Zástupce českého velvyslanectví hovořil s kolumbijskými studenty na téma ruské invaze na Ukrajině

Studenti mezinárodních vztahů jedné z nejprestižnějších kolumbijských univerzit se ve středu 17. srpna mohli seznámit s kontextem současné situace na Ukrajině z pohledu České republiky. Přednášku na téma ruské invaze na Ukrajinu zorganizovalo Velvyslanectví ČR v Bogotě ve spolupráci s Kolumbijskou asociací univerzit (ASCUN) a Universidad del Rosario, třetí nejstarší univerzitou v zemi. Prezentace se ujal Bohdan Malaniuk, vedoucí obchodně-ekonomického úseku a III. tajemník velvyslanectví. Studentům Fakulty mezinárodních, politických a městských studií výše uvedené univerzity přiblížil historické, politické a geografické souvislosti střední i východní Evropy.

Přednáška se konala dne 17. srpna a byla zařazena přímo do studijního programu v rámci předmětu zaměřeného na moderní dějiny Evropy. Více než 30 přítomných studentů a dalších účastníků nejdřív přivítala ředitelka oddělení mezinárodních vztahů fakulty Luisa Fernanda Godoy. Během prezentace se posluchači dozvěděli více o složité a bolestné novodobé historii etnicky, jazykově a kulturně rozmanité střední a východní Evropy, ale také o historických milnících současného ukrajinského státu. Bohdan Malaniuk zároveň zdůraznil základní hodnoty zemí, které prožily dvě světové války, diktatury, invaze sousedních velmocí a další hrůzy 20. století. K těmto hodnotám určitě patří svoboda, demokracie, respekt k lidským právům, ale také nedotknutelnost hranic.

Následnou téměř hodinovou diskuzi se studenty moderoval profesor Ralf Juan Leiteritz, který díky svým východoněmeckým kořenům přispěl do debaty doplňujícími dotazy. Přítomen byl také speciální host ukrajinského původu, externí profesor na Universidad del Rosario, Jesus Agreda Rudenko, který je v Kolumbii považován za předního odborníka na Rusko a situaci ve východní Evropě. Kolumbijští studenti svými dotazy ukázali, že se v mezinárodním dění orientují. Zajímali se například o podrobnosti české pomoci Ukrajině, ale i o širší souvislosti a dopady ruské invaze na uspořádání globálních vztahů. Vystoupení zástupce českého velvyslanectví na akademické půdě bezpochyby pomohlo studentům lépe pochopit kontext probíhajícího konfliktu, který ovlivňuje celý svět. Zároveň diskuze potvrdila, že je přínosné a důležité přispívat českým pohledem k debatě o současné situaci v Evropě i v geograficky vzdálených zemích jako je Kolumbie.

Zdroj: Mzv.cz/bogota.

Svátek hudby kolumbijského Pacifiku

Již 26 let se koná hudební a kulturní festival známý jako Petronio Álvarez, nebo též El Petronio, který přináší ochutnávku kolumbijského Tichomoří. Letos se návštěvníci 2,5 miliónového města Cali, hlavního města kraje Údolí Caucy v západní části Kolumbie, mohou zaposlouchat do pacifických rytmů ve dnech 10. až 15. srpna.

Za zrodem dnes velmi uznávané akce stál Germán Patiňo, historik, antropolog a také ředitel kulturní sekce místní vlády. Jeho cílem bylo vytvořit prostor pro setkávání tamějších umělců, kde by mohli ukázat svůj talent, často skrytý mezi pralesy a řekami tohoto jedinečného koutu země.

Jedná se v podstatě o soutěžně zaměřenou událost, která je pojmenovaná po kolumbijském hudebníkovi narozeném poblíž města Buenaventura. Tento významný přístav na tichomořském pobřeží si umělec zamiloval a nechal se jím inspirovat při složení své asi nejznámější písně Moje Buenaventura. Festival se v tomto městě také původně konal, ale později se přesunul do současného dějiště, kde je lépe dostupný pro širší veřejnost. Soutěžní část festivalu je rozdělena do několika kategorií  (chrimíamarimba, housle kraje Cauca, volná sekce, tradiční zpěvy) a to typicky podle hudebního nástroje, který se v jednotlivých oblastech používá nejčasteji.

Kultura spjatá se zpěvy jižního Pacifiku a bicím hudebním nástrojem marimba byla přitom již v roce 2011 vyhlášená nehmotným dědictvím lidstva pod hlavičkou Unesco.

Letos vystupuje 44 hudebních skupin a souborů z různých regionů kolumbijského Tichomoří, včetně známé místní kapely Chocquibtown. V roli čestného hosta se představuje Brazílie. Milovníci hudby se mohou těšit například na koncert ženských interpretek Zully Murillo, Susana Baca, Totó La Momposina či Nidia Góngora. Vůbec poprvé se odehraje průvod kolonií Pacifiku, konal se i první kulatý stůl pro podnikatele oblasti Pacificness. Probíhají ale také další folklórní a taneční vystoupení, zní dětské sbory, pořádány jsou besedy, výstavy či audiovizuální promítání.

Připraveny jsou dále interaktivní naučné prostory zvané Quilombo. Toto slovo označuje politicky organizované komunity původních černošských otroků, které zakládali poté, co se jim podařilo z otroctví uprchnout. V rámci prohlídky jsou zájemcům představeny různé zvyky a tradice, jako je výroba typických hudebních nástrojů či hadrových panenek, rituály spojené s narozením dítěte či mytologie, která se váže k místním řekám, fauně a flóře.

Nechybí ani ochutnávka gastronomických specialit, tedy zejména ryb a mořských plodů, ale také místních alkoholických nápojů. Návštěvníci pak mohou poznat i další prvky afrokolumbijské kultury, včetně módy, účesů, doplňků a bižuterie či tradičních uměleckých výrobků. Festival vyvrcholí vyhlášením vítězů jednotlivých soutěžních sekcí, vzdáním pocty dvěma hudebním mistrům kraje Chocó, Leonidas Valencia a Octavio Panecio, a také velkým koncertem.

Webová stránka festivalu: petronio.cali.gov.co. Další zdroje: Semana.com, 90minutos.co. Foto 1 (Colprensa), foto 2, foto 3.

V Brně vznikl nový prostor iberoamerické kultury

Organizátoři festivalu Ibérica, který se konal nedávno v Brně (více informací zde), s potěšením představují všem milovníkům Pyrenejského poloostrova a Latinské Ameriky nový kulturní projekt. Stojí za ním (zatím) čtyři smíšené česko-latinské rodiny, které spojuje vášeň pro kulturu, jazyky, cestování, umění, tanec a hudbu z celého iberoamerického regionu. Zároveň mají kulturní zájmy a odborné dovednosti, o které se mohou podělit s místní komunitou.

Aby podpořili sjednocení svých krajanů, vytvořili fyzické sídlo, kde chtějí po celý rok pořádat aktivity určené nejen pro iberoamerickou komunity v Brně, ale i obecně pro všechny španělsky a portugalsky hovořící obyvatele. Jmenuje se ZONA IBEROAMERICANA a jejím cílem je stát se hlavním prostorem pro propagaci a šíření iberoamerických kultur a s nimi spojených jazyků ve městě, být prostorem, kde budou mít nejdůležitější roli umění, literatura, tanec a hudba.

Program by měl pravidelně zahrnovat vzdělávací workshopy, filmové projekce, literární setkání, divadelní představení, přednášky, výstavy, semináře a kurzy všeho druhu (jazykové, taneční, hudební, řemeslné). Díky podpoře různých mezinárodních institucí i soukromých dárců má centrum knihovnu s pestrým výběrem knih a dalších publikací ve španělštině a portugalštině pro všechny věkové kategorie. Zájemci si četbu mohou vychutnat přímo na místě, ale pokud se zaregistrují, mohou si publikace také na určitou dobu vypůjčit domů. Kromě toho se plánují pravidelné aktivity související s literaturou.

Zakladatelé této iberoamerické zóny nabízejí i další služby, jako je pronájem prostor, odborné poradenství, koutek pro propagaci fair trade výrobků formou mikroshopu, podpora propagace iberoamerických podnikatelů v Brně i celé České republice či odborný adresář.

Další informace naleznete na webových stránkách projektu: zonaiberoamericana.com.

Mezinárodní konference Českých škol v zahraničí 2022

Ve dnech 25. až 29. července 2022 probíhá v Praze XIV. ročník Mezinárodní konference českých škol v zahraničí, kterou organizuje spolek Česká škola bez hranic. I letos propojuje vyučující, ředitele a další pracovníky českých škol v zahraničí, ale také odborníky na specifická témata. Akce se koná pod záštitou ministra zahraničních věcí a ministra školství, mládeže a tělovýchovy České republiky.

V rámci slavnostního zahájení byly předány diplomy výhercům 4. ročníku olympiády v českém jazyce pro žáky českých škol v zahraničí. Vyhlášen byl také 2. ročník překladatelské soutěže Česky rozumím, mluvím, čtu, píšu a překládám! Jedná se o cenu Tomáše Grulicha pro mladé překladatele a historiky.

Jednotlivé semináře jsou, mimo jiné, zaměřené na metody a způsob výuky češtiny a českých reálií, práci s hlasem při výuce, pravidla výslovnosti, efektivní on-line výuku pro vícejazyčné žáky či aktuální komunikační kontexty ve výuce češtiny. Probíhají i kulaté stoly, při kterých mají jednotliví účastníci možnost vyměnit si profesní zkušenosti se svými kolegy a debatovat o konkrétních problémech.  Zájemci se mohou zapojit také do zajímavých webinářů jako je tvořivé psaní pro žáky. Představeno bylo dále Forum koalic mateřských jazyků v Evropě, jehož účelem je vytvořit prostor pro komunikaci napříč jazyky a zeměmi o výuce mateřských jazyků, nebo vzdělávací program Během příběhu. Ten využívá metodiku Narrative 4 a koncept sdílení autentických příběhů prostřednictvím vyprávění. Tím se zároveň rozvíjí empatie, schopnost naslouchat a pečovat o duševní hygienu.

Hodně se hovoří o knihách a jejich úloze při výuce češtiny. Nakladatelství Olympia na konferenci vyhlásilo literární a výtvarnou soutěž pro žáky zahraničních škol pod názvem Napiš o významných lidech z tvého okolí. Chce tímto dětským pohledem přiblížit občany českých menšin a jejich práci čtenářům všech věkových kategorií. Z odměněných prací bude vydán sborník.

Je dobré připomenout, že české školy v zahraničí pořádají nepřeberné množství aktivit. Výuka a studium češtiny je na mimořádně vysoké úrovni a je kontinuální s výukou v České republice. Řada těchto programů a akcí je však přímo v zemi jen málo známá.

Podrobný program konference naleznete na stránce: csbh.cz.

To nejlepší z iberomerické kultury – Festival Ibérica 2022

Deset dní plných rozličných aktivit, včetně koncertů, filmových ukázek, výstav, tanečních workshopů, kreativních dílen pro děti a gastronomických zážitků, takový byl letošní devatenáctý ročník festivalu Ibérica. Iberoamerickou kulturu si mohli všichni zájemci užít ve dnech 16. až 26. června a to v Brně, Praze, Čechách pod Kosířem a Zdounkách.

Akce se nesla v duchu několika českých premiér. Zahájila ji v pražské Humanitě zpěvačka, multiinstrumentalistka a skladatelka Magalí Sare. Dobyla srdce katalánských a španělských posluchačů, získala uznání odborné veřejnosti a tentokrát se představila i českému publiku v duu s kytaristou Sebastià Grisem. Na festival poprvé zavítala také kolumbijská zpěvačka s karibskými kořeny Concha Bernal. Vystoupilo i mexické uskupení Mariachi Azteca. Právě Mexiko bylo letos čestným hostem, což se promítlo do tradiční filmové přehlídky v brněnském kině Art. Diváci shlédli čtyři mexické a jeden argentinský snímek.

Hlavní festivalovou událostí byl však galakoncert na hradě Špilberk pořádaný 18. června. Pódium nejdřív rozpálila flamenková tanečnice Maise Márquez, která si pro tuto příležitost vytvořila několik nových choreografií inspirovaných krásou a elegancí španělské klasické hudby. Doprovázel ji smyčcový kvartet Indigo a kytarista Dario Piga. Poprvé v České republice pak vystoupila hvězda večera, flamenkový kytarista Álvaro Martinete s tanečnicí Coral Fernández.

V rámci festivalové série Ibérica Clásica se představil kytarista Lukáš Sommer. Ten patří mezi největší české talenty klasické kytary, což nedávno dokázal i v proslulé Carnegie Hall. Konala se také oblíbená a zdarma přístupná Fiesta Iberoamericana, která naplnila prostor nádvoří brněnské Staré radnice vůněmi španělských tapas, autentické paelly od El Romera či mexických tacos. K ochutnání byla i vína z Pyrenejského poloostrova a Latinské Ameriky či kolumbijská káva. Poprvé v historii bylo k dostání speciální festivalové víno. Každá láhev přitom na sobě nesla skladbu, kterou pro návštěvníky exkluzivně zkomponoval a nahrál Dario Piga.

Ukončení festivalu bylo také velkolepé. Premiérově totiž zazněl poetický recitál z textů Karla Čapka Výlet do Španěl v podání herce Tomáše Hanáka, jehož přednes doprovodila kytara Petra Víta a tanec Veróniky Roa. Komponované představení bylo navíc zasazeno do příjemného prostředí zámku Belcredi v brněnské Líšni a o den později se odehrálo v zámku Zdounky nedaleko Kroměříže.

Petr Vít na festivalu navíc přiblížil Kolumbii jako neznámou krásku (Colombia, la bella desconocida) při přednášce spojené s ukázkou fotografií. K vidění byla i výstava kolumbijských umělců Mantilly a Chaparra nazvaná Unibirds.

Nechyběly ani oblíbené taneční a hudební tvůrčí dílny pro začátečníky, pokročilé a děti. Jedné z nich se například ujala hvězda galavečra Maise Márquez, další vedla španělská flamenková tanečnice Virginia Delgado, kroky argentinského tanga a salsy představil Álvaro Vargas a taje flamenkové kytary prozradil Dario Piga. Konání festivalu podpořila řada institucí, včetně Velvyslanectví Kolumbie ve Vídni.

Více informací o celé akci naleznete na webových stránkách festivalu: iberica.cz.

Další zdroje: M.ibrno.cz, Jazzport.cz. Foto: Iberica.

To nejlepší z kolumbijského folklóru ve městě Ibagué

Hlavní město kraje Tolima, Ibagué, je známé jako kolumbijské hlavní město hudby. Po dvou letech pandemických opatření se letos dočká nového ročníku jedinečného festivalu, který představuje folklór regionu a tentokrát i Kolumbie v celé jeho rozmanitosti. Letošní 48. ročník nabídne ve dnech 17. června až 3. července na 70 akcí přístupných zcela zdarma. Nechybí koncerty, průvody, taneční soutěže, jarmarky, ale také gastronomická výstava s pochoutkami typickými pro tuto oblast.

Festival bezpochyby patří k hlavním kulturním událostem nejen města, ale i celé země. Navíc je nově jedinou událostí, která přináší ukázky tradic a folklóru z různých koutů Kolumbie, od karibského a pacifického pobřeží, přes vnitrozemské andské regiony až po oblast východních nížin. Poprvé v historii akce totiž vystoupí 19 hudebně-tanečních skupin z 19 různých kolumbijských krajů. Návštěvníci se mohou těšit i na tradiční průvody 24. června a 3. července v rámci oslav svátků svatého Jana a svatého Petra. V průběhu festivalu jednotlivé folklórní skupiny soutěží o titul Národního folklórního ambasadora. Výherci pak cestují po celé zemi, aby svým spoluobčanům přiblížili kolumbijské folklórní tradice.

V mezinárodní části se představí také soubory z Číny, Mexika, Bolívie, Peru a Čile. Jako překvapení se na festivalu objeví letošní královna karnevalu Barranquilly, Valeria Charris, ale také Miss International Kolumbie, Natalia López.

Folklórní svátky zároveň každoročně vzdávají počest významným osobnostem regionu. Jednou z nich je umělkyně z městečka Armero, Inés Rojas, která zahynula při tragédii v listopadu 1985, kdy bylo Armero zavaleno bahenní vlnou po erupci nedaleké sopky Nevado del Ruiz. Rojas byla strážkyní 12 kroků zdejšího tance sanjuanero. S tímto hudebním rytmem byl spojen také Cantalicio Rojas González, další z představitelů, kteří se pravidelně na festivalu v Ibagué připomínají. Slaví se i den místního typického slaměného klobouku – sombrero tolimense, který nejen chrání před ostrým sluncem, ale je i znakem elegance.

Z kulinářských specialit místní kuchyně stojí za ochutnání jídlo zvané lechona, které se často prezentuje i s prasečí hlavou. Jedná se o prase na rožni, které je plněné nejen vepřovým masem, ale i rýží, hrachem, cibulí a kořením a vaří se po dobu deseti hodin v hliněné peci.

V kraji mají dále svůj vlastní tamal tolimense, tedy vařené kukuřičné těsto plněné masem, zeleninou a zabalené v banánovém listu. Jako svačinka mohou posloužit achiras, tedy malé suchary ze sýrového těsta. Dne 22. června bude den věnovaný další ikoně kraje, anýzovému destilátu aguardiente Tapa Roja.

Jedním z cílů letošního ročníku je napomoci ekonomické obnově města po pandemii a tedy podpořit nejen kulturu, ale obecně i cestovní ruch. Z tohoto důvodu bude řada aktivit probíhat i v jiných obcích kraje Tolima. Od roku 2005 tvoří festival součást kulturního a uměleckého dědictví národa.

Zdroje: RadioNacional.co, Caracol.com.co, ElTiempo.com. Foto 1, foto 2, foto 3.

Volby do Senátu Parlamentu ČR – září 2022

Prezident republiky vyhlásil svým rozhodnutím publikovaným ve Sbírce zákonů, pod číslem 81/2022 Sb., volby do do jedné třetiny Senátu a stanovil dny jejich konání na pátek 23. září a sobotu 24. září 2022.

Volby do Senátu Parlamentu ČR upravuje Ústava České republiky a zákon č. 247/1995 Sb., o volbách do Parlamentu České republiky a o změně a doplnění některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů („volební zákon“). Senát má 81 senátorů, kteří jsou voleni na dobu šesti let. Každé dva roky se volí jedna třetina senátorů. Volby do Senátu se konají podle zásady většinového systému.

Volby se uskuteční ve volebních obvodech č. 1 Karlovy Vary, č. 4 Most, č. 7 Plzeň-město, č. 10 Český Krumlov, č. 13 Tábor, č. 16 Beroun, č. 19 Praha 11, č. 22 Praha 10, č. 25 Praha 6, č. 28 Mělník, č. 31 Ústí nad Labem, č. 34 Liberec, č. 37 Jičín, č. 40 Kutná Hora, č. 43 Pardubice, č. 46 Ústí nad Orlicí, č. 49 Blansko, č. 52 Jihlava, č. 55 Brno-město, č. 58 Brno-město, č. 61 Olomouc, č. 64 Bruntál, č. 67 Nový Jičín, č. 70 Ostrava-město, č. 73 Frýdek-Místek, č. 76 Kroměříž a č. 79 Hodonín.

Druhé kolo voleb do Senátu se koná v případě, že žádný z kandidátů nezíská ve volebním obvodu, kde kandiduje, nadpoloviční většinu odevzdaných platných hlasů. Hlasování v tomto případě bude zahájeno šestý den po ukončení hlasování v prvním kole, tzn. že případné druhé kolo voleb by proběhlo v pátek 30. září a v sobotu 1. října 2022. V případě, že se kandidát vzdá své kandidatury před druhým kolem voleb ve volebním obvodu, pozbude práva být volen nebo zemře, koná se druhé kolo voleb až třináctý den po ukončení hlasování v prvním kole, tj. v pátek 7. října a v sobotu 8. října 2022.

Volební zákon nepřipouští při volbách do Senátu hlasování v zahraničí. Je sice možné hlasovat na voličský průkaz vydaný zastupitelským úřadem, ale na tento voličský průkaz může volič hlasovat pouze na území České republiky, a to v jakémkoli volebním okrsku, spadajícím do volebního obvodu, kde jsou volby vyhlášeny.

V místě svého trvalého pobytu může hlasovat též volič, který požádal o vyškrtnutí ze zvláštního seznamu voličů, vedeného zastupitelským úřadem, a tuto skutečnost doloží potvrzením tohoto zastupitelského úřadu přede dnem voleb obecnímu úřadu, v jehož územním obvodu je přihlášen k trvalému pobytu, nebo okrskové volební komisi v den voleb. Okrsková volební komise na základě tohoto potvrzení dopíše voliče do výpisu ze stálého seznamu voličů a umožní mu hlasovat.

Volič zapsaný ve zvláštním seznamu voličů může před každými volbami do Senátu požádat zastupitelský úřad v zahraničí o vydání voličského průkazu, a to podáním v listinné podobě, opatřeným úředně ověřeným podpisem voliče, nebo v elektronické podobě, zaslaným prostřednictvím datové schránky, doručeným nejpozději 7 dnů přede dnem voleb (tj. 16. září 2022), nebo osobně do okamžiku uzavření zvláštního seznamu voličů (tj. do 21. září 2022 do 16.00 hodin). Zastupitelský úřad předá voličský průkaz nejdříve 15 dnů před dnem voleb (tj. 8. září 2022) osobně voliči nebo osobě, která se prokáže plnou mocí s ověřeným podpisem voliče, anebo jej voliči zašle.

Prezident republiky stejným rozhodnutím současně vyhlásil i volby do zastupitelstev obcí a zastupitelstev městských obvodů a městských částí ve statutárních městech a do zastupitelstva hlavního města Prahy a zastupitelstev jeho městských částí. Voliči nemohou ve volbách do zastupitelstev obcí hlasovat na zastupitelských úřadech, ani jim zastupitelský úřad nevydá pro tyto volby voličský průkaz. Ve volbách do zastupitelstev obcí mohou voliči hlasovat pouze na území České republiky ve volebním okrsku podle místa svého trvalého pobytu, a to v případě, že jde o voliče, u kterého je ve výpisu ze stálého seznamu voličů uvedena poznámka, že je zapsán ve zvláštním seznamu voličů vedeném zastupitelským úřadem. Takovému voliči bude ve volbách do zastupitelstev obcí umožněno hlasování, aniž by musel obecnímu úřadu v místě trvalého pobytu nebo v den voleb okrskové volební komisi předložit potvrzení o svém vyškrtnutí z tohoto zvláštního seznamu.

Informace pro veřejnost o nadcházejících volbách do Senátu jsou umístěny na webové stránce MV: www.mvcr/volby.

Zdroj: Velvyslanectví ČR v Bogotě. Foto 1, foto 2, foto 3.

Interaktivní online kurzy češtiny

V těchto dnech byly zahájeny zápisy do interaktivních online kurzů češtiny, které pořádá spolek Krajánek ve světě ve spolupráci s Českou asociací. Od září tak na všechny děti opět čeká inpsirativní a kreativní online výuka, tým výborných učitelů a čeští kamarádi ze všech koutů světa. Organizátoři navíc přidali více časů tak, aby byly vhodné i pro rodiny mimo evropské časové pásmo.

Nabídka kurzů je široká. Probíhat bude výuka předškoláků (5 – 6 let), ale také žáků první až čtvrté třídy. Dále jsou připraveny kurzy češtiny jako druhého jazyka pro děti ve věku cca 6 až 12 let s velmi malou až nulovou či velmi pasivní znalostí češkého jazyka. Jedná se o děti, které česky rozumí například několika základním slovům či větám, ale češtinu ke komunikaci v podstatě nepoužívají nebo jen ve výjimečných situacích. Zároveň jsou motivovány učit se a vybudovat si základy češtiny pro běžné základní situace či komunikaci s příbuznými v ČR. Výjimečně je umožněn zápis také dětem mimo uvedenou věkovou kategorii.

V neposlední řadě se děti ve věku cca 9 až 15 let s dobrou až velmi dobrou znalostí českého jazyka mohou přihlásit do projektově konverzačních kurzů. Není nutná a ani se neočekává znalost gramatiky v rozsahu učiva třídy, do které žáci věkově spadají.

Děti budou v tomto kurzu pracovat například s tématy, která jim přiblíží fakta i zajímavosti o České republikce. Budou se věnovat také aktuálním otázkám světového dění  a prohloubí tak svou slovní zásobu z nejrůznějších oblastí, budou zdokonalovat větnou strukturu, vyjadřování i jazykové dovednosti.

Distanční online výuka českého jazyka je uzpůsobena specifikům českých žáků žijících dlouhodobě v zahraničí. Projekt je zaměřen především na děti, které nemají přístup k výuce češtiny (například nežijí v místě, jež má aktivní krajanskou školu nebo krajanský spolek, který výuku češtiny organizuje, popřípadě výuka poskytovaná krajanským spolkem nepokrývá jejich potřeby). Cílem projektu je vytvoření systému, který by umožnil dětem přístup k výuce, učebním pomůckám přizpůsobeným specifickým požadavkům multilingvních dětí, a vytvoření inkluzivních tříd tvořených dětmi žijícími v zahraničí.

Ve školním roce 2021-2022 navštěvovalo tyto kurzy celkem 125 žáků z 27 států na pěti kontinentech. Všechny děti se toho nejen spoustu naučily, ale také si našly ve třídě kamarády a ve spolupráci s rodiči se zároveň daří v nich dlouhodobě podporovat vztah k češtině a České republice. Bližší informace o jednotlivých kurzech a jejich obsahu naleznete na webové stránce www.krajanekvesvete.cz.

Dva české filmy na kolumbijském festivalu Eurocine 2022

Květen patří v Kolumbii evropskému filmu. Dne 4. května začal již 28. ročník festivalu Eurocine, který potrvá až do konce měsíce a probíhá ve čtyřech městech: Bogota, Cali, Medellín a Manizales. Nabitý program festivalu tento rok nabízí celkem 38 filmů z 20 evropských zemí, včetně 2 filmů z České republiky.

Havel (2020)
Celovečerní film přináší příběh jedné z nejvýraznějších osob naší historie. Odehrává se mezi roky 1968 a 1989 a zachycuje dlouhou cestu a proměnu hlavního hrdiny od lehkovážného a úspěšného dramatika šedesátých let, přes bojovníka za lidská práva v letech sedmdesátých až po vůdčí osobnost sametové revoluce a celosvětovou ikonu. Soustředí se přitom především na Havlův bouřlivý osobní život, kterému dominuje boj za pravdu a správnou věc, pronásledování, věznění a také milostné vztahy, vlastní pochyby a humor.
Jediná projekce: čtvrtek 12. května v 19:00 hodin v Cinemanía, Bogotá.
Web stránka: www.festivaleurocine.com/havel

Myši patří do nebe (2021)
Krásný animovaný film podle stejnojmenné knihy Ivy Procházkové vypráví o dvou úhlavních nepřátelích – myšce Šupito a lišákovi Bělobřichovi. Ti se po nešťastné události setkají ve zvířátkovském nebi a díky absenci přirozených instinktů se stanou nejlepšími kamarády. Touha zvířecích hrdinů být navždy spolu se vyplní i po návratu na svět, kam se ale narodí ve vyměněných rolích. S pomocí opravdového přátelství však překonají i zdánlivě nemožné. Je to film o naději, hledání lásky a odvahy, překonávání předsudků a starých bolestí.
Proběhnou 4 projekce: v neděli 8. května v 14:30 hod v Centro Colombo Americano v Medellínu a v neděli 15. května ve třech různých kinosálech: v 14:30 hod v Procinal Las Américas v Medellínu, v 15:00 hod v Cinemanía v Bogotě a v 16:00 hod v Teatro Fundadores v Manizales.
Web stránka: www.festivaleurocine.com/imysipatridonebe

Milovníci sedmého umění se mohou těšit také na další zajímavé snímky, včetně dokumentů, zábavných komedií či biografických filmů o velkých mistrech jako Ennio Morricone a José Saramago. Tyto ukázky evropské tvorby, které diváky vytrhnou z každodenní reality, jsou k shlédnutí na různých místech výše uvedených čtyř kolumbijských měst: Cinemateca, Cinemanía, Cineclub El Muro a Centro Cultural Gimnasio Moderno v Bogotě; Centro Colombo Americano a kinosál Procinal de Las Américas v Medellínu; La Cinemateca muzea La Tertulia v Cali a Teatro Fundadores v Manizales.

Cílem Eurocine je dopřát kolumbijskému publiku odlišný kinematografický zážitek, který ho obohatí a to díky kulturní rozmanitosti, rozdílnosti jazyků i umělecké kreativitě odrážející místo původu tvůrců, tedy Evropu. Festival byl založen v roce 1994 a každoročně ho podporují evropská velvyslanectví sídlící v Kolumbii. Zároveň se do této jedinečné kulturní události zapojují i další kulturní instituce, radnice, soukromé firmy, veřejný sektor či média.

Zdroje: FestivalEurocine.com, RadioNacional.co.

Obrázky dětí z Terezína na festivalu ve Villa de Leyva

V průběhu Svatého týdne, konkrétně od pátku 8. dubna do neděle 17. dubna, proběhl v koloniálním městečku Villa de Leyva severně od Bogoty tradiční kulturní festival. Návštěvníci kláštera Sv. Františka (Claustro de San Francisco) mohli letos shlédnout také obrázky dětí z koncentračního tábora Terezín, které organizátorům zapůjčila Asociace česko-kolumbijského přátelství (Asocheca).

Výstava, kterou zaštítil mistr Luis Eduardo Vargas, byla slavnostně zahájena hned první den festivalu. Následovalo hudební vystoupení duetu Amanecer univerzity Juan de Castellanos. Obrázky pak byly přístupné pro širokou veřejnost až do 17. dubna, vždy od 9 hodin ráno do 6 hodin odpoledne.

Program v jednotlivých dnech nabídl také řadu dalších hudebních, ale i divadelních vystoupení, promítání filmů, tradiční folklórní tance a konference zaměřené na náboženská a kulturní témata (ukázky z některých hudebních vystoupení zde).