Slavnostní vernisáž k zahájení výstavy proběhla dne 14. března 2014 v Kulturním centru města Barichara za přítomnosti zástupců města i Asociace kolumbijsko-českého přátelství a České republiky.
Promluvila tak výkonná ředitelka Asochecy, honorární konzul ČR sídlící ve městě Bucaramanga, starosta města Barichara i ředitel místního Kulturního centra. Videozáznam ze zahájení výstavy naleznete zde.
V rámci programu se konalo také setkání s dětmi, které se podělily o své názory a myšlenky i prostřednictvím obrázků a básniček, vystavených společně s obrázky dětí z Terezína.
A USTEDES
(Felisa Gómez B.)
Por los niños que sufren
Por los niños que lloran,
Por los niños que tienen
Un corazón que implora.

Muchos niños lloran,
Sin tener respuesta,
Los malvados los hieren
Y sin piedad los destroza.
A ustedes pequeños
Que sufren sinrazón,
No pierdan esperanzas
Les espera algo mejor.
Mejor sería que el mundo luchara,
Que esto acabara,
Que el dolor terminara.
Si tomamos conciencia
Para evitarles dolor,
Pronto vendrá el que juzga
Y para los malvados el castigo será peor.
¡Mamita, papito! Dicen con dolor,
Su corazón se parte
Y no encuentran amor.
Sus almas inocentes
Gritan con dolor,
Por ustedes santos niños
Vendrá una solución.
Více básniček dětí z Barichara v původní verzi naleznete zde.
Kulturní dům a Městský úřad v Barichara ve spolupráci s Asociací kolumbijsko-českého přátelství, Asocheca, pořádají v tomto příjemném kolumbijském městečku výstavu pod názvem: «Děti z Barichary vzdávají poctu dětem z Terezína (Druhá světová válka)».
Tentokrát tak budou obrázky dětí z Terezína vystaveny společně s obrázky místních dětí, které prostřednictvím uměleckých výtvorů představí svůj vlastní pohled na ozbrojený konflikt a násilí, tedy prostředí, v němž samy vyrůstají.
Inaugurační koktejl je naplánován na pátek 14. března od 19 hodin v kulturním domě «Emilio Pradilla González». Všichni jsou srdečně zváni.
Pro více informací se můžete obrátit na email: info@asocheca.org.






