V pátek 11. září začal v Medellínu desetidenní svátek pro všechny milovníky knih a literatury. Až do 20. září na návštěvníky, a to už po deváté, čekají samozřejmě především knihy předních nakladatelů, ale také kulturní akce, výstavy, workshopy, akademické debaty a dokonce i karnevalové průvody. Číst život, vychutnat si ho a nechat se okouzlit jeho příběhy, takové je motto tohoto ročníku.
Místo konání je tradičně poněkud netradiční. Toto významné literární setkání totiž probíhá v místní botanické zahradě, planetáriu a univerzitě kraje Antioquia. A právě příjemné prostředí severní části města odlišuje typické knižní veletrhy od této knižní slavnosti pořádané pod širým nebem. Akce totiž není primárně zaměřená na prodej knih, jak tomu obvykle bývá, ale na propagaci četby jako takové, třeba i prostřednictvím možnosti setkat se s oblíbenými autory.
Hosté přijedou například z Argentiny, Čile, Venezuely, Mexika, ale také Kanady. Mezi nimi vyniká například španělský spisovatel, scénárista a filmový režisér Ray Lorig nebo čilská spisovatelka Carla Guelfenbein. O své literární znalosti a zkušenosti se podělí také známá britská beletristka Nell Leyshon nebo antropolog a dokumentarista, expert na oblast Amazonie, Wade Davis, který si popovídá s režisérem filmu Objetí hada (El abrazo de la serpiente), Cirem Guerrou. Nebudou chybět ani reprezentanti domácí kolumbijské scény, mezi nimi Alberto Salcedo Ramos, Piedad Bonnet či Juan Manuel Roca.
Pořadatelé také představí novou cenu za literární zásluhy, která se začně udělovat od příštího roku. Ponese jméno významného básníka Leóna de Greiffa, rodáka právě z Medellínu, a bude oceňovat celkové dílo básníků v sudých letech a autorů románů a povídek v letech lichých. Nezávislá mezinárodní porota přitom bude akceptovat přihlášky z celé Latinské Ameriky, včetně Brazílie, a Španělska.
Speciálnímu vyznamenání se pak dostane kolumbijskému spisovateli Pablu Montoyovi, který letos získal důležitou Mezinárodní cenu románu Rómula Gallega, pojmenovanou po venezuelském romanopisci a politikovi. Připojil se tak k řadě světoznámých latinskoamerických autorů a to díky svému dílu Triptych hanebnosti (Tríptico de la infamia), které přibližuje komplexní vztahy mezi starým a novým kontinentem v prvních letech života Ameriky na pozadí neklidného 16. století.
Jednou z letošních novinek je prostor věnovaný knihám vydaným místními fakultami vysokých škol. Pro děti a mládež bude opět vyhrazený speciální salón, letos inspirovaný dílem Roberta Louise Stevensona, autora cestopisů a dobrodružných románů. Zahrada živé četby pak nabídne bohatý program s různými aktivitami pro děti i dospělé, ale také třeba handikepované osoby či milovníky komixů. Zcela nově je otevřen digitální salón, kde se zájemci mohou seznámit s různými formáty literatury.
Pro odborníky z oboru překladatelství je připraveno setkání překladatelů s hosty z Francie, Holandska nebo Německa, kteří do různých jazyků přeložili díla řady latinskoamerických autorů.
Specifická výstava probíhá ve spolupráci s metrem Medellínu, zdejším symbolickým dopravním prostředkem. Ve třech vagónech metra najdou cestující až do konce září panely s charakteristickým výrokem nebo frází celkem 20 místních spisovatelů, kteří ovlivňují literární scénu města dodnes. Výstava je nazvaná Mezi řádky, velký okamžik literatury kraje Antioquia.
Více informací nalezenete na oficiální stránce akce: www.fiestadellibroylacultura.com. Foto 1, foto 2, foto 3.
Další zdroje: ElTiempo.com, Semana.com, RedDeBibliotecas.org.co.
Už 10. září kina kolumbijských měst uvedou premiéru celovečerního dokumentárního filmu nazvaného Kolumbie, divoké kouzlo (Colombia, magia salvaje). Jedinečný snímek zavede diváky na dobrodružnou výpravu za často neprozkoumanými přírodními krásami země, která je v tomto ohledu hned po Brazílii druhou nejrozmanitější zemí světa.
V hlavních rolích se tak představí ti nejzvláštnější, ale zároveň nejtypičtější protagonisté, tedy jedineční zástupci místní fauny a flóry. Nebude chybět nejsilnější kočkovitá šelma jaguár, již zmíněný symbol Kolumbie – kondor, krokodýl řeky Orinoko, nejjedovatější obratlovec planety – zlatá žába, typický medvěd brýlatý, lenochod, anakonda nebo opičky tití s bílou hlavou (česky tamarín pinčí). Diváky okouzlí i rozmanitost kolibříků, exotická krása azurového motýla rodu morpho, růžoví delfíni řeky Amazonky nebo kapybara, největší hlodavec světa. Všichni tito hlavní hrdinové se na filmu podíleli bez jakéhokoli scénáře, ve svém přirozeném prostředí tak, jak ještě nikdy nebyli natočeni.
Celkem bylo během 150 hodin natáčení prozkoumáno 85 míst, zdokumentováno 20 různých ekosystémů a na kameru zachyceno 38 živočišných druhů. Mezinárodní produkční tým tvořilo 87 lidí, kteří zemi procestovali skrz naskrz autem, letadlem, helikoptérou, lodí, na motorce i pěšky.
Tento projekt z dílny skupiny Grupo Éxito patří k těm vůbec nejambicioznějším dílům pojednávajícím o přírodním prostředí. Film byl inspirovaný snímkem Home režiséra Yanna Arthus-Bertranda z roku 2009, který ukazuje přírodní poklady 54 zemí a také permanentní hrozbu, že budou člověkem zničeny.
Příjemné městečko Manizales, které se nachází asi 450 km západně od Bogoty a 100 km jižně od Medellínu, je známé zejména díky své poloze v podhůří aktivní sopky Nevado del Ruiz. Již od roku 1968 se zde však také pravidelně koná významný divadelní svátek, který je vůbec nejstarší událostí svého druhu na jihoamerickém kontinentu.
Jako čestní hosté se však představí také zásupci brazilského města Belo Horizonte, hlavního města státu Minas Gerais. Konkrétně se jedná o čtyři důležité divadelní soubory vybrané tak, aby náležitě reprezentovaly diverzitu, tradici, ale i avantgardu divadelní scény tohoto významného regionu Brazílie. Veškerá uvedená díla budou odehrána ve španělštině.
Ve městě Cali se po roce opět pořádá Festival hudby Pacifiku, tentokrát ve dnech 10. až 16. srpna. Tato soutěžně lazená událost je známá také jako Festival Petronio Álvarez, případně zkráceně El Petronio, a to na počest kolumbijského hudebníka, který se narodil poblíž města Buenaventura, ležícího na tichomořském pobřeží. Do tohoto přístavu se umělec zamiloval a našel v něm i inspiraci pro svou nejznámější píseň Moje Buenaventura. Ostatně právě v Buenaventuře se zpočátku festival konal, než se přemístil do hlavního města salsy.
Letos tedy akce oslavuje své 19. narozeniny a i v tomto roce je hlavním cílem podpořit a zachovat kulturu kolumbijského Pacifiku, regionu, který tvoří čtyři kraje, konkrétně Chocó, Cauca, Údolí Caucy a Nariño. I proto je soutěž rozdělena do čtyř disciplín podle typického hudebního nástroje, který se v jednotlivých oblastech nejčastěji používá. Účastníci se tak o ceny utkávají v kategorii chirimía, marimba či housle kraje Cauca. Čtvrtá kategorie je volná a přibližuje tradiční hudbu smíšenou se západními vlivy. Právě kultura spojená s hudebním nástrojem marimba a tradičními zpěvy jižního Tichomoří byla Unescem v roce 2011 vyhlášena nehmotným dědictím lidstva.
Připraveny byly i některé novinky. Například první den proběhla oslava na počest města Tumaco, v poslední době silně zasaženého násilím. Třetí den festivalu se pak představil zahraniční čestný host, brazilský hudebník Carlinhos Brown. V jeho hudebních vystoupeních zní pradávné zvuky bubnů, které oslavují život a vypovídají o respektu a míru. Na závěr dojde k pokusu o překonání Guinnessova rekordu v počtu bílých kapesníčků, které mají zároveň Kolumbii i světu ukázat, jak tato konflikty poznamenaná oblast touží po míru.
Nabitý program zahájily hned 1. srpna oslavy léta v rámci 19. ročníku Letního festivalu, který končí 9. srpna. V průběhu let se tato událost stala nedílnou součástí bogotského kulturního kalendáře. Od počátku klade důraz především na podporu správného a zdravého využití volného času, takže připraveny jsou zejména sportovní aktivity, hry, ale také hudební vystoupení. Kvalita jednotlivých akcí, ale i pozvaní umělci a sportovci jsou zárukou opravdové podívané a dobré zábavy pro širokou veřejnost. Letos je do festivalu zapojeno 20 parků a dalších scén v celém městě, kde simultánně probíhá více než 40 aktivit.
Poslední tři dny festivalu léta, tj. 7. až 9. srpna, pak lákají na zajímavé koncerty, ve kterých se postupně představují umělci kolumbijských And, Tichomoří a nakonec i Karibiku. Závěrečný koncert v centrálním parku Simona Bolívara bude v režii skupiny Choquibtown a zpěvačky Martina La Peligrosa. Zároveň vystoupí představitelé kolumbijského žánru vallenato.
V neděli 9. srpna pak projde ulicemi města průvod masek, který zdůrazní kulturní rozmanitost Bogoty jako města regionů. Čestnými hosty budou zástupci tří důležitých festivalů Jižní Ameriky, považovaných za dědictví lidstva, konkrétně bolívijského karnevalu města Oruro, a kolumbijských karnevalů měst Barranquilla a Pasto.
Medellín, město věčného jara, je známé svým krásným prostředím, vřelostí místních lidí nebo třeba dobrým jídlem. Zároveň je hlavní město kraje Antioquia již neodmyslitelně spajto s velkými slavnostmi květin, které zaplavují ulice vůněmi, barvami, ale také hudbou a zábavou. Tato folklórní slavnost vznikla v roce 1957 s cílem upozornit na význam pěstitelů květin v regionu. Původně komerční veletrh se postupně změnil v uměleckou událost.
Tradice palet sahá do 19. století, kdy byly tyto konstrukce používány k přenášení nemocných či starých lidí. Až pěstitelé květin z lokality Santa Elena, nacházející se u Medellínu, byli prvními, kteří palety použili pro přenášení květin na městské trhy.
Návštěvníci samozřejmě nepřijdou ani o další etablované akce. Již před oficiálním zahájením slavností dostávají prostor děti při svém vlastním květinovém průvodu. S předstihem také umělci připravili obrovské sochy, tzv. květinové obry, které letos vzdávají hold kolumbijským karnevalům.
Již uběhlo 55 let od doby, kdy se obyvatelé Santa Marty vůbec poprvé rozhodli vzdát čest svému městu a jeho jedinečné poloze na pobřeží Karibského moře. Dnes tradiční událost známá jako Slavnosti moře od té doby každým rokem na přelomu července a srpna láká stovky turistů, a to i těch zahraničních. Zároveň vždy připomíná i samotné založení tohoto hlavního města kraje Magdaléna, které je vůbec nejstarším městem Kolumbie.
Úvodní koncert pod názvem Serenáta pro Santa Martu proběhne, mimo jiné, v režii slavné hudební skupiny Gran Combo z Portorika. Poslední červencový den si pak na své přijdou milovníci tradičních kolumbijských rytmů vallenata, protože vůbec poprvé v rámci slavností vystoupí zástupci tohoto folklórního žánru. Za doprovodu akordeónu tak publikum potěší svými skladbami hvězdy jako Felipe Peláez, Gustavo Gutiérrez či Fabián Corrales.
K očekávaným událostem patří také soutěž o titul královny moře, které se účastní kandidátky různých krajů země. V průběhu tzv. večírku fantazie předvádí nejnovější tvorbu místních módních návrhářů, když se promenádují po mole v krásných šatech hýřících všemi barvami. Kromě své krásy však musí prokázat také svou zručnost a schopnosti v různých disciplínách vodních sportů.
Pod zkratkou IndieBo a pod heslem Kultura je to, co děláš, a to, co vidíš byl 16. července zahájen vůbec první ročník Festivalu nezávislého filmu Bogoty. Jedinečná akce pro milovníky sedmého umění se protáhne až do 26. července a nabídne ty nejnovější celovečerní i krátkometrážní snímky fikce, ale i dokumenty.
Zahájení ve velkém stylu zajistila národní premiéra kolumbijského filmu Země a stín (La tierra y la sombra) režiséra Césara Aceveda, oceněného na letošním filmovém festivalu v Cannes. Příběh zasazený do kraje Údolí řeky Caucy s místními herci přenáší diváka do tvrdého prostředí plantáží cukrové třtiny a jedné rodiny silně ovlivněné nezastavitelným pokrokem a drancováním přírodních zdrojů.
I filmy založené na strachu budou mít svůj prostor a to v kategorii Půlnoc (Media Noche), která pro milovníky hororů nabízí odvážný španělský snímek Mrtvola Anny Fritzové (El cadáver de Anna Fritz). Také děti se mohou těšit na svou vlastní kategorii IndieKids, speciální prostor pro ty nejmenší, letos zaměřený na animaci.
Z místních umělců je možné vyzdvihnout přítomnost Giovanniho Quessepeho, vítěze letošního prvního ročníku soutěže o Světovou cenu poezie René Char, pojmenované po významném francouzském básníkovi. Uznávaný básník kraje Antioquia Juan Manuel Roca mimo jiné nabídne i workshop poezie a v pozadí nezůstanou ani zástupci původních indiánských národů Kolumbie.
V průběhu let se ale okolnosti změnily. V roce 2006 byl festival oceněn Alternativní Nobelovou cenou za mír za svůj pozitivní sociální a kulturní vlivu na současnou společnost a o tři roky později pak i prohlášen národním kulturním dědictvím. Za čtvrt století své existence se festivalu zúčastnilo více než 1300 básníků ze 165 národů světa.