|

Author Archives: Jana

Dokument o Kafkovi k vidění v Bogotě

Publikováno v 08/12/2024 Jana v Kolumbie, krajané, kultura, vzdělání

V úterý 10. prosince bude v Goethe-Institutu v kolumbijském hlavním městě promítnut dokumentární snímek Kafkas Letzte Reise (Kafkova poslední cesta) režisérů Hanse Gerda-Kocha a Clemense Schmiedbauera. Diváci budou moci prostřednictvím originálních dopisů, dosud nezveřejněných dokumentů a rozhovorů s odborníky poznat Kafkovu nejintimnější stránku. Historik medicíny navíc vysvětlí průběh Kafkovy nemoci a bezradnost lékařů v době, kdy medicína ještě nebyla na takové úrovni jako dnes.

Film sleduje závěrečné etapy života Franze Kafky od Prahy do sanatoria Wienerwald u Pernitzu, přes univerzitní laryngologickou kliniku ve Vídni až po jeho poslední zastávku, sanatorium Dr. Hoffmanna v Kierlingu u Klosterneuburgu. Ze všech dochovaných dokumentů spolu s dostupnými informacemi o jeho spolupracovnících Doře Diamant a Robertu Klopstockovi, Kafkově rodině a přátelích, jeho nemoci a odkazu Maxe Broda vzniká ucelený obraz jednoho z nejslavnějších světových spisovatelů na pozadí rakouských dvacátých let 20. století.

Akci pořádá Goethe-Institut ve spolupráci s velvyslanectvími Rakouska a České republiky v Bogotě v rámci oslav stého výročí úmrtí Franze Kafky (1883-1924).

0 komentáře - napište komentář

Velvyslanectví ČR v Bogotě hledá posilu na konzulární úsek

Publikováno v 05/12/2024 Jana v další, Kolumbie, krajané

Česká ambasáda v Kolumbii vyhlásila výběrové řízení na pozici místní síly – konzulárního referenta. Výběrové řízení je určeno výlučně uchazečům či uchazečkám, kteří mají v okamžiku podání přihlášky platné povolení k pobytu a výkonu zaměstnání v Kolumbii.

Práce místní síly – konzulárního referenta je spojená především s vízovou agendou, v jejímž rámci komunikuje se žadateli prostřednictvím e-mailu a telefonu, přijímá žádosti o víza a vede příslušnou dokumentaci. Rovněž zpracovává a přípravuje podklady pro matriční, státoobčanskou, ověřovací či pasovou agendu a pokud to situace vyžaduje, ve spolupráci s nadřízenými pracovníky konzulárního úseku řeší případy pomoci českým občanům v nouzi. V neposlední řadě se významnou měrou podílí na aktualizaci webových stránek a facebookového profilu zastupitelského úřadu a je kontaktním bodem pro komunikační kampaně.

Předpokládaný nástup: únor 2025 (vybraný uchazeč bude muset projít schvalovacím procesem Ministerstva zahraničních věcí ČR)

Zkušební doba činí 2 měsíce, práce na této pozici bude vykonávána v pracovním poměru dle kolumbijských právních norem, na plný úvazek na dobu určitou (1 rok), s možností prodloužení. Velvyslanectví má zájem o dlouhodobou spolupráci v řádu alespoň několika let.

VELVYSLANECTVÍ NABÍZÍ:

Odpovídající platové ohodnocení, veškeré zákonné benefity a úhradu přesčasů
Standardní dovolenou dle kolumbijského pracovního práva + volno na kolumbijské i české státní svátky
Sociální a zdravotní zabezpečení dle kolumbijského pracovního práva
Příjemný kolektiv a pracovní prostředí
Možnost účasti na kulturních a společenských akcích velvyslanectví
Rozmanitou pracovní náplň
Reprezentaci Česka v zahraničí

POŽADAVKY:

Povolení k pobytu v Kolumbii a pracovní povolení
Trestní bezúhonnost
Vynikající znalost českého a španělského jazyka slovem i písmem, znalost anglického jazyka výhodou
Reprezentativní vystupování a dobrou komunikaci
Schopnost pracovat samostatně
Schopnost rychle se učit novým věcem a řešit ad hoc úkoly a situace
Ochotu, přesnost, pečlivost a svědomitost

V případě zájmu o tuto pozici zašlete nejpozději do 20. prosince 2024 strukturovaný životopis a motivační dopis v češtině a španělštině na e-mail bogota.consulate@mzv.gov.cz. Pohovory s uchazeči budou probíhat v lednu 2025.

Zdroj: Velvyslanectví ČR v Bogotě.

0 komentáře - napište komentář

Doplňovací volby do Senátu ČR

Publikováno v 30/11/2024 Jana v další, krajané, Česká republika

Prezident republiky vyhlásil dne 7. listopadu 2024 doplňovací volby do Senátu Parlamentu České republiky a stanovil dny jejich konání na pátek 17. ledna 2025 a sobotu 18. ledna 2025. Případné druhé kolo voleb (pokud žádný z kandidátů nezíská nadpoloviční většinu odevzdaných platných hlasů) by proběhlo v pátek 24. ledna a v sobotu 25. ledna 2025.

Doplňovací volby se uskuteční ve volebním obvodu č. 60 – Brno-město, tvořeným městskými částmi Brno-Žabovřesky, Jundrov, Komín, Královo Pole, Řečkovice, Medlánky, Ivanovice, Jehnice, Ořešín, Útěchov a Brno-sever.

Hlasování do Senátu probíhá pouze ve volebních obvodech na území České republiky. Volební zákon nepřipouští při volbách do Senátu hlasování v zahraničí. Na zastupitelských úřadech ČR v zahraničí tedy hlasování probíhat nebude.

V případě, že je volič zapsán ve zvláštním seznamu voličů, vedeném zastupitelským úřadem České republiky v zahraničí, může požádat před každými volbami do Senátu, které jsou na území České republiky vyhlášeny, tento úřad o vydání voličského průkazu. Lhůta pro předání písemné žádosti voliče o zápis do zvláštního seznamu voličů zastupitelskému úřadu končí v neděli 8. prosince 2024. V případě, že nemáte jinou možnost než žádost o zápis do zvláštního seznamu voliču předat až v poslední či předposlední den lhůty, kontaktujte prosím zastupitelský úřad v Bogotě na čísle nouzové konzulární linky +57 320 367 3296.

Volič zapsaný ve zvláštním seznamu voličů vedeném zastupitelským úřadem může požádat o vydání voličského průkazu již ode dne vyhlášení voleb, a to osobně do okamžiku uzavření zvláštního seznamu voličů, tj. do 16:00 hodin dne 15. ledna 2025, případně pro II. kolo voleb do 16:00 hodin dne 22. ledna 2025, nebo písemným podáním (v listinné podobě opatřené úředně ověřeným podpisem voliče, nebo v elektronické podobě zaslané prostřednictvím datové schránky voliče) doručeným nejpozději 7 dnů přede dnem voleb, tj. do 16:00 hodin dne 10. ledna 2025, případně pro II. kolo voleb do 16:00 hodin dne 17. ledna 2025. Zastupitelský úřad předá voličský průkaz nejdříve 15 dnů před dnem voleb (tj. 2. ledna 2025) osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče, žádajícího o vydání voličského průkazu.

Zdroj: Velvyslanectví ČR v Bogotě.

0 komentáře - napište komentář

Velvyslanectví Kolumbie v České republice

Publikováno v 12/11/2024 Jana v diplomatické vztahy, Kolumbie, krajané, Česká republika

Dne 15. října 2024 předala pověřovací listiny do rukou prezidenta České republiky Petra Pavla kariérní diplomatka Kolumbijské republiky Solángel Ortiz Mejía. Tímto protokolárním aktem došlo k znovuotevření kolumbijského velvyslanectví v Praze. Kolumbie přitom měla v zemi ambasádu v 90. letech, nicméně ta byla v rámci rozpočtových škrtů v roce 2002 uzavřena a agendu přebralo kolumbijské velvyslanectví ve Vídni.

Během setkání probrala nová kolumbijská velvyslankyně s prezidentem Pavlem témata společného zájmu, na kterých mohou obě země spolupracovat, jako je energetická transformace, dekarbonizace, udržitelný cestovní ruch, kybernetická bezpečnost a umělá inteligence, tedy oblasti, v nichž se Kolumbie může od České republiky lecčemus přiučit. Ortiz má více než 25 let zkušeností na kolumbijském ministerstvu zahraničí a působila na ambasádách v Nizozemsku, Kostarice a na Jamajce.

Telefon	720 445 115
Fax	00431-408 83 03
E-mail	echequia@cancilleria.gov.co solangel.ortiz@cancilleria.gov.co
Velvyslankyně	J.E. pí. Solangel ORTIZ MEJIA
Adresa	Václavské náměstí 1282/51, 110 00 Praha 1 – Nové Město

0 komentáře - napište komentář

Virtuální debata ke korespondenční volbě

Publikováno v 08/11/2024 Jana v další, krajané, Česká republika

Korespondenční volba se týká voleb sněmovních, prezidentských a evropských. Češi žijící v zahraničí budou moci historicky poprvé volit korespondenčně při parlamentních volbách již na podzim 2025. Tuto možnost budou mít čeští občané zapsaní ve voličském seznamu na příslušném zastupitelském úřadě ČR. Ve virtuální debatě se účastníci dozví, jak bude korespondenční volba probíhat a co budou občané potřebovat vyřídit prakticky, aby se mohli do korespondenční volby zapojit. V závěru debaty bude čas na dotazy a diskuzi.

Hlavní hosté virtuální debaty:

JUDr. Martin Smolek, Ph.D., LL.M., vrchní ředitel sekce právní a konzulární, MZV ČR;
Mgr. Pavel Pešek, ředitel Konzulárního odboru MZV ČR;
Mgr. et Mgr. Tomáš Jirovec, ředitel Odboru voleb, MV ČR;
JUDr. Ivan Záleský, vedoucí oddělení Konzulárního odboru MZV ČR;
JUDr. Jiří Krátký, M.A., vedoucí Oddělení pro krajanské záležitosti, MZV ČR.

Virtuální debata ke korespondenční volbě se uskuteční ve čtvrtek 14. listopadu 2024 v 19 hodin (SEČ), tj. ve 13 hodin kolumbijského času.

Na debatu se můžete registrovat přes QR kód nebo přes tento: přihlašovací formulář

Organizátoři akce: Platforma zahraničních Čechů Chceme volit distančně s podporou a účastí Ministerstva zahraničních věcí ČR a Ministerstva vnitra ČR. Zdroj: Velvyslanectví ČR v Bogotě.

0 komentáře - napište komentář

Guarneri Trio Prague v Kolumbii

Publikováno v 02/11/2024 Jana v hudba, Kolumbie, krajané, kultura

Guarneri Trio, které tvoří Ivan Klánský (klavír), Čeněk Pavlík (housle) a Marek Jerie (violoncello), je od svého založení v roce 1986 považováno za jeden z nejšpičkovějších souborů v oblasti klasické hudby. Talent těchto hudebníků mohlo nedávno ocenit také kolumbijské publikum v souvislosti s oslavami roku 2024 jako roku české hudby. Po vystoupení v Medellínu se trio v neděli 27. října představilo také v menším sále divadla Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo v Bogotě.

Rok české hudby se slaví od roku 1924 každých deset let. Jedná se o příležitost připomenout si a oživit velká díla českých skladatelů. Řada hudebníků pořádá turné po celém světě, aby poukázali na výročí narození jedné z uznávaných ikon české hudby – Bedřicha Smetany (1824-1884).

A právě jedno z nejvýznamnějších děl skladatelova života zaznělo v podání Guarneri Trio také v kolumbijském hlavním městě. Klavírní trio g moll, op. 15, složil velikán české hudby krátce po smrti své dcerky Bedřišky, která zemřela ve věku pouhých čtyř let. Podle umělců bylo toto dílo „jeho způsobem, jak hudebně zpracovat tuto tragickou ztrátu, aniž by se nechal strhnout k zoufalství“. Ačkoli tedy odráží bolest a nostalgii, je zároveň plné života a naděje jako pocta těm, kteří již mezi námi nejsou.

Další dvě odehrané skladby pak odrážely hudební styl českých zemí konce 19. a počátku 20. století. Elegie je dílo, které talentovaný houslista a skladatel Josef Suk, Dvořákův žák, zkomponoval v roce 1902. Vychází z epické básně vyprávějící o české historii. Dvořákovo Dumky trio vzniklo v roce 1981 jako skladatelova rozlučka se svou zemí před odjezdem do New Yorku. Zazněla také česká a kolumbijská hymna.

Po tomto jedinečném hudební zážitku následoval krátký koktejl organizovaný Velvyslanectvím ČR v Bogotě při příležitosti státního svátku 28. října.

Zdroj: TeatroMayor.org.

0 komentáře - napište komentář

Obrázky dětí z Terezína na univerzitě El Bosque

Publikováno v 29/10/2024 Jana v další, Kolumbie, krajané, kultura, vzdělání

Dne 16. října byla na univerzitě El Bosque v Bogotě zahájena výstava kreseb terezínských dětí nazvaná Vždy budu žít. Asocheca ve spolupráci s oddělením výtvarného umění univerzity zvou všechny zájemce nejen ke shlédnutí výstavy, ale také na besedu o dětství, umění a válce, která se uskuteční ve středu 30. října 2024 v 11 hodin v knihovně Juan Roa Vásquez této bogotské univerzity.

0 komentáře - napište komentář

Měsíc Kafky na univerzitě Univalle v Cali

Publikováno v 15/10/2024 Jana v Kolumbie, krajané, kultura, vzdělání

Velvyslanectví České republiky a Rakouska v Kolumbii ve spolupráci s honorárním konzulátem České republiky v Cali, Goethe institutem v Bogotě, kulturním oddělením knihovny a Školou literárních studií univerzity Universidad de Valle v Cali srdečně zvou všechny milovníky literatury, aby si připomněli 100. výročí úmrtí světoznámého spisovatele Franze Kafky.

Po celý měsíc říjen probíhá v třetím největším městě Kolumbie řada kulturních aktivit, které přibližují život a dílo tohoto velikána a oslavují jeho odkaz. Široká veřejnost má tak možnost ponořit se do jedinečného a fascinujícího světa jednoho z nejvlivnějších spisovatelů 20. století.

Aktivity probíhájí od 1. do 31. října 2024 v zóně T – knihovna Mario Carvajal, univerzita Universidad del Valle. Kompletní program naleznete na webových stránkách knihovny: https://biblioteca.univalle.edu.co/.

0 komentáře - napište komentář

Výstava Asochecy v Subachoque zahájena

Publikováno v 12/10/2024 Jana v Kolumbie, krajané, kultura, umění, Česká republika

V neděli 6. října zahájily představitelky Asociace česko-kolumbijského přátelství – Asocheca výstavu o inspirativních českých ženách v galerii Jeymarte Art and Culture Salon v městečku Subachoque (kraj Cundinamarca). Na záznam z úvodního povídání se můžete podívat na následujícím odkazu: www.facebook.com/reel/1946858585797026.

Tato pocta českým ženám, které se zapsaly do světových dějin, bude veřejnosti přístupná do neděle 27. října: v sobotu a v neděli od 10 do 16 hodin, ve všední dny po předchozí domluvě prostřednictvím emailu: galeria@fundacionjeymar.org. Vstup je zdarma.

Zároveň jsou v galerii vystavena umělecká díla šesti umělkyň různých národností. Každá z nich přispěla díly různého typu a zaměření, od tkalcovského stavu Cristiny Matías a výšivky zasahující do listů Thalsmy Guedes; přes abstraktní malby Loly Castello, které zavedou návštěvníky do ponořených krajin, a materiální malbu pozemských krajin Tutuy Boshell; až po kresby Pilar Copete, které zdůrazňují pohyb, a pamětní kresby Pauly Latriglia. Tyto malby, kresby, textilie, výšivky, sochy, instalace, lampy a světelné skříňky krásně doprovázejí portréty žen různých profesí, znalostí, přínosů a vědomostí, které v průběhu dějin vynikly v různých odvětvích kultury a vědy.

Více informací naleznete na stránce: https://art-house.co/mujeres-inspiradoras/.

0 komentáře - napište komentář

Kolumbijská venkovská škola má díky české zahraniční pomoci přístup k pitné vodě

Publikováno v 08/10/2024 Jana v další

V letošním roce byl z prostředků české rozvojové spolupráce podpořen projekt na výstavbu zóny s pitnou vodou pro více než 950 školáků a zaměstnanců vzdělávacího zařízení PuenteAmarillo v obci Restrepo. Na počátku října se o kvalitě a přínosu tohoto malého lokálního projektu realizovaného neziskovou organizací Corporación 900 Metros de Cultura přesvědčili také zástupci Velvyslanectví ČR v Bogotě. Do projektu se zapojila i místní radnice, která poskytla materiály a pomoc pro úpravu okolí hydratační oblasti.

Obec Restrepo se nachází v těsném sousedství Villavicencia, hlavního města kraje Meta. Ze 14 venkovských škol na území obce však pouze jedna může svým žákům díky finanční podpoře ČR nabídnout možnost načepovat si pitnou vodu přímo z kohoutku v hydratační zóně.

V této oblasti přitom denní teploty často překračují 30 ^oC. Návrh projektu představila organizace Corporación 900 Metros de Cultura, která na základě laboratorního rozboru potvrdila, že vodní zdroj dostupný před implementací filtračního systému nesplňuje kritéria pro nezávadnou konzumaci.

Zastřešená hydratační zóna byla slavnostně zprovozněna na počátku října za účasti zástupců velvyslanectví i místní radnice. Pedagogové s dětmi si připravili opravdu nabitý program, aby poděkovali ČR i starostovi za poskytnutou podporu. Zároveň chtěli přiblížit vlastní ekologicky zaměřené iniciativy a další plánované projekty v rozsáhlém areálu instituce plném zeleně.

Po ranním představení školyza asistence žáků oboru cestovního ruchuměli studenti možnost debatovat s velvyslancemEisenbrukem. Zajímali se především o stipendia a výměnné studijní pobyty s českými středními a vysokými školami. Jeden ze studentů také pohovořil o významu vody a nutnosti chránit tento zdroj života.

Obdobné poselství, včetně poděkování za spolupráci všem institucím podílejícím se na úspěšné realizaci projektu ve svých projevech postupně zdůraznili ředitelka školy, starosta obce, obecní tajemník pro plánování, realizátor projektu a český velvyslanec.

Foto: Corporación 900 Metros de Cultura, Velvyslanectví ČR v Bogotě.

0 komentáře - napište komentář