Kolumbie

Studujte španělštinu v Kolumbii

Kolumbie jako ideální místo pro studium španělštiny (kastilštiny) – právě takto představují zemi nové stránky kolumbijské vlády. Podle průzkumů by se právě španělština měla stát v roce 2050 druhým nejrozšířenějším jazykem na světě, hned po čínštině.

Na www.spanishincolombia.gov.co mohou cizinci najít kurzy kastilštiny na 20 uznávaných univerzitách země, a to ve městech Bogota, Barranquilla, Medellín, Cali, Cartagena, Manizales a Bucaramanga.

Cílem nové iniciativy je zvýšit počet cizinců, kteří se v zemi chtějí učit španělsky, o 30 % vzhledem k současnému stavu, kdy podle odhadů přijíždí přibližně 1800 zahraničních studentů ročně, zejména z jihovýchodní Asie.

Vláda proto zřídila stránku, na které mohou zájemci najít přehledné a stručné informace o jednotlivých programech a kurzech, včetně jejich délky a ceny, vše na jednom společném portálu.

Na stránce jsou také základní údaje o zemi, její kultuře, tradicích i cestování a sportu. Očekává se, že během následujících tří měsíců stránku navštíví více než 200 tisíc lidí.

První fáze kampaně se zaměří na přilákání studentů z Brazílie, východního pobřeží USA a z Jamajky, později pak na občany jihovýchodní Asie a Evropy.

V současné době jsou kurzy v Kolumbii ve srovnání s nabídkou například v Mexiku nebo Argentině i téměř o třetinu dražší: 4-6 měsíční kurz přijde na 4-7 miliónů pesos (tedy cca 41-72 000 Kč). Větší zájem zahraničních studentů by měl tyto náklady snížit.

Podle Mezinárodního systému oficiální výuky španělštiny jako cizího jazyka (SICELE) existuje na světě celkem 77 uznávaných institucí vyučujících tento jazyk, z nichž se 34 nachází ve Španělsku a 43 v Latinské Americe (včetně 20 v Kolumbii).

Kolumbie se může pochlubit výbornou akademickou úrovní svých institucí, jazykovou a kulturní rozmanitostí, stejně jako neuvěritelnou biodiverzitou. Kolumbijská španělština je navíc uznávána pro svůj přízvuk, větnou kompozici i slovní zásobu. Je to také země nositele Nobelovy ceny za literatura (Gabriel García Márquez), ale i jiných významných gramatiků, spisovatelů a literátů.

Kampaň zastřešuje významný kolumbijský Institut Caro y Cuervo, který obdržel v roce 1999 Cenu prince Asturského (Premio Príncipe de Asturias) za svůj “Slovník tvorby a systému kastilského jazyka”.

Zdroj: www.eltiempo.com/vida-de-hoy/educacion/colombia-se-promociona-como-destino-ideal-para-aprender-espanol_12959382-4

Kultura, zábava, sport i ženy – festivalový srpen v Bogotě

OSLAVY ZALOŽENÍ MĚSTA

Hlavní město Kolumbie slaví letos v srpnu 475 let od svého založení.  A oslavy se ponesou ve velkém stylu!

Každá z 20 oblastí Bogoty má ve dnech 2.-12. 8. připraven svůj vlastní program, a tak budou po celém městě  na náměstích, v parcích, v kulturních domech, divadelních sálech apod.  probíhat koncerty, divadelní a taneční představení, výstavy, maškarní průvody.

V neděli 4. sprna proběhne velká akce: „Bogotá – barevná slavnost“, a to v centrální parku Simona Bolívara mezi 10 a 18 hodinou. Den zahájí velký maškarní průvod s více než 3000 umělci. Čestnými hosty budou hudebníci, tanečníci a umělci, kteří představí ukázku z Karnevalu v Barranquille. Od 11 hodin je přichystán program pro děti a mezi 14 a 18 hodinou pak velký koncert pro celou rodinu. Celý den (od 9 do 17 hodin) budou navíc kolem jezera parku umístěny prodejní stánky, které návštěvníkům přiblíží umělecké, kulturní, sportovní i řemeslnické dědictví 20 oblastí města.

Velká narozeninová oslava je pak připravena na úterý 6. srpna. V 19 hodin na hlavním náměstí zahraje Bogotský filharmonický orchestr speciální serenatu jen pro Bogotu. V 23 hodin pak v 34 sálech ve městě proběhnou noční kulturní představení. Součástí dne oslav budé také noční cyklostezka, procházka po galeriích a uměleckých dílnách a další výstavy a akce.

LETNÍ FESTIVAL

Po sedmnácté se bude slavit i v rámci Festivalu léta, který se koná ve dnech 3. – 11. srpna.

Letošní ročník nabídne přibližně 150 zejména sportovních a rekreačních akcí se vstupem zdarma. Letní festival Bogoty je nejdůležitější slavností pod širým nebem ve městě. Tento rok se festival bude snažit zapojit ještě více lidí a podpořit i ochranu životního prostředí.

Jednotlivé akce a závody budou probíhat v různých sportovních zařízeních ve městě. Návštěvníci se můžou těšit například na letní pláž, letní aerobic, jógu a rumbu, gastronomický festival lidové kuchyně, vegetariánský piknik, pyrotechnickou show, kanadské Circo Éloize, festival tance, festival skoku do vody z můstku a vodního pola, mezinárodní festival větrných draků, národní setkání Capoeiry a různé turnaje, poháry a závody (na motorových člunech, ve fotbale, v triatlonu, v bowlingu, v taekwondo,…). Součástí bude také VI. ročník Poháru Ameriky ve volejbale na kolečkových křeslech (120 sportovců z 10 zemí).

V roce 2011 se v rámci festivalu podařilo získat také dva zápisy do Guinessovy knihy rekordů (největší hodina aerobiku pod širým nebem s účastí 50.420 osob a kickboxu s 7.630 účastníky).

FESTIVAL ŽENY NA SCÉNĚ ZA MÍR

Od 8. srpna až do konce měsíce bude navíc Bogota dějištěm 22. Festivalu žen na scéně za mír, pořádaném Kolumbijským divadelním sdružením. Po celé tři týdny bude město díky festivalu plné umění, kultury a míru.

Tento rok se této jedinečné akce svého druhu v Kolumbii zúčastní 11 zemí, mezi nimi například Mexiko, Kuba, Peru, Brazílie. Celkově vystoupí 18 zahraničních, 22 národních a 30 místních skupin. Více než 100 představení proběhne v různých sálech či kulturních domech po celé Bogotě.

Hlavními účinkujícími na scéně budou samozřejmě ženy a také scénické umění, které zpracovává téma pohlaví. Akce je setkáním žen – umělkyň, aktivistek za práva žen, milovnic kultury a divadla, bojovnic a bojovníků za mír. A to v zemi, ve které stále existuje velká diskriminace žen. Pomocí umění a divadla se tak festival snaží přispět k politickému řešení konfliktů a podpořit kulturu míru.

Zároveň budou probíhat vzdělávací aktivity, fóra, čtení poezie, workshopy, a také Národní a mezinárodní setkání pro mír.

Medellín plný vůní a barev aneb vítejte na veletrhu květin

Květiny jsou jedním z nejreprezentativnějších prvků Kolumbie. Jejich veletrh se pravidelně koná v hlavním městě kraje Antioquia, přezdívaném „město věčného jara“, a to již od roku 1957. Původně byl veletr komerční a zemědělskou záležitostí pěstitelů z oblasti Santa Eleny, až postupně se změnil v uměleckou akci a ukázku kreativních schopností vesničanů.  Událost plná barev, zábavy a tradic, která přitahuje místní i zahraniční turisty, proběhne letos ve dnech 2. až 11. srpna.

Veletrh je každým rokem hlavně ukázkou tradic kraje, které spojují přirozenou krásu a neuvěřitelnou rozmanitost květin s talentem a uměním místních rukou. Umělecké výtvory pak příjemně překvapí při průvodu květinami nazdobených obrovských dřevěných palet, známém jako Desfile de los Silleteros (silleta na obrázku). Na 500 účastníků průvodu nosí svá díla, někdy vážící i 160 kg, po cca čtyřhodinové trase na zádech. Letos je přehlídka naplánována na něděli (11.8.), kdy si Antioquie zároveň připomene 200 let od vyhlášení nezávislosti.

Na význačných místech ve městě budou z květin vystavěny i více než osmimetrové struktury – květinoví obři – inspirované pouličními hrami. Neméně působivý bude taky koberec z květin o rozloze 400 metrů čtverečních na náměstíčku Plaza Mayor (Hlavní náměstí) a v parku Zona que Suena (Znějící oblast). Dílo bude inspirováno příběhem Alenky v říši divů.

Návštěvníci se mohou těšit i na bohatý doprovodný program, například na hudebně lazený “noční kulturní park” (4.-9.8.), celou řadu uměleckých a kulturních přednášek, prezentací a aktivit pro děti i dospělé, nebo atrakce a hry pro děti v “dětském parku”. Nebude chybět ani průvod na koních (4.8.), přehlídka klasických automobilů (7.8.) či ukázka biodiverzity země na výstavě “Orchideje, ptáci a květiny”, pořádané botanickou zahradou města (7.-11.8.).

Kromě květin, Medellín během festivalu přibližuje celou kulturu „paisa“ (označní obyvatel kraje Antioquia), včetně místního tradičního oděvu či uměleckých výrobků. Součástí jsou i gastronomické speciality, jako je „bandeja paisa“ (tedy fazole, rýže, mleté maso, klobáska, jelito, vysmažený špek, volské oko, kousek zralého vysmaženého banánu, kousek avokáda a moučná placka „arepa“). Zároveň ukazuje  pohostinnost, vřelost, preciznost a hrdost místních, takže návštěvníci mohou zdejší kulturu nejen poznat, ale také ji zažít.

Veškeré informace o letošním veletrhu, jeho programu a doprovodných akcích naleznete na www stránkách: www.feriadelasfloresmedellin.gov.co.

Festival salsy v hlavním městě salsy

Město Cali nebude v nejbližších dnech hostit jen sportovní událost “Světové hry”. Ve dnech 5. – 11. srpna totiž proběhne již VIII. ročník Světového festivalu salsy.

Festival je tradičně organizován odborem kultury a cestovního ruchu města a bude oficiálně zahájen ještě před samotným startem soutěžních klání, a to ve středu 31. 7. programem vítězů roku 2012, ukázkou sportovního tance a představením tanečníků staré gardy.

Letos bude důraz kladen na místní styl salsy, takzvaná “salsa caleña“, i proto se představí především zdejší školy tohoto tance. «Hlavní město salsy» sází především na místní talenty a nově vznikající skupiny, které se snaží podpořit a náležitě propagovat. Odhaduje se, že Cali má přibližně 3500 profesionálních tanečníků salsy, na 80 škol, 195 skupin, více než 5300 studentů a 350 intstruktorů.

V rámci programu proběhnou praktické dílny a teoretické besedy, klasifikační kola v dětské a mládežnické kategorii a závody dospělých tanečníků v kategoriích Ensamble, On One, Kabaret-dvojice, Kabaret-skupiny a místní tanec (Baile Caleño). Celkově se soutěží zúčastní na 5000 tanečníků.

Speciální pocta bude tento rok věnována tanečníkovi s civilním jménem Luis Eduardo Hernández, který se však na světové scéně proslavil pod pseudonymem „El Mulato“ jako tanečník a ředitel školy latinského swingu (Swing Latino). Ačkoli mu život přinesl spoustu komplikací, nyní se konečně dostal na výslunní a už pět let jezdí se svými vystoupeními po více než 30 zemích světa.

Letošní ročník připomene také život a dílo kubánské umělkyně a zpěvačky Celie Cruz. Několik zpěváků v doprovodu hudebníků připomene to nejlepší z jejího repertoáru a oslaví tak její umění při vzpomínkové akci 10 let od jejího úmrtí.

Rozpis jednotlivých akcí a více informací naleznete zde.

Světové hry 2013 v kolumbijském městě Cali

Vrcholná akce neolympijských sportů a disciplín a jedna z nejdůležitějších sportovních událostí hned po Olympijských hrách se koná každé 4 roky pod vedením Mezinárodní asociace světových her a pod záštitou Mezinárodního olympijského výboru.

Letošní IX. ročník vůbec poprvé v historii her proběhne na latinskoamerické půdě, konkrétně v Cali v Kolumbii, a to ve dnech 25. července až 4. srpna. Oficiálně budou hry zahájeny 25. 7. v sedm hodin večer jak jinak než v duchu barev, pohybu, světel, salsy a hudby pacifického pobřeží. O velkou show se postará na 300 nejlepších tanečníků salsy z 20 místních škol tohoto tance.

Při hrách a výběru místa konání se vychází z existující infrastruktury, dle toho jsou pak na seznam disciplín zařazeny sporty, ve kterých se bude soutěžit. Letos se jedná o 26 oficiálních sportů o medaile (např. biliár, sumo, lezení, gymnastika, sportovní tanec, squash, … ), a dalších 5 přizvaných nesoutěžních disciplín (duatlón, softball, maratón na kajaku,apod.). Hlavním cílem je propagovat tyto neolympijské disciplíny a motivovat sportovce k výkonům v boji s konkurencí.

Celkově se v Cali do her zapojí více než 4000 sportovců z přibližně 120 zemí pěti kontinentů, kteří budou bojovat o 170 připravených medailí. České barvy bude rezprezentovat 71 klasifikovaných závodníků ve sportech jako je míčová kolektivní hra korfbal, sportovní tanec, umělecké bruslení, gymnastika, karate, lukostřelba, paragliding, vodní lyžování, apod.

Hry letos probíhají pod heslem “Čistá hra pro planetu”, které zároveň zdůrazňuje kompromis s ochranou životního prostředí. Výběr města Cali, známého jako “hlavní město sportu Ameriky”, nebyl náhodný. Město má bohaté zkušenosti s pořádáním sportovních událostí (Národní hry, Panamerické hry, mezinárodní šampionáty), je oceňováno jako město kreativity, salsy a radosti, ale také pro své velké porkroky v technologiích a pro svou schopnost přilákat zahraniční investory i turisty.

Kolumbie je známá jako země s největší rozmanitostí různých druhů ptáků, proto nepřekvapí, že byl za oficiálního maskota her zvolen žlutý ptáček s černou hlavičkou pojemnovaný BICHOFUÉ GRITÓN (Pitangus Sulphuratus, česky Tyran bentevi). Organizátoři tvrdí, že přesně vyjadřuje i kolumbijskou osobnost, jelikož je to tvor veselý, velký atlet, nepřátel násilí, výborný hostitel a světový kamarád.

Podrobnější informace naleznete zde.

Za nejkrásnější řekou světa: Caño Cristales

Caño Cristales – řeka snů, také známá jako «řeka pěti barev» (žlutá, modrá, zelená, červená a černá), protože přes průhlednou a čistou vodu jsou vidět vodní rostliny, které jí dávají její charakteristické zabarvení. Přitom se nejedná o žádnou velkou řeku – v nejširších místech nemá více než 20 metrů a její délka nepřesahuje 100 km.

Tento ráj na zemi se nachází v pohoří Macarena (kraj Meta),  má průměrnou teplotou kolem 30 stupňů a velkou vlhkost. Oblast se vyznačuje neuvěřitelnou biodiverzitou se spoustou endemických druhů. Návštěvníci se ocitnou uprostřed pralesa, kde si budou moci vychutnat řeku v celé kráse s kaskádami, přírodními nádržemi i jeskyněmi.

Základní vodní rostlinou je tzv. Macarenia Clavijera, která svou červenou barvou (a jejími odrazy ve slunci) tvoří základ podívané. Macarenia kvete přibližně od června do prosince, proto i národní park je přístupný jen v tomto ročním období. Po zbytek roku není vstup povolen.

Oblast byla dlouhou dobu nepřístupná zejména z důvodu bezpečnosti kvůli permanentní přítomnosti partyzánských skupin. Nicméně, v současné době už je územím míru, které je neustále vojensky hlídáno.

Nejjednodušší a nejbezpečnější přítup do městečka La Macarena je letecky z Bogoty, případně z Villavicencia. Cesta trvá přibližně 50 minut a nabízí přelet nad nekonečenými rovinami, horami i pralesem. Společnost Satena létá z Bogoty vždy v pátek s návratem v neděli. Dalším způsobem je pozemní cesta, která je však ve velmi špatném stavu a navíc vede oblastmi konfliktu. To platí i pro možnost dopravit se do La Macareny lodí ze San José de Guaviare. Z městečka je pak nutno pokračovat lodí asi 20 minut po řece Guayabero, pak jeepem dalších 20 minut, a následně návštěvníky čeká asi hodina chůze ke vstupu do Caño Cristales.

V sezóně poskytuje řada cestovních kanceláří a agentur organizované zájezdy přímo z Bogoty – většinou se jedná o kompletní balíčky na 2-5 dní. Pokud přijede z Bogoty do La Macareny sami, v městečku si musíte domluvit místního průvodce, samotné vás do Caño Cristales nepustí.

Více informací naleznete na www.cano-cristales.com/.

 

 

Týden poezie v Medellínu

60 básníků ze 45 zemí, taková je nabídka letošního, již 23. Festivalu poezie, který se každoročně koná v Medellínu. Od 6. do 13. července budou národní i mezinárodní umělci předčítat a přednášet básně na 150 různých místech ve městě a v okolí.

Tento rok jsou nosnými tématy festivalu «mýtus» a «utopie». Akce je pořádána Sdružením umění a poezie Prometeo. Organizace pravidelně vydává i Časopis poezie, jehož 95. číslo s básněmi všech účinkujících bude na festivalu k dostání.

Mezi pozvanými umělci nechybí řada zástupců Latinské Ameriky (Brazilec Thiago de Mello, Argentinka Aitana Alberti, Kolumbijec Juan Manuel Roca, a další), ale také Afriky (zásupci z Nigérie, Kamerunu, Konga, Jižní Afriky či Ugandy), Evropy (mimo jiné, Francouz Gérard Noiret, Polka Krystyna Rodowska, Nor Jan Erik Vold) či Asie (Filipínka Marra PL. Lanot, Ind K. Satchidanandan či Syřanka Maram Al-Masri).

Souběžně s festivalem probíhá v pořadí 17. ročník Mezinárodní školy poezie, která nabídne řadu kurzů, praktických dílen a konferencí pro dospělé i pro děti zdarma.

Festival vznikl počátkem 90. let, tedy v době, kdy byl Medellín městem paniky a strachu. Sociální úpadek byl spojen s obchodem s drogami a každodenními politickými i nepolitickými vraždami a bombovými atentáty. A právě tehdy se zrodil nápad uspořádat festival poezie jako způsobu, jak se odprostit od kultury zabíjení, jak posílit duchovní rezistenci a oslavit život.

Více o historii festivalu, letošním ročníku i pořádající organizaci se dozvíte na oficiálních stránkách festivalu: www.festivaldepoesiademedellin.org/. Na stránkách také můžete sledovat online přenos zahájení Festivalu  a to v sobotu 6. 7. od 16 hodin místního času.

Bohemia Balet na festivalu v kolumbijském Cali

V neděli, 2. června 2013, bude v Cali zahájen již sedmý ročník Mezinárodního baletního festivalu. Jedná se o jeden z největších festivalů tohoto druhu v Latinské Americe, při němž se během osmi dní (tj. do 9. června) představí řada domácích i zahraničních baletních skupin a umělců. Akce je pořádána Kolumbijským baletním institutem (Incolballet) ve spolupráci s radnicí města Cali a krajským úřadem kraje Údolí Caucy.

Již popáté se festivalu zúčastní také český soubor Taneční konzervatoře hlavního města Prahy, Bohemia Balet. Soubor vystoupí ve dvou samostatných představeních na hlavní scéně a dále v koncertních programech s různými soubory. Program tvoří Fresky a trio Oceán a perly z baletu Koníček Hrbáček, pas de trois z baletu La ventana, variace z Valpuržiny noci, …to samo, Inside, Que serra serra a komický balet Pavla Šmoka s názvem Záskok. Účast souboru na festivalu podpořilo v tomto roce MK ČR.

Celkově se představí soubory z deseti zemí Ameriky i Evropy. Kromě České republiky a Kolumbie byly pozvány taneční skupiny z Argentiny, Brazílie, Kuby, Dominikánské republiky, Německa, Nizozemí, Itálie a Spojených států amerických.

Festival je otevřen všem stylům tance, od klasického přes moderní až po alternativní tvorbu. V rámci programu proběhnou i další aktivity na akademické půdě (fóra, konference a dílny). Představení budou probíhat nejen v Cali, ale i v jiných oblastech kraje, jako je městečko Jamundí, Palmira nebo Roldanillo.

Nápad na pořádání této akce vznikl v roce 2007 pod vedením Glorie Castro jako odpověď na potřebu konfrontovat uměleckou práci kolumbijských baletních souborů se zahraničními. Snahou je také podpořit celkový zájem o tento druh tance mezi širokou veřejností, proto jsou některá představení zdarma, konají se na různých místech a v různých hodinách.

Více informací o Festivalu, jeho programu a baletu v Cali se dozvíte na www stránce: www.incolballet.com/index.php. Více o tanečním souboru Bohemia Balet najdete na: www.bohemia-balet.cz/.

 

Bogota v rytmu moderního tance – Festival IMPULZY 2013

Od středy 22. května bude již potřetí v Bogotě probíhat Festival moderního tance nazvaný IMPULZY. V průběhu 11 dní se představí spolky a soubory ze sedmi zemí, proběhne více než 20 představení, dílen a specializovaných konferencí.

Letos je festival zaměřen na latinskoamerickou modernu, proto většina účinkujících pochází právě z Latinské Ameriky a čestným hostem je kolumbijské město Medellín.

Festival se koná každé dva roky díky podpoře a vzájemné spolupráci Nadace Národního divadla a Nadace L’EXPLOSE. Je citlivou a sugestivní oslavou lidského těla v pohybu, v pohybu volném, spontánním a ničím nesvázaném. Má poskytnou prostor pro setkání odborníků v oblasti scénického umění a národních či mezinárodních umělců. Umožňuje tak konfrontaci různých způsobů, jak rozumět pohybu a práci lidského těla, ukazuje současné panorama moderního tance a přibližuje nové a neznámé trendy tohoto uměleckého vyjádření publiku.

Většina představení je přístupná od 12 let. Vysoce erotické představení Bon appétit!, v podání francouzské skupiny La Halte-Garderie s americkou choreografií, ve kterém skončí představitelé zcela nazí v alegorii na konzumní společnost budoucnosti, kdy nebudeme mít nic než naše těla, je pak přístupné od 16 let. Vstupné se pohybuje mezi 15-45.000 pesos (cca 160-470 Kč).

Doprovodný program nabídne setkání a rozmluvy s některými zakladateli a účinkujícími choreografy festivalu, ale také umělecké dílny moderního tance mimo Bogotu (Pereira, Tuluá, Chaparral,  Tabio, Gigante), vstup je zdarma.

“To nejlepší z tance našeho kontinentu v Kolumbii a to nejlepší z Kolumbie pro svět.” 

Více informací o festivalu a jeho programu naleznete na stránkách: www.teatronacional.com.co/impulsos.

Klasická a flamenková kytara – Petr Vít v Kolumbii

Hudební fakulta Národní pedagogické univerzity v Bogotě přivítá, díky podpoře Asociace ASOCHECA, známého českého kytaristu a profesora Petra Víta. Během své třítýdenní návštěvy Kolumbie vystoupí  také v Cali a v Ekvádoru (Guayaquil).

Ve čtvrtek 9. května proběhne nejdřív od 14 hodin přednáška pro studenty kytary či profesionály střední a pokročilé úrovně, kteří si chtějí prohloubit znalosti v oblasti španělské a flamenkovské kytary. (pozn. fotky z akce naleznete zde)

Následně se bude konat koncert, přibližně od 16 hodin, v kulturním sále sídla El Nogal univerzity (Sala de la Cultura del Nogal, Facultad de Bellas Artes, calle 78 No. 9-92).

PETR VÍT (*1964, Brno) zahájil své hudební vzdělání na univerzitách v Brně, Praze  a ve Vídni. Po úspěších v oblasti klasické kytary, očarován flamenkem, studoval tento styl ve španělské Andalusii, kde nakonec strávil několik let v Granadě. V letech 1998-2006 působil jako pedagog na univerzitách v kolumbijké Kartageně, ve španělské Granadě i v Brně. V současné době je profesorem brněnské konzervatoře.

Kromě své koncertní a pedagogické činnosti se Petr Vít věnuje také skladatelské práci, která zahrnuje kompozice pro sólové nástroje, komorní a scénickou hudbu. Je také producentem filmu “Flamenco a jeho lidé” (2000), dramaturgem festivalu španělské kultury “IBÉRICA” a uměleckým ředitelem festivalu “COLORES FLAMENCOS”.

Více informací o českém kytaristovi naleznete na jeho osobních stránkách: www.petrvit.com.