Česká republika

Návštěva zástupců VŠB-Technické univerzity Ostrava v Kolumbii

Zástupci Vysoké školy báňské – Technické univerzity Ostrava navštívili ve dnech 19. – 28. března 2014 Kolumbii, aby navázali spolupráci v oblasti technického vzdělávání a hledali společné zájmy ve výzkumu a vývoji se svými kolumbijskými kolegy. Jedním z klíčových témat, kterému se na univerzitě v Ostravě věnují, je totiž hornictví a ekologická těžba.

Technickou univerzitu zastupovali přímo její rektor Prof. Ivo Vondrák a bývalý děkan Hormicko-geologické fakulty a dnešní ředitel Institutu čistých technologií Prof. Vladimír Slivka.

Návštěva byla zahájena ve městě Bucaramanga a to podpisem dvou dohod s univerzitami UNAB (Autonomní univerzita Bucaramangy) a Univerzitou Santo Tomás. V Bogotě pak proběhlo setkání s nejvyšším vedením Universidad Central a s děkany jednotlivých fakult. Výhledově se uvažuje o možnostech úzké spolupráce na vzdělávacích projektech organizovaných Ministerstvem hornictví a energetiky Kolumbie.

Česká republika na Mezinárodním divadelním festivalu v Bogotě

Po dvou letech čeká hlavní kolumbijské město opět 17 dní plných divadla, umění, talentu, zábavy a magie. Od 4. do 20. dubna se zde totiž koná slavný Iberoamerický divadelní festival známý pod zkratkou FITB. Motto roku 2014 je “Všichni musíme vidět”, čestným hostem festivalu pak Brazílie.

V rámci tohoto XIV. ročníku vystoupí umělci pocházející z více než 25 zemí 5 kontinentů. Program nabízí na 700 představení ve více než 20 divadelních sálech po celém městě, v metropolitních parcích, na ulicích a nekonvenčních místech.

Také Česká republika bude mít na festivalu své zastoupení. Pražské Divadlo Na zábradlí vystoupí v Bogotě ve dnech 4. až 7. dubna s černou komedií režiséra Jana Mikoláška nazvanou Europeana.

Jedná se o dramatizaci osobité mezinárodně úspěšné české knihy, která s nadhledem, humorem i sžíravou ironií podává (pomocí mystifikací i přesných faktů) strhující a bizarní komentář k evropským dějinám uplynulého dvacátého století, ve kterém sehrála důležitou roli válka, vynález podprsenky i perforovaného toaletního papíru. Banality i klíčové okamžiky zde dostávají stejný prostor a výsledkem je nový pohled na naši minulost.

Festival bude zahájen tradičním inauguračním průvodem v centru města, který je letos věnován kolumbijským veletrhům a svátkům. Ulice se tak zaplní tanečními, divadelními či cirkusovými představeními, hrami na chůdách, představeními pro děti, klauny  či hudebními čísly.

Návštěvníci se mohou těšit na výborná představení z různých částí světa, například na rakouský kabaret “Limbo” nebo vzdušné tango argentinského souboru Brenda Angiel Aerial Danza. Uznávaný režisér Shen Wei, reprezentující USA, představí smyslné taneční dílo “Folding”. Angličan Declan Donnellan se znovu spojí s moskevským Festivalem Čechova v inscenaci “Bouře”, kontroverzní korejský režisér Lee Youn Taek uvede “Krvavé svatby” a Peter J. Wilson představí hru “Dítě drak” skupiny Chinesse Children Arts Theatre, určenou pro celou rodinu.

Latinská Amerika bude zastoupena nejen Brazílií a Kolumbií, ale také Argentinou, Čile, Peru, Mexikem a Venezuelou. Pořádající zemi bude reprezentovat 30 sálových a 15 pouličních uměleckých skupin z různých oblastí země.

Festival probíhá tradičně i na ulicích a náměstích Bogoty. Pouliční divadlo bude letos v režii společností z Brazílie, Jižní Koreje, Dánska, Španělska, Turecka a domácí Kolumbie.

FITB je jednou z nejdůležitějších kulturních událostí roku, která do hlavního města přináší to nejlepší ze světového scénického umění. Vznikl v roce 1988 a brzy se stal ikonou světového divadelního světa, která překročila jazykové, místní i rasové hranice.

Zakladateli byli Ramiro Osorio, bývalý ředitel Mezinárodního festivalu Cervantino v Mexiku, a jedinečná podnikatelka a herečka Fanny Mickey (na fotografii), žena, která stála za obrovským úspěchem festivalu. V současné době je ředitelkou festivalu, který se pořádá každé dva roky, Ana Marta de Pizarro.

Více informací a podrobný program můžete nalézt na oficiálních stránkách festivalu: fesivaldeteatro.com.co.

Další zdroje: Elpaís, Planb.

Otevřeno nové Latin Center v Praze

Dlouho v Praze neexistovalo žádné kulturní centrum, které by představovalo a propagovalo «latinské» národy v tom nejširším slova smyslu, tedy všechny země hovořící jazykem pocházejícím z latiny, od Argentiny až po Rumunsko.

Nedávno však bylo takové „latinské“ kulturní centrum otevřeno, aby se snažilo rozšířit a podpořit kulturu zmíněných zemí v České republice prostřednictvím výstav, uměleckých workshopů, kurzů španělštiny a dokonce i knihkupectví.

Takzvané Latin Center je projekterm Latin Art Gallery, či spíš jejím rozšířením, protože nově nebude pořádat už jen výstavy uměleckých děl, ale zaměří se i na kulturní akce daleko širších rozměrů. Galerie byla totiž  místem věnovaným prezentaci umělců Latinské Ameriky, Karibiku, zahraničí, ale také těch českých, kteří měli nějaký vztah s hispánskou kulturou. Naopak cílem nového centra bude navíc podpořit i latinskou komunitu v ČR a napomoci vzájemému sblížení mezi oběma regiony prostřednictvím poskytnutí prostoru pro výměnu zkušeností v oblasti vzdělání, kultury a umění.

Nové prostory na Jungmannově ulici, které jsou více v centru města a umožňují tak lepší přístup veřejnosti, se doslova nabízejí pro realizaci dalších aktivit. Jedním z příkladů jsou umělecké kurzy či workshopy, jako připravované hodiny kresby.

Součástí nových budov je i aula určená pro výuku španělštiny, plánuje se pořádání koncertů různých žánrů. Už při slavnostním otevření se představila například batucada, tedy nová kubánská píseň, či peruánská flétna, což tak trošku nastiňuje, jaký styl hudby můžeme na programu centra očekávat.

Podle ředitelky projektu, Kateřiny Boháč (na fotografii), se v součastné době na aktivitách podílejí následující země se svými představiteli: Verónica Arango z Kolumbie, Pedro Roth z Argentiny, Carolina Centeno z Čile, Marta Alegría z Hondurasu se svými obrazy květin a ptáků, Alejandra Núñez z Mexika a Pilar Suárez z Peru. V případě Kuby se aktivně zapojila přímo ambasáda s dvěma meděnými talíři. Dále je aktivních hned několik umělců z Venezuely, kdy právě nyní je v sále k vidění umělec Astolfo Funes. Také Španělsko je zastoupeno a to Oscarem Reyesem, Rumunsko reprezentuje Teodor Busu, který bude mít svou vlastní výstavu v březnu, zaštítěnou rumunským velvyslanectvím.

V kulturním centru se bude také prodávat literatura ve španělštině a to díky dohodě centra s knihkupectvím Deliberia. Latin Center se zároveň profiluje jako místo pro setkávání, takže nechybí ani vlastní kavárna.

Více informací naleznete na webových stránkách : http://www.latin-art.com/. Další zdroje: Radio.cz.

Takto jsme oslavili český státní svátek 28. 10.

V sobotu 26. 10. 2013 si členové a přátelé Asochecy připomněli český státní svátek Den vzniku samostatného československého státu (28. 10.).

Při odpoledním posezení kousek od Bogoty, za městečkem Chía, vlála česká vlajka, zazněla česká státní hymna a nechybělo ani dobré jídlo a pivo.

Zároveň byla oslava výbornou příležitostí k setkání krajanů, jejich příbuzných a přátel.

Zvláštní poděkování patří paní Janě Gruntoradové, která celou akci pomohla zorganizovat a poskytla Asochece příjemné zázemí mimo ruch hlavního města.