Právě do světa knih se budete moci přenést ve dnech 18. dubna až 1. května 2013, kdy ve výstavním areálu Corferias v Bogotě proběhne již tradiční Mezinárodní knižní veletrh, pořádaný ve spolupráci s Kolumbijskou knižní komorou. Tématem letošního 26. ročníku je moře, a proto nepřekvapí, že v roli čestného hosta se představí Portugalsko. Celkově se návštěvníci mohou těšit na více než 400 národních i mezinárodních vydavatelů a distributorů a shlédnout na 120 tisíc vydaných titulů.
Celý veletrh bude doprovázen bohatým kulturním programem, zahrnujícím mimo jiné rozpravy se spisovateli, setkání na téma kolumbijské žurnalistiky či školení vydavatelů. V rámci veletrhu se bude konat i třídenní Mezinárodní kongres ilustrací (18.-20. dubna). Pro děti a mládež jsou vyhrazeny speciální pavilóny a připravena spousta aktivit jako předčítání knih, dílny malování či psaní. Veletrh bude zahájen první den v pravé poledne, v následujících dnech pak bude otevřen široké veřejnosti vždy od desíti hodin dopoledne až do osmé hodiny večerní. Pro podrobnější informace klikněte zde.
Tak se jmenuje výstava kreseb a básní dětí z Terezínského ghetta, jež byla zahájena 23. února v Bogotě v hlavním sále sinagogy společnosti Israelita Montefiore.
Terezín je malé město v České republice a bývalá vojenská pevnost z 1. republiky, kterou nacisté za 2. světové války proměnili v největší koncentračni tábor na území bývalého Československa.
Díky pomoci Židovského muzea v Praze a spolku ASOCHECA bylo z Prahy přivezeno 40 dětských kreseb, které děti nakreslily po dobu svého uvěznění v Terezíně a které byly téměř zázrakem zachráněny.
Výstava chce připomenout památku 15.000 dětí, které prošly Terezínem, aby pak našly svojí smrt v Osvětimi.
Byla a je to pro nás velká výzva moci představit tuto temnou stránku z historie zde v Kolumbii. A tímto tzv. zrnkem písku se tak pokusit přispět k přiblížení se míru, který je zde stále v nedohlednu.
Adresa výstavního sálu: Carrera 23 No. 103 -41
Asocheca je nevýdělečná společnost založená Čechy žijícími v Kolumbii, jejich příbuznými, přáteli a všemi, kdo mají zájem poznat a čerpat ze dvou tak rozdílných kultur obou zemí, které ač mezi sebou nemají tak častý kontakt, tak přesto mají jedna druhé tolik co nabídnout. Ať se již jedná o kulturu, vědu, vzdělání, obchod nebo turismus.
Naše webová stránka by se ráda přeměnila v jakousi platformu pro výměnu informací a komunikaci mezi obyvateli těchto zemí. Byli bychom rádi, kdyby se všichni naší členové i přátelé aktivně zapojili do vývoje a rozkvětu naší společnosti.
Dále bychom rádi nabídli poradenskou službu zájemcům o turismus mezi oběmi zeměmi. Asocheca ráda poradí s turistickými destinacemi a pokusíme se aktuálně informovat o stavu turistické infrastruktury a případné bezpečnosti v regionu. Rádi poskytneme informace podnikatelským subjektům a investorům z České republiky nebo z Kolumbie, jakož i zájemcům o studium či zájemcům o poslední novinky v jednotlivých zemích.
Chtěli bychom zkrátit vzdálenost mezi těmito dvěma nádhernými zeměmi a obohatit vás o nové poznatky a prožitky.
Očekáváme vaše komentáře a budeme velmi vděční za jakékoliv rady a poznatky.
Překlad
Marek Aschermann, DiS.
