působila na zastupitelských úřadech v Itálii, v Belgii, v Senegalu a jejím posledním zahraničním vysláním byl post mimořádné a zplnomocněné velvyslankyně v Alžírsku.

Zdroje: Mzv.cz, Mzv.cz/bogota.

0 komentáře - napište komentář

Volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR

Publikováno v 19/08/2025 Jana v další, krajané

Počátkem října se budou konat volby do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky. Z důvodu časového posunu bude hlasování na českém velvyslanectví v Bogotě probíhat ve čtvrtek 2. a v pátek 3. října 2025 (tzn. o den dřív oproti ČR). V obou dnech bude volební místnost otevřena od 14:00 do 21:00 hodin místního času. Letos poprvé bude možné volit také korespondenčně.

Účast na volbách ve zvláštním volebním okrsku v zahraničí bude umožněna všem občanům zapsaným na zvláštním volebním seznamu a občanům disponujícím voličským průkazem. O zápis na zvláštní seznam voličů můžete požádat osobně nebo přes zmocněnce na Velvyslanectví ČR v Kolumbii či příslušných honorárních konzulátech, poštou (na žádosti musí být úředně ověřený podpis), datovou schránkou nebo online přes Portál občana. Lhůta pro podání žádosti o zápis na zvláštní seznam voličů je 24. srpna.

Voličský průkaz vydá na základě žádosti obecní úřad v místě, kde je volič přihlášen k trvalému pobytu. Osobně je o něj možné požádat nejpozději 2 dny přede dnem voleb a písemně nejpozději 7 dnů přede dnem voleb s tím, že písemná žádost musí mít úředně ověřený podpis nebo musí být zaslána datovou schránkou. Voličský průkaz si může volič vyzvednout osobně, případně přes zmocněnce, nebo mu bude zaslán na požadovanou adresu (i do zahraničí) či přímo na zastupitelský úřad, kde hodlá hlasovat.

Veškeré informace k možnosti korespondenčního hlasování naleznete na webu MZV ČR. Jednotlivé kroky související s touto možností, včetně všech příslušných termínů naleznete v grafickém znázornění zde.

Každý volič musí v den voleb předložit platný cestovní pas nebo občanský průkaz vydaný ČR. Rovněž lze využít aplikaci eDoklady. Pokud volič disponuje voličským průkazem, je třeba ho předložit a odevzdat volební komisi. V případě korespondenčního hlasování je nezbytné, aby byl hlas doručen na adresu Velvyslanectví nejpozději do ukončení hlasování, tzn. do pátku 3. října do 21:00.

Pokud máte dotazy k volbám, neváhejte se obrátit na Velvyslanectví ČR v Bogotě na emailové adrese bogota.consulate@mzv.gov.cz.

Zdroj: Velvyslanectví ČR v Bogotě.

0 komentáře - napište komentář

Český film na festivalu Al Este v Bogotě

Publikováno v 18/06/2025 Jana v Kolumbie, krajané, kultura

V Bogotě zanedlouho začne filmový festival Al Este (tedy «na východ»), který přináší pestrou nabídku evropských, ale i kolumbijských filmů. Letošní osmý ročník promění hlavní kolumbijské město na centrum střední a východní Evropy od 25. do 30. června. Milovníci sedmého umění se mohou těšit také na ukázku české kinematografie. Celý festival totiž zahájí celovečerní snímek Vlny (ve španělštině Las Ondas) režiséra Jiřího Mádla. Promítán bude 25. června od 19 hodin v Cinemateca de Bogotá. Vstup je zdarma.

Synopse: V kontextu Pražského jara prochází Československo politickými a sociálními reformami pod vedením tajemníka komunistické strany Alexandra Dubčeka, který usiluje o menší závislost na sovětském vlivu a větší svobody v rámci socialismu s lidskou tváří. Toto hnutí není dobře přijato Ruskem, které spolu se svými spojenci napadne zemi. Jedním z prvních cílů je ovládnutí Československého rozhlasu, protože si představitelé režimu dobře uvědomují sílu a dosah tohoto média, které bojovalo proti cenzuře a propagandě a podporovalo reformní myšlenky v celém Československu.
Příběh se soustředí na skupinu novinářů, kteří riskují vše, aby poskytovali nezávislé zprávy uprostřed cenzury a pronásledování sovětskou tajnou policií.

Další filmy na programu letošního ročníku festivalu se zabývají různými tématy od melancholie návratů do zemí poznamenaných válkou, jako v Perla (Rakousko, Slovensko) nebo Eighty Plus (Srbsko, Slovinsko), až po rodinné a existenciální napětí v současných a dystopických krajinách, jako ve filmech Family Therapy (Slovinsko, Itálie, Norsko, Chorvatsko, Srbsko) a 8 Views of Lake Biwa (Estonsko, Finsko). Nechybí ani dokumenty, které hraničí s poezií a spekulacemi, jako The Landscape and the Fury (Švýcarsko) nebo Blueberry dreams (Gruzie, Francie, Belgie, Katar).

Neméně důležitou roli hraje v rámci festivalu národní kinematografie. Soutěžní sekce snímků vytvořených v Kolumbii (Competencia Hecho en Colombia) zahrnuje dva bloky krátkých filmů, které citlivě zkoumají témata jako násilí, identita, tělo, smutek a mezilidské vztahy. Festival zůstává věrný svému poslání budovat mosty mezi kinematografií východní Evropy a Latinské Ameriky. Letos zároveň sází na periferní pohled na žánr science fiction, kde fantastické a futuristické prvky neslouží pouze k zábavě, ale také k hluboké reflexi o našem společném osudu.

Zdroje: AlEsteFestival.com, Caracol.com.co, CanalTrece.com.co.

0 komentáře - napište komentář

Česká účast na knižním veletrhu v Bogotě 2025 – foto

Publikováno v 14/05/2025 Jana v Kolumbie, krajané, kultura

Pozvání na Mezinárodní knižní veletrh v Bogotě v roce 2025 přijaly dvě zástupkyně České republiky – Kateřina Čupová a Kateřina Valentová. Dne 3. května se zúčastnily dvou workshopů pro mládež s názvem Ilustrace dystopických současností. První akce se konala v dopoledních hodinách v prostorách výstaviště Corferias, kde knižní veletrh probíhal.

Odpoledne se české umělkyně podělily o své zkušenosti s mladými lidmi v knihovně Crea El Parque, která se nachází v oblasti Národním parku kousek od centra hlavního kolumbijského města.

Profesor Pablo Arrieta pozval obě české zástupkyně na svou hodinu, která se konala 5. května na vyhlášené soukromé univerzitě Universidad Javeriana.

A závěrem 6. května se na Pedagogické univerzitě v Bogotě konal křest knihy o Janu Amosi Komenském. Prezentace se ujala ředitelka Asochecy Eliška Krausová spolu s děkanem filozofické fakulty univerzity a českým konzulem Adamem Lorencem.

0 komentáře - napište komentář

Výstava o českých inspirativních ženách na Národní pedagogické univerzitě v Bogotě

Publikováno v 30/04/2025 Jana v Kolumbie, krajané, kultura, vzdělání

Dne 23. dubna, kdy se slaví den jazyků, uspořádala katedra jazyků Národní pedagogické univerzity v Bogotě akci nazvanou Inspirativní ženy: jejich hlasy v literatuře. V průběhu setkání byla zahájena výstava krajanského spolku Asocheca o českých inspirativních ženách a následovala debata o sedmi ženských hlasech v literatuře, včetně Boženy Němcové (prezentace je k dispozici zde).

0 komentáře - napište komentář

Český národní symfonický orchestr v Bogotě

Publikováno v 16/04/2025 Jana v hudba, Kolumbie, krajané, kultura

Od 16. do 19. dubna probíhá v hlavním kolumbijském městě již sedmý ročník Mezinárodního festivalu klasické hudby. Letos je v rámci motta Bogota je Amerika věnován skladatelům a dílům Ameriky 20. a 21. století s přihlédnutím k národním školám, které byly blízké kultuře tohoto kontinentu. Během čtyř dnů velikonočního týdne si milovníci hudby budou moci vychutnat na 40 koncertů s umělci ze 14 zemí, včetně České republiky.

Český národní symfonický orchestr (CNSO) vystoupí v divadle Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo hned třikrát. Ve čtvrtek 17. dubna od 20:30 hodin na koncertě Hollywood Gala představí soundtracky z filmů jako Titanic, James Bond, Batman a další. O den později se druhá prezentace s názvem Amerika (od 11:30 hodin) zaměří převážně na americké skladatele. Zazní také Symfonie Nového světa českého hudebního velikána Antonína Dvořáka, který měl ke Spojeným státům blízký vztah. Na závěr, tj. 19. dubna od 11:30 hodin, je na programu Pocta Johnu Williamsovi, jednomu z nejplodnějších skladatelů soundtracků, včetně Hvězdných válek, a pětinásobnému držiteli Oscara.

Za více než 30 let své existence se CNSO stal jedním z nejvýznamnějších hudebních těles v ČR, který je proslulý svou všestranností v žánrech, jako je klasika, film, jazz i muzikál. Mezi významné spolupracovníky patří Ennio Morricone, Hans Zimmer, Danny Elfman a Andrea Bocelli. Jeho nahrávky, například soundtrack k filmu The Hateful Eight a projekty s Enniem Morriconem, byly oceněny Oscarem a Zlatým glóbem. Od roku 2019 je šéfdirigentem orchestru světově uznávaný americký dirigent, skladatel, aranžér i producent Steven Mercurio, Bernsteinův žák.

Mezinárodní festival zahájí Filharmonický orchestr Bogoty pod vedením dirigenta Rogera Díaze-Cajamarcy a za účasti kolumbijských sopranistek Julieth Lozano a Betty Garcés, mexického tenoristy Ramóna Vargase a dětského filharmonického sboru. Státní symfonický orchestr Sao Paulo vystoupí na třech koncertech pod vedením švýcarského dirigenta Thierryho Fischera. První bude věnován Latinské Americe a zazní na něm díla Villa-Lobose, Tavarese a Revueltase. Druhým bude Amazonský koncert s vizuálním doprovodem v režii Marcella Dantase, který zve na cestu řekami protékajícími nejvýznamnější džunglí světa. V průběhu třetího vystoupení, Severní Amerika, zazní symfonie Věk úzkosti a Symfonické tance z West Side Story od Bernsteina nebo Rapsodie v modrém od George Gershwina.

Vystoupí také další umělci jako zpěvačka a skladatelka Katie James, klavíristé Marc-André Hamelin, Alfredo Ovalles a dvojčata Ferhan & Ferzan Önder a violoncellista Santiago Cañón-Valencia. Podrobnější informace a kompletní program naleznete na stránkách festivalu: festivalmusicaclasicadebogota.org. Další zdroje: SwissInfo.ch.

0 komentáře - napište komentář

Druhá virtuální debata o korespondenční volbě

Publikováno v 27/03/2025 Jana v další, krajané, Česká republika

Korespondenční volba se týká voleb sněmovních, prezidentských a evropských. Češi žijící v zahraničí budou moci historicky poprvé volit korespondenčně při parlamentních volbách již letos na podzim.

Druhá online debata ke korespondenční volbě se uskuteční ve čtvrtek 10. dubna 2025 v 19 hodin (SEČ), tj. ve 12 hodin kolumbijského času. Zaměří se na technické otázky a novou legislativu, která vstoupí v platnost začátkem dubna. Vystoupí na ní zástupci českého ministra zahraničních věcí (MZV), českého ministerstva vnitra (MV) a Digitální a informační agentury (DIA).

Hlavní hosté virtuální debaty:

JUDr. Martin Smolek, Ph.D., LL.M., vrchní ředitel sekce právní a konzulární, MZV ČR

Mgr. Pavel Pešek, ředitel Konzulárního odboru, MZV ČR

Mgr. et Mgr. Tomáš Jirovec, ředitel Odboru voleb, MV ČR

JUDr. Jiří Krátký, M.A., zvláštní zmocněnec pro krajanské záležitosti, vedoucí Samostatného krajanského oddělení, MZV ČR

Ing. Helena Duffková, vedoucí oddělení CzP a ISDS, DIA

JUDr. Ivan Záleský, vedoucí oddělení pasů, víz a volební agendy, Konzulární odbor, MZV ČR

Na debatu se registrujte již nyní přes QR kód nebo přes tento přihlašovací formulář. Odkaz pro připojení bude zaslán všem, kteří se zaregistrují.

Organizátoři akce: Platforma zahraničních Čechů Chceme volit distančně s podporou a účastí Ministerstva zahraničních věcí ČR, Ministerstva vnitra ČR a Digitální a informační agentury.

Zdroj: Velvyslanectví ČR v Bogotě.

0 komentáře - napište komentář