Kolumbijské Vánoce plné barev a zábavy

Vánoční čas v Kolumbii začíná naplno 7. prosince oslavou takzvané Noci svíček (Noche de las Velitas), kterou si místní připomínají neposkvrněné početí Panenky Marie. Tento katolický svátek, připadající na 8. prosince, však kolumbijské rodiny využívají zejména k přivítání Vánoc a příjemnému rodinnému posezení.

Ve velkém se pak tato tradice slaví v bogotském centrálním parku Simona Bolívara, kde akci doprovází sborový zpěv vánočních koled. S ohňostrojem a za hudebního doprovodu proběhl letos večer i u bogotského mrakodrapu Colpatria, kde byla zapálena vůbec největší svíce v Kolumbii.

V ulicích měst a vesniček se pak nejpozději právě 7. prosince rozsvěcují vánoční stromečky a další výzdoba. A právě vánoční osvětlení patří k hlavním lákadlům kolumbijského adventu. Letos však jednotlivá města s ohledem na energetickou náročnost osvětlení přistoupila k různým úsporným opatřením. Na řadě míst tak naleznete výhradně žárovky LED a výzdoba často svítí kratší dobu. Nicméně ani tak kreativní, působivé a barevné světelné dekorace neztrácí nic na svém kouzlu a dodávají adventu specifickou atmosféru.

Turisté z různých části země, ale i ze zahraničí často míří zejména do Medellínu, hlavního města kraje Antioquia, vyhlášeného svou vánoční výzdobou. Ačkoli město letos nenazdobilo tradiční dvoukilometrový úsek řeky a přilehlou promenádu, výzdoba ve festivalovém duchu s velkými figurami, betlémem či barevným cirkusovým stanem návštěvníky určitě nezklame.

Milovníci vánočníci výzdoby by si neměli nechat ujít ani návštěvu kraje Boyacá na sever od Bogoty. Titulem nejlépe osvíceného a vyzdobeného místa kraje se pyšní vesnička Corrales, která připomíná jeden velký betlém. Krásné betlémy jsou k vidění i v nedalekém městečku Nobsa. Osvětlení města Cali je pak inspirováno rozmanitostí místního ptactva. Přímořské město Barranquilla, známé především svým únorovým festivalem, je vyzdobené svítícími divokými zvířaty a stromy o výšce až 14 metrů. V Arménii, jednom z měst kolumbijského trojuhelníku kávy, pak prožívají „sladký vánoční sen“, kdy se různá místa ve městě proměnila například v les sladkostí, městečko Santa Clause či obrovský betlém.

Samozřejmě i náměstí, ulice, parky, fasády veřejných budov a soukromých domů hlavního města jsou náležitě vyzdobeny. Až do 17. ledna se vždy od půl sedmé do půl jedenácté večer rozzáří 35 míst po celé Bogotě, včetně více než 50 metrů vysokého vánočního stromu na centrálním náměstí nebo velmi moderního stromu v centrálním parku.

Tradiční podívanou v rámci vánoční stezky Bogotou si můžete vychutnat na organizovaném výletě, soukromě automobilem, pěšky nebo na kole. Dne 10. prosince proběhla každoroční noční cyklostezka, kdy se na několik hodin zastavila doprava na 85 km bogotských cest.

Nechybí ani bohatý doprovodný program, který letos nabízí více než 140 uměleckých a kulturních aktivit a na 12 hudebních vystoupení, mimo jiné v podání místního orchestru. Od 16. do 23. prosince probíhá na hlavním náměstí Simona Bolívara velká show nazvaná Čínské sny pod taktovkou mezinárodní společnosti Shanghai Jiangzhou Drum.

Bogotské divadlo Colsubsidio přináší ve vánočním čase speciální muzikál Dopisy Santa Clausovi (Cartas a Papá Noel). Příběh se odehrává na pozadí historického centra Bogoty, známého jako La Candelaria, kde žijí tři děti, které píší dopis Santa Clausovi. Dopisy těchto tří hlavních hrdinů se však ztratí a tak se sám Santa Claus vydává do bogotského centra, aby ve spolupráci s dětmi zjistil, kam se dopisy poděly. Na scéně účinkuje přibližně 70 umělců, zpěváků a tanečníků, kteří v doprovodu s živým orchestrem předvádí opravdovou dvouhodinovou show.

Kromě Noci svíček se pak od devátého dne před samotným Štědrým dnem každý večer scházejí kolumbijské rodiny k pravidelným modlitbám, tzv. novenas. Večery obvykle doprovází vánoční koledy i typické jídlo, zejména vánoční pudink zvaný natilla se smaženými kuličkami z mouky a sýru buňuelos, tamales (tj. hmota z rýže s masem a zeleninou zabalená v banánovém listu), ale také horká čokoláda.

Štědrý den je pak v Kolumbii dnem pracovním a typická společná večeře probíhá až po půlnoci. V různých oblastech a krajích se servírují různá jídla, typický je ale plněný krocan, vepřová kýta či již zmíněný tamal.

Pro nás nezvykle 28. prosince se v Kolumbii slaví „apríl“, tedy den neviňátek, kdy se od známých, ale třeba i od médií dají očekávat různé typy žertíků a vtípků.

Zdroje: Publimetro.co, ElTiempo.com-1,  ElTiempo.com-2. Foto 1, foto 2, foto 3, foto 4.

Asocheca oslavila svátek sv. Mikuláše

Letos vůbec poprvé oslavila Asocheca ve spolupráci s Velvyslanectvím ČR v Bogotě svátek sv. Mikuláše. Odpolední setkání na zahradě rezidence pana velvyslance proběhlo z organizačních důvodů o několik dní později, konkrétně v sobotu 12. prosince.

Děti a vnoučata krajanů i dalších přátel Asochecy se podle českých tradic musely předvést před Mikulášem, čertem i andělem, následně byly odměněny sladkostmi.

Příjemné odpoledne ve vánočních duchu zpestřil hrou na kytaru známý český kytarista Petr Vít.

Expoartesanías – veletrh uměleckých výrobků v Bogotě

V hlavním kolumbijském městě, tradičně v adventním období, probíhá jedna z nejdůležitějších a největších událostí roku v oblasti umělecké a řemeslné výroby na celém latinskoamerickém kontinentu.

Veletrh známý pod názvem Expoartesanías letos slaví již 25. narozeniny a i proto klade o to větší důraz na tradice a kulturu různých krajů Kolumbie. Na 750 domácích i zahraničních umělců vystaví svůj talent a kreativitu v atmosféře magického realismu, letošního ústředního motivu.

Brány výstaviště Corferias se tentokrát otevřely dne 4. prosince. Oficiální zahájení přitom patřilo ocenění 25 kolumbijských mistrů umělecké výroby. Celá akce potrvá až do 17. prosince.

Při nezapomenutelné procházce různými kulturami si návštěvníci mohou vybírat z celkem 12 tisíc vysoce kvalitních výrobků a ručních prací z řady materiálů, například ze dřeva, zlata, stříbra, kamene, keraminky či textilií. I samotná atmosféra plná vůní venkova, tradičních rytmů i folklórních vystoupení zaručuje jedinečný zážitek.

Prostory jsou opět rozděleny do několika sekcí. Hlavní je věnována právě kolumbijské kultuře, letos se speciálním důrazem na kulturu a uměleckou práci původních indiánských komunit z různých koutů země. Na veletrhu tak dochází k jedinečným setkáním s odlehlými kolumbijskými regiony. Z těch nejtypičtějších ukázek jsou opět k vidění a nákupu například různé modely ručních tašek a kabelek, včetně tkaných tašek kmene arhuacos, sombrera, koberečky, košíky, ale také šperky vyrobené technikou filigrana a keramika plná barev.

Letošní novinkou je pak možnost poznat městečka zapsaná na seznamu kolumbijského dědictví. Ta nejen přiblíží svou krásu a historické bohatství, ale přímo na výstavišti předvedou i umělecká odvětví, která jsou pro ně charakteristická.

V mezinárodní sekci letos vystavují umělci z 22 zemí. Kromě latinskoamerických zástupců je k vidění například tvorba z Indie, Indonésie, Španělska, Ghany, Thajska, Iránu, Palestiny, Polska, Tuniska či Turecka. Vůbec poprvé na veletrhu vystavují zástupci Itálie a Kuby. V roli čestného hosta představuje svou kulturu Peru.

Zejména ženy pak jistě ocení pavilón vyhrazený exkluzivně šperkům, bižuterii a módním doplňkům.

Jiná sekce patří těm nejmenším návštěvníkům, další pak hudebním nástrojům či bytovým doplňkům. A ti, kterým při prohlídce rozsáhlých prostor vytráví, mohou vyzkoušet nějakou specialitu v gastronomickém pavilónu. V rámci doprovodného programu je navíc možné se i přiučit přípravě typických kolumbijských jídel.

Veletrh pak doplní i řada kulturních a vzdělávacích akcí, veřejně přístupných i soukromých setkání, seminářů a fór zabývajících se sektorem umělecké výroby a řemesel.

Hlavní cíl veletrhu již od jeho založení v roce 1991 spočívá především v zachování a oživení tradic tak, aby se umělecká výroba stala zároveň rentabilní aktivitou a pomohla nejen jednotlivým lidem, ale přispěla i k rozvoji sektoru samotného. Díky výjimečným uměleckých technikám a důrazu na neustálý rozvoj designu, inovací a kvality navštěvují akci ti největší domácí i zahraniční odborníci a obchodníci. Expoartesanías se tak stala platformou pro propagaci uměleckých předmětů a jejich uvedení na národní i mezinárodní trh.

Více informací na oficiální stránce veletrhu: expoartesanias.com.

Další zdroje: ElTiempo.com, Colombia.com, ElUniversal.com.co. Foto 1, foto 2, foto 3.

Nová kniha zachycuje krásy Kolumbie

Působivé fotografie přináší zcela nová knižní publikace nazvaná Kolumbie z nebe na zemi (Colombia del cielo a la tierra). Letecké záběry ze vzdálených, často těžko přístupných a tedy i neznámých oblastí Kolumbie ukazují rozmanitost a nádheru místních, nejen přírodních, scenérií. Kniha tak nabízí snímky přírodních parků, lagun, vodopádů, řek, pláží, ale také vesniček, měst a jiných staveb.

Dílo pochází z dílny nadace Ecoplanet a autorem těchto jedinečných záběrů je ředitel nadace, kolumbijský fotograf a pilot Francisco Forero Bonell. Ten je také jedním z koproducentů velmi úspěšného dokumentu, Kolumbie, divoké kouzlo (Colombia, magia salvaje, více o dokumentu zde).

Z ptačí perspektivy bylo zachyceno celkem sto jedinečných destinací. Podle autorů mají představovat určitý referenční rámec míst, která stojí za návštěvu a která by tak všichni místní obyvatelé i zahraniční turisté měli mít na paměti.

Kniha přitom rozmanitost a bohatsví Kolumbie přibližuje zájemcům ze zcela nové perspektivy, ukazuje odlišný pohled, než je ten ze země, pohled, který běžným lidem zůstává většinou skryt. Navíc řada z ikonických míst Kolumbie ještě nikdy nebyla takto ze vzduchu vyfocena.

Jednotlivé destinace jsou netradičně řazeny podle nadmořské výšky, ne na základě geografických oblastí. Obzvláště náročné bylo pořídit snímky vysokých vrcholů hor, protože ty vyžadovaly kromě logistiky a dobré přípravy i štěstí v podobě klimatických podmínek.

Na pultech předních kolumbijských knihkupectví se kniha objeví od 10. prosince a zakoupit si ji můžete za 149.000 pesos (tj. dle současného kurzu za přibližně 1200 Kč). V roce 2016 by měla být publikována i anglická verze.

Ukázky fotografií:
Foto 2: Samotného autora fotografií nejvíc zaujalo místo Chenducua, což je území indiánských obyvatel kmene kogi v oblasti pohoří Sierra Nevada de Santa Marta na severu země.
Foto 3: Národní park Chiribiquete, jedno z nejlépe zachovaných míst Kolumbie.
Foto 4: Buenavista, Ciénaga Grande de Santa Marta na severním pobřeží.
Foto 5: Ďáblova kazatelna v pohoří Sierra Nevada del Cocuy.
Foto 6: Santa Cruz del Islote v souostroví San Bernardo, jeden z nejhustěji osídlených ostrovů světa.


Zdroje: BBC.com/mundo, ElTiempo.com.

Již od 3. prosince budou moci Kolumbijci cestovat do Evropy bez víz

Prezident Kolumbijské republiky, pan Juan Manuel Santos, využije svou cestu do Evropy při příležitosti konání klimatického summitu v Paříži a v Bruselu podepíše dohodu mezi Kolumbií a Evropskou Unií o zrušení vízové povinnosti do zemí schengenského prostoru. Následující den po podpisu dohody, tedy od 3. prosince 2015, pak kolumbijští občané již budou moci cestovat do celkem 30 zemí evropského bloku a přidružených zemí (s výjimkou Velké Británie a Irska), aniž by museli žádat o vstupní vízum.

Je však potřeba si uvědomit, že povolená doba pobytu v Schengenu není neomezená. Kolumbijci nemohou v zemích Schengenu zůstat déle než 90 dní v průběhu 6 měsíců, a to ať už v celku nebo při opakovaných návštěvách. Jakmile tedy 90 dní vyčerpají, musí počkat, než uplyne minimálně 6 měsíců, aby se mohli na “Starý kontinent” zase bez problémů vrátit.

V průběhu svého pobytu se kolumbijští občané mohou věnovat turismu, navštívit rodinné příslušníky či přátele, účastnit se kulturních či sportovních akcí, obchodních schůzek a jednání, krátkodobě studovat nebo podstoupit léčbu. Samozřejmě nemohou hledat práci ani žádat o trvalý pobyt.

Pro svou cestu do Evropy musí mít každý cestující platný cestovní pas – biometrický nebo pas s mechanickou četbou (staré kolumbijské pasy pozbyly platnost 24. listopadu 2015). Platnost pasu musí být minimálně tři měsíce a tento zásadní dokument pro vstup do EU bude vyžadován nejen při odletu z a návratu do Kolumbie, ale také v cílové destinaci.

Zároveň se cestujícím doporučuje, aby u sebe měli v hotovosti obnos peněz odpovídající přibližně 80 až 100 eurům na den pobytu, kromě výdajů potřebných na úhradu ubytování. Každá osoba by měla mít také doklad o tom, že disponuje dalšími finančními zdroji, například bankovním účtem, jelikož při vstupu do země Schengenu může být takový doklad vyžadován.

Kromě pasu a peněz je potřeba mít na paměti ještě další drobnosti. V první řadě má každá země svá vlastí migrační pravidla a také právo nevpustit na své území jakoukoli osobu. Každý návštěvník Schengenu by měl být schopen prokázat, že má zpáteční letenku, prokázat účel své návštěvy (turismus, rodinné důvody, krátké kurzy, akce, kongresy, atp.), rezervaci ubytování nebo zvací dopis ve fyzické formě.

Měl by dále doložit zdravotní pojištění, již zmíněné dostatečné finanční zdroje, nebýt veden v systému zakázaných osob či na seznamu osob považovaných za hrozbu pro evropskou bezpečnost a zdraví.

Kromě toho Velvyslanectví ČR v Bogotě doporučuje ověřit si předem přesné požadavky konkrétních zemí, které se cestující chystá navštívit. Pro studijní pobyty přesahující povolenou dobu pobytu, tj. delší než 90 dní, a/nebo pro cesty za účelem vykonávání placené práce na základě pracovní smlouvy zůstává v platnosti nutnost získat národní vízum a to v souladu s aktuálně platnými podmínkami.

Více informací včetně odpovědí na další časté otázky naleznete na stránce Velvyslanectví ČR v Bogotě zde.

Hlavní zdroj: ElTiempo.com. Foto 1, foto 2, foto 3.

Výstava obrázků dětí z Terezína se přesunula do městečka La Calera

Dne 12. listopadu v 11 hodin dopoledne byla v kulturním domě městečka La Calera, které se nachází necelých deset kilometrů severovýchodně od Bogoty, zahájena výstava Vždy budu žít…

Příjemné a poučné setkání s členy Asochecy bylo určeno zejména pro školáky a jejich učitele. Akce se zúčastnila také paní Gladys Rozo Pescador, manželka místního pana starosty, která za svou práci získala řadu ocenění. O hudební doprovod se postaral muzikant Sebastian Rozo, který interpretoval skladbu Jamese Curnowa Rhapsody for Euphonium.

Obrázky dětí z Terezína budou k vidění v kulturním domě městečka po dobu jednoho měsíce. Instituce je přístupná široké veřejnosti vždy od devíti hodin dopoledne do šesti hodin večer.

Města Cali a Bogota se listopadem protančí

Kolumbijské kulturní scéně v listopadu dominuje tanec. Folklór, salsa, tango či rytmy street dance, to a mnohem více čeká v těchto dnech návštěvníky města Cali. Od 6. do 14. listopadu se tam totiž koná druhý ročník Mezinárodního bienále tance.

V průběhu devíti dnů se představí celkem 26 národních a 12 zahraničních tanečních souborů všech možných žánrů. K vidění tak bude jak tanec moderní, tak balet, flamenco, nebo třeba break dance a hip hop. Samozřejmě nebude chybět ani místní typický tanec salsa, i když právě díky festivalu Cali ukazuje, že není jen hlavním městem salsy, ale také tance obecně. Zazní i zvuky afrických bubnů, orientální rytmy, kolumbijský a jihoamerický folklór. Představení tradičně probíhají v různých částech města.

Slavnostní zahájení akce, které proběho v duchu motta V Cali se tančí takto, patřilo Národnímu folklórnímu souboru z Peru a jeho dílu Retablo. Z dalších zahraničních hostů lze zmínit izraelský soubor Vértigo, francouzský Ballet Preljocaj a Les Grands Ballets z kanadského Montrealu.

Kolumbijskou taneční scénu zastupuje například Wilfran Barrios, jeden z nejdůležitějších choreografů z Kartageny, který se představí v sólovém vystoupení Santiguao. V průběhu akce ukáže svůj talent také 12 mladých tanečníků street dance pod vedením francouzského choreografa Mouranda Merzouikiho.

Novinkou letošního ročníku je tzv. Ulice tance. Pěkný Bulevar del Río se promění v taneční scénu a přinese jak chuť Pacifiku nebo karnevalu v Barranquilla, tak promenádu tanečníků salsy či joropo. Samozřejmě i diváci se mohou do tanečního dění přímo zapojit a naučit se něco nového.

Na programu figurují i čtyři akademické sekce s národními i zahraničními hosty. Všechny konference jsou zdarma. Již s předstihem byly navíc zahájeny i profesionální kurzy tance pod vedením skutečných mistrů oboru.

Oficiální stránka bienále: bienaldedanzacali.com.

 

Ani hlavní kolumbijské město nezůstává pozadu a zve na svůj osmý ročník festivalu Tanec ve městě (Danza en la Ciudad). Bogota se roztančí společně s přibližně 470 umělci od 10. do 22. listopadu.

Celkem 49 představení proběhne v různých částech města na téměř 20 scénách. Návštěvníci se mohou těšit na ty nejlepší mezinárodní, národní i místní soubory, které vzdají poctu různým tanečním žánrům. Přítomni budou představitelé Kostariky, Panamy, Venezuely, Peru, Čile, Mexika, Argentiny, Belgie, Španělska, Dominkánské republiky a Francie.

Bogotský festival zahájilo dílo Borderline, německo-francouzská koprodukce, přičemž právě zástupci Francie jsou letošními čestnými hosty. Vyniká i francouzské představení Hakanai, nebo kolumbijské dílo Diario de una crucifixión. Jedním z hlavních lákadel je pak bezesporu již zmíněný kanadský soubor Les Grands Ballets, který vystoupil i v Cali, v jehož čele stojí Gradimir Pankov z Maekdonie. Ve spolupráci s izraelským choreografem Ohadem Naharinem připravili se souborem představení Minus One, inspirované předchozími sedmi díly Naharina. Specifickým prvkem díla je používání nahrávek hlasů tanečníků, což je v moderním tanci málo běžné. V rámci vystoupení zazní i bicí hudební nástroj marimba.

Zájemci se mohou zúčastnit i výukových workshopů a lekcí pod vedením hostujících souborů.

Oficiální stránka festivalu: www.danzaenlaciudad.gov.co.

Další zdroje: ElPais.com, ElTiempo.com-1, ElTiempo.com-2. Foto 1, foto 2, foto 3.

Dočasné uzavření Národního parku Tayrona

Jedna z nejnavštěvovanějších turistických destinací karibského pobřeží Kolumbie, Národní park Tayrona, dočasně uzavírá své brány cestovnímu ruchu. Na základě předpisu číslo 0432 z 26. října 2015 toto omezení potrvá od 1. do 30. listopadu letošního roku.

Rozhodnutí bylo vyneseno na žádost původního indiánského obyvatelstva z oblasti Sierra Nevada de Santa Marta, dle nějž je oblast zanesená neustálým prouděním davů turistů, a proto je třeba ji vyčistit od nežádoucích energií, ale taktéž fyzicky.

Přírodní národní park Tayrona, který se rozprostírá na ploše 225 km², je chráněným územím v severní části Kolumbie a je současně jednou z nejpopulárnějších destinací cestovního ruchu v této oblasti pro svou rozmanitost a divokou přírodu.

Na jeho území se nachází nespočet panenských pláží, které lemuje pohoří Sierra Nevada.

Teritorium Tayrony je jedna z oblastí, která je majetkem původního indiánského obyvatelstva Kolumbie. Vzhledem k tomu, že stát je ústavně zavázán respektovat tradice a kulturu těchto kmenů, je povinen brát na zřetel i požadavky vztahující se k jejich území. V rámci plnění svých domorodých zákonů byly kmeny proto nuceny uzavřít dohodu s kolumbijskou vládou o těchto opatřeních.

Jak bude probíhat očista parku?

Dle slov vůdce jednoho z domorodých kmenů, Rogelio Mejía, čištění území parku bude probíhat za pomoci hudby, meditací, půstu a klidu. Účelem je vyčistit a obnovit energii na všech místech, ve všech druzích fauny i flory nacházející se v této oblasti.

Jaké bude mít omezení dopady?

Poskytovatelé služeb ekoturistiky v Národním parku Tayrona a zástupci cestovního ruchu Santa Marty vyjádřili obavy týkající se náhlého uzavření parku právě vzhledem k dopadům na turisty, kteří dlouhodobě plánují své cesty, a na rodiny, které jsou závislé na příjmech z turistických aktivit.

Ačkoliv si členové domorodých kmenů ekonomické dopady uvědomují v plném rozsahu, preferují zájmy dlouhodobé: „Naše motto je udržovat přírodu, abychom z ní mohli i nadále čerpat. Mnoho turistů si taktéž neuvědomuje, že je o ni třeba pečovat, a způsobují neustále svým jednáním fyzické ale i energetické škody.“

Autor příspěvku: Martina Michalčíková

Asocheca oslavila státní svátek společně s českou ambasádou v Bogotě

V předvečer českého státního svátku Dne vzniku samostatného československého státu, tedy 27. října, uspořádal pan velvyslanec Miloš Sklenka společně se svou paní Peithi García slavnostní recepci v příjemném prostředí centra Uniandinos v Bogotě.

Asocheca tak letos neorganizovala vlastní setkání svých členů, krajanů a přátel České republiky, ale přidala se k oficiálním oslavám.

Recepce se dále účastnili také zástupci diplomatického sboru v Kolumbii. Akci svou přítomností ozvláštnila současná kolumbijská královna krásy, slečna María Alejandra López, která bude zanedlouho reprezentovat svou rodnou zemi na soutěži Miss World v Číně.

V průběhu večera zazněla jak kolumbijská, tak i česká hymna. Obě krásně zazpívala, a to bez hudebního doprovodu, kolumbijská zpěvačka Olga Walkyrya Sanchez Narváez.

Následně se ujal slova pan velvyslanec a pronesl krátký projev, ve kterém poděkoval všem přítomným za účast a také vyzdvihl práci ambasády od jejího nedávného znovuotevření. Zmínil tak početné návštěvy českých státních představitelů v Kolumbii, podporu ekonomické i obchodní spolupráce mezi oběma zeměmi, navazování spolupráce v oblasti vzdělání, ale také řadu kulturních akcí, které se i díky českému velvyslanectví odehrály a které se dále připravují.

Samozřejmě nechybělo ani výborné české pivo a ukázka typické české kuchyně s gulášem, řízky, sekanou či bramborovým salátem.

Připraven byl také zajímavý doprovodný program. Své modely šatů představila na figurínách u vstupu nadějná kolumbijská návrhářka Johanna Rubiano.

Po rautu pak byli účastníci recepce pozváni do koncertního sálu. Ještě před hudebním programem paní Eliška Krausová, výkonná ředitelka Asochecy, předala španělské překlady knih českých autorů vylosovaným výhercům.

Následoval koncert české klasické a kolumbijské populární hudby. Nejdřív vystoupil nadaný klavírista Juan Henao, který zahrál nejen své sklady, ale také vlastní verzi Smetanovy Vltavy a české hymny. Na pódiu ho vystřídal kytarista Christian Báez se svou skupinou a zpěvačkou Olgou Walkyrya. Ti rytmickými kolumbijskými písněmi rozezpívali i publikum a předvedli i ukázku vlastní tvorby. Po koncertu kolem deváté hodiny večerní byla recepce ukončena.

Poznámka: Některé fotografie (2, 5, 8, 9) byly poskytnuty Velvyslanectvím ČR v Bogotě.

Kolumbie boduje jako turistická destinace Jižní Ameriky

Prestižní World Travel Awards (WTA) každoročně oceňují organizace působící v oblasti cestovního ruchu. Již více než dvacet let tak tato klíčová globální instituce odvětví turismu stimuluje konkurenci a inovace mezi provozovateli služeb. Zároveň je značka WTA, přirovnávaná k cenám Oskar v cestovním ruchu, mezinárodně uznávaná jako nejvyšší osvědčení o kvalitě pro cestovatele po celém světě.

V sobotu 10. října proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků regionální části World Travel Awards pro Latinskou Ameriku a to poprvé přímo v hlavním městě Kolumbie. A právě Kolumbie letos zvítězila celkem ve 12 z 50 vyhlašovaných kategorií pro jihoamerickou oblast (celkové výsledky zde). Samotná Bogota proměnila na vítězné čtyři z pěti nominací. Získala první místo v kategorii nejlepší turistický cíl pro krátké odpočinkové výlety a odnesla si i důležitou cenu za nejlepší cíl pro obchodní cesty.

Navíc je městem, které se pyšní vůbec nejlepší institucí podporující cestovní ruch v regionu, kontkrétně si cenu převzal Distritální institut cestovního ruchu (IDT). I díky práci této organizace je Bogota nejčastějším cílem těch, kteří Kolumbii navštíví, navíc počet návštěvníků hlavního města rok od roku roste.

Právě IDT stojí za organizováním prohlídek historického centra města, které jsou zcela zdarma. Připravuje také specifické tours, které umožňují poznat město z jiných tématických perspektiv. Bogotá dále návštěvníkům nabízí bohatý noční život, ale take nabitý kulturní program, který zahrnuje i více než 60 muzeí a uměleckých galerií, řadu festivalů a akcí.

ProColombia, instituce, která se snaží propagovat zemi na mezinárodní úrovni, byla oceněna v kategorii nejlepší turistická kancelář Jižní Ameriky. V současné době představuje Kolumbii jako ideální destinaci jedinečných zážitků v 87 zemích Asie, Evropy i Ameriky, mimo jiné i prostřednictvím úspěšné kampaňě Kolumbie, magický realismus (více o kampani zde).

V oblasti hotelnictví byl zvolen nejlepším hotelem boutique bogotský Hotel 101 Park House, BOG hotel pak nejlépe navrženým hotelem a Hotel Sofitel Legend Santa Clara v Kartageně je místem, kde najdete nejlepší apartmá v celé Jižní Americe.

Ani jiná místa země nezůstala pozadu. Medellín, nominovaný v pěti kategoriích, si odnesl velmi prestižní titul nejlepší destinace pro realizaci konferencí a schůzek v Jižní Americe. Ostrov San Andrés byl oceněný jako nejlepší destinace pro plážový turismus. Kolumbijská letecká společnost Avianca se může pochlubit vyznamenáním nejdůležitější jihoamerické aerolinky.

Druhou nejvíce oceněnou zemí hned po Kolumbii se stalo Peru, které například získalo cenu pro nejdůležitější kulinářskou a kulturní destinaci regionu. Ekvádor se zase umístil na prvním místě v kategorii přírodní cíl regionu a ekvádorské hlavní město pak získalo titul nejnavštěvovanější jihomerické destinace. Čile se chlubí cenou v kategorii destinace dobrodužného turismu regionu, Argentina je regionální destinací dědictví lidstva.

Organizace WTA volí ty nejlepší destinace a organizace Středního východu, Afriky, Indického oceánu, Severní Ameriky a Karibiku, Asie, Austrálie a Evropy. Všechny regionálně vyznamenané země se pak na konci roku utkají mezi sebou v boji o celkové světové vítězství. Hlasovat pro finalisty v dané kategorii můžou přímo na webovém portálu WTA jak cestovní kanceláře a jiná odborná veřejnost, tak i turisté z celého světa.

Stránky pořádající organizace: www.worldtravelawards.com.

Další zdroje: ElTiempo.com, ProColombia.co. Foto 1, foto 2, foto 3.